Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।
I’ve walked this path so many times now that I almost know every turn by heart. And yet, these small yellow flowers still manage to catch my attention.
मैं इस रास्ते पर इतनी बार चल चुकी हूँ कि अब हर मोड़ लगभग याद सा हो गया है। फिर भी ये छोटे पीले फूल हर बार मेरा ध्यान खींच ही लेते हैं।
They grow low, scattered, blending into the wild. But once you notice them, you start seeing them everywhere.
ये ज़मीन के पास, इधर-उधर बिखरे हुए उगते हैं, जैसे जंगल में घुल-मिल गए हों। लेकिन एक बार आप इन्हें देख लें, तो फिर ये आपको हर जगह दिखने लगते हैं।
Some days I pass them without stopping. Other days, I slow down. I crouch a little, take a closer look, maybe click a picture.
कुछ दिनों में मैं बिना रुके ही इन्हें पार कर जाती हूँ। और कुछ दिनों में मैं थोड़ा धीमे चलने लगती हूँ, हल्का सा झुककर इन्हें करीब से देखती हूँ, और शायद एक तस्वीर भी खींच लेती हूँ।
What makes them even more beautiful is how effortlessly they grow.They exist quietly, adding colour to the path without asking for attention. And still, they manage to stand out.During golden hour, they look even more magical. The warm sunlight falls on them in such a way that they almost seem to glow. The tiny details..the delicate petals, the fine stamens in the centre, and the texture of the leaves become more noticeable when you pause and really look. It’s in these small details that their real beauty lies.
इनकी खूबसूरती को और बढ़ाता है ये कि ये कितनी सहजता से उगते हैं। ये चुपचाप मौजूद रहते हैं, बिना ध्यान खींचे रास्ते में रंग भरते हैं, और फिर भी अलग नज़र आ जाते हैं।गोल्डन ऑवर में तो ये और भी जादुई लगते हैं। धूप इन पर इस तरह पड़ती है कि ये जैसे हल्का सा चमकने लगते हैं। इनके छोटे छोटे विवरण, नाज़ुक पंखुड़ियाँ, बीच के महीन रेशे, और पत्तों की बनावट, तभी साफ़ नज़र आते हैं जब आप रुककर ध्यान से देखते हैं।असल में, इनकी सच्ची खूबसूरती इन्हीं छोटी छोटी बातों में छुपी होती है।
And now, without even realizing it, I’ve started expecting them. A small, familiar presence on an otherwise ordinary path.
और अब, बिना जाने ही, मैं इन्हें देखने की उम्मीद करने लगी हूँ। एक छोटे से, परिचित एहसास की तरह, एक आम से रास्ते पर।
That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙
Thankyou for visiting 🌸
आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸
@theoctoberwind