Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।
Today I’m sharing some very bright scenery pictures from after the rain. The weather had been cloudy and rainy for a while, so seeing the sky finally clear up felt really nice.
आज मैं बारिश के बाद की कुछ बहुत चमकदार और खूबसूरत प्राकृतिक नज़ारों की तस्वीरें साझा कर रही हूँ। कुछ समय से मौसम बादलों और बारिश से घिरा हुआ था, इसलिए आखिरकार आसमान को साफ होते देखना बहुत अच्छा लगा।
The sky was such a beautiful blue, with big white clouds spread all over it. There were still some darker clouds around the mountains, but instead of making everything look gloomy, they actually made the scenery more interesting. The sunlight was coming through in different places and lighting up parts of the hills.
आसमान बहुत खूबसूरत नीला था और चारों तरफ बड़े-बड़े सफेद बादल फैले हुए थे। पहाड़ों के आसपास कुछ गहरे बादल भी थे, लेकिन उनकी वजह से नज़ारा उदास या धुंधला लगने के बजाय और भी दिलचस्प लग रहा था। अलग-अलग जगहों से धूप बादलों के बीच से निकल रही थी और पहाड़ों के कुछ हिस्सों को रोशन कर रही थी।
After the rain, everything looked so fresh and green. The trees in the foreground were still quite dark because of the shade, while the hills in the distance were getting plenty of sunlight. I really liked that contrast. You could also see small houses scattered across the hills and little patches of cultivated land between the forests.
बारिश के बाद सब कुछ बहुत हरा-भरा और ताज़ा दिखाई दे रहा था। सामने के पेड़ छाया की वजह से थोड़े गहरे दिखाई दे रहे थे, जबकि दूर के पहाड़ों पर अच्छी धूप पड़ रही थी। मुझे इन दोनों के बीच का यह अंतर काफी अच्छा लगा। पहाड़ों की ढलानों पर छोटे-छोटे घर भी दिखाई दे रहे थे और जंगलों के बीच खेती के छोटे-छोटे हिस्से भी नज़र आ रहे थे।
The mountains were much clearer than they had been during the foggy weather. On rainy or foggy days, I can barely see some of these hills, so it was nice to suddenly have such a wide view again.
कोहरे वाले मौसम की तुलना में उस दिन पहाड़ काफी ज्यादा साफ दिखाई दे रहे थे। बारिश या कोहरे वाले दिनों में इनमें से कुछ पहाड़ मुश्किल से दिखाई देते हैं, इसलिए अचानक इतना खुला और दूर तक फैला हुआ नज़ारा देखना अच्छा लगा।
That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙
Thankyou for visiting 🌸
आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸
@theoctoberwind