Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।
Sometimes, when I step out in the evening, it feels like the whole world turns into a painting. Sunset has a way of being different each day, yet always carrying its own unique beauty. The pictures I clicked are not just random shots... they are little pieces of the calm and charm I felt while walking along those hilly paths. The gentle breeze, the soft fading light, and the shifting colors of the sky all came together to create moments I could see with my own eyes. Through my phone camera, I wanted to capture not only the view but also the emotions that filled me during that walk.
कभी-कभी जब मैं शाम को बाहर निकलती हूँ, तो लगता है मानो पूरी दुनिया एक पेंटिंग बन गई हो। सूरज ढलने का हर दिन अलग ही रूप होता है, और हर बार अपनी अनोखी खूबसूरती दिखाता है। जो तस्वीरें मैंने खींची हैं, वो सिर्फ़ यूँ ही ली गईं तस्वीरें नहीं हैं… वो उन सुकून और खूबसूरत पलों के छोटे-छोटे टुकड़े हैं, जिन्हें मैंने पहाड़ी रास्तों पर चलते हुए महसूस किया। हल्की ठंडी हवा, ढलती रोशनी और बदलते आसमान के रंग सब मिलकर ऐसे लम्हे बना रहे थे, जिन्हें मैंने अपनी आँखों से देखा। अपने फ़ोन के कैमरे से मैंने सिर्फ़ नज़ारे ही नहीं, बल्कि उस वक़्त महसूस की गई भावनाओं को भी कैद करने की कोशिश की।
This tree was leaning forward and seemed like it was sheltering the road. The branches stretched above me, framing the view of the hills beyond. The road was simple, filled with pebbles and dirt, but in that setting, it felt like the most beautiful road in the world. Walking along it, I thought of how life’s journey is also filled with rough patches, but when you keep moving, you find moments worth remembering.
यह पेड़ आगे की ओर झुका हुआ था और ऐसा लग रहा था मानो वह सड़क को अपनी छाँव दे रहा हो। इसकी शाखाएँ मेरे ऊपर तक फैली हुई थीं, जो सामने दिख रहे पहाड़ों का नज़ारा एक फ्रेम में बाँध रही थीं। सड़क साधारण थी, कंकड़ों और मिट्टी से भरी हुई, लेकिन उस माहौल में वह दुनिया की सबसे ख़ूबसूरत सड़क लग रही थी। उस पर चलते हुए मेरे मन में ख्याल आया कि जैसे ज़िंदगी का सफ़र भी ऊबड़-खाबड़ रास्तों से भरा होता है, पर अगर चलते रहो तो ऐसे पल मिलते हैं जिन्हें हमेशा याद रखा जा सकता है।
The setting sun had painted the sky in the most magical way, with colors that looked truly beautiful. The clouds seemed soft, almost like gentle waves drifting over the valleys. In the distance, layers of hills slowly disappeared into the mist. On the same pathway, a family was also walking, admiring the views just as I was.
ढलते सूरज ने आसमान को कुछ ऐसा जादुई बना दिया था कि रंग बेहद ख़ूबसूरत लग रहे थे। बादल इतने मुलायम से दिख रहे थे, मानो घाटियों के ऊपर हल्की लहरों की तरह तैर रहे हों। दूर सामने, पहाड़ियों की परतें धीरे-धीरे धुंध में खो रही थीं। उसी रास्ते पर एक परिवार भी चल रहा था, बिल्कुल मेरी तरह उन नज़ारों का आनंद लेते हुए।
In the end, I watched the sun sink low, leaving soft shades of blue, grey, and orange across the sky. The hills ahead turned into quiet, dark silhouettes, with clouds stretching endlessly above them. As the hills faded into the night, I continued on my way home.
अंत में मैंने सूरज को नीचे डूबते देखा, जो आसमान में नीले, स्लेटी और नारंगी रंग की हल्की लकीरें छोड़ गया। सामने की पहाड़ियाँ गहरी और शांत परछाइयों जैसी लग रही थीं, और उनके ऊपर बादल अनंत तक फैले हुए थे। जैसे-जैसे पहाड़ियाँ रात में खोने लगीं, मैं अपने घर की ओर लौट आई।
That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙
Thankyou for visiting 🌸
आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸
@theoctoberwind