Foggy days in the hills 🌫️

Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।

These days, the fog has been sitting over the hills, moving through the valleys and between the trees. Sometimes it completely covers the mountains, and then a little while later, parts of the landscape start appearing again.

इन दिनों कोहरा पहाड़ियों पर छाया हुआ है, घाटियों और पेड़ों के बीच धीरे-धीरे फैलता हुआ। कभी यह पूरी तरह से पहाड़ों को ढक लेता है, और फिर थोड़ी देर बाद धीरे-धीरे नज़ारा साफ़ होने लगता है और पहाड़ों के कुछ हिस्से फिर से दिखाई देने लगते हैं।

I especially love watching the clouds sitting low between the mountains. From a distance, they almost look like another layer of the landscape. In some places, the fog is so thick that only the tops of the hills are visible, while in others, sunlight manages to find its way through and light up small parts of the valley.

मुझे पहाड़ों के बीच इतनी नीचे तैरते बादलों को देखना खास तौर पर पसंद है। दूर से देखने पर ऐसा लगता है जैसे वे भी इस पूरे नज़ारे की एक और परत हों। कहीं कोहरा इतना घना होता है कि सिर्फ़ पहाड़ियों की चोटियाँ ही दिखाई देती हैं, तो कहीं धूप बादलों के बीच से रास्ता बनाकर घाटी के छोटे-छोटे हिस्सों को रोशन कर देती है।

The forest looks different too. The trees become darker against the pale fog, and the little houses tucked among them seem almost hidden. It makes you wonder what the view would look like if the fog suddenly lifted completely.

जंगल भी इस धुंध में बिल्कुल अलग नज़र आता है। हल्के कोहरे के सामने पेड़ और भी गहरे दिखाई देते हैं और उनके बीच बने छोटे-छोटे घर लगभग छिपे हुए लगते हैं। ऐसे में मन में यही ख्याल आता है कि अगर अचानक पूरा कोहरा हट जाए, तो सामने का नज़ारा कैसा दिखाई देगा।

I think that’s what I like about fog. It doesn’t just change the weather, it changes the way you see a familiar place. It hides parts of the landscape and leaves just enough visible to make you curious about what is behind it.

मुझे लगता है कि मुझे कोहरे की यही बात सबसे ज़्यादा पसंद है। यह सिर्फ़ मौसम को नहीं बदलता, बल्कि किसी जानी-पहचानी जगह को देखने का आपका नज़रिया भी बदल देता है। यह नज़ारे के कुछ हिस्सों को छुपा देता है और बस उतना ही दिखाई देता है कि मन में यह जानने की उत्सुकता बनी रहे कि उसके पीछे क्या छिपा है।

That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙

Thankyou for visiting 🌸

आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸

@theoctoberwind