Hoy quiero compartir con ustedes lo que significó para mí mi estancia en el Museo de Arte Cubano de Topes de Collantes. Llegué después de subir por caminos de montaña, entre pinos y niebla, y desde que entré sentí que el lugar tenía una atmósfera realmente especial.
Antes de entrar me fotografié junto a una de las figuras de mármol blanco que simbolizan las estaciones del año. Al preguntar por qué hay solo tres estatuas nos dijeron que una se había roto.
El edificio, sobrio y acogedor, parecía guardar no solo obras, sino también la memoria de una región. Recorrí sus salas con calma, deteniéndome en cada cuadro, en los colores, en las texturas y en las historias que los artistas cubanos habían dejado sobre el lienzo.
Me impresionó ver cómo el arte dialogaba con el paisaje de Escambray: la fuerza de la naturaleza, la vida cotidiana, las raíces y los sueños de un pueblo. En silencio, escuché el eco de mis pasos sobre la madera y sentí que el tiempo se detenía.
No era solo una visita turística; era un encuentro íntimo con la cultura cubana. A través de las obras, pude entender mejor la sensibilidad de una isla que resiste, crea y celebra. Al salir, el aire fresco de la montaña me devolvió al presente, pero algo dentro de mí había cambiado.
Me llevé la impresión de que Topes de Collantes no solo ofrece naturaleza, sino también un refugio para el alma y para el arte. Sin duda, siempre volvería a este museo, porque cada rincón invita a mirar con otros ojos y a valorar lo nuestro. Fue una estancia muy breve, pero profunda, de esas que se quedan grabadas en la memoria.
Créditos: Las fotografías las realicé con mi teléfono Samsung Galaxy.
El traductor utilizado fue de Google.
ENGLISH
Today I want to share with you what my visit to the Museum of Cuban Art in Topes de Collantes meant to me. I arrived after traveling along mountain roads, amidst pine trees and mist, and from the moment I stepped inside, I felt that the place possessed a truly special atmosphere.
Before entering, I had my photo taken next to one of the white marble figures that symbolize the seasons of the year. When I asked why there were only three statues, I was told that one had broken.
The building—sober yet welcoming—seemed to hold not just artworks, but the memory of an entire region. I wandered through its rooms at a leisurely pace, pausing before each painting to take in the colors, the textures, and the stories that Cuban artists had captured on canvas.
I was struck by how the art engaged in a dialogue with the landscape of the Escambray mountains: the raw power of nature, the rhythms of daily life, and the roots and dreams of a people. In the silence, I heard the echo of my own footsteps on the wooden floor and felt as though time had come to a standstill.
This was more than just a tourist visit; it was an intimate encounter with Cuban culture. Through these works, I gained a deeper understanding of the sensibility of an island that persists, creates, and celebrates. As I stepped back outside, the crisp mountain air brought me back to the present, yet something within me had shifted.
I left with the impression that Topes de Collantes offers not only nature, but also a sanctuary for the soul and for art. I would certainly return to this museum, as every corner invites you to see things through fresh eyes and to cherish what is uniquely our own. It was a brief visit, yet a profound one—the kind that remains etched in one’s memory.
Credits: The photographs were taken with my Samsung Galaxy phone.
Google Translate was used for the translation.