Cada uno de nosotros posee un conjunto único de talentos y de dones que nos definen y que además guían nuestras experiencias. Reconocerlos es fundamental para nuestro crecimiento personal y profesional.
Aunque no fue una tarea fácil, he identificado tres talentos que me han sido muy útiles y que les comparto a continuación:
1) La capacidad de comunicarme.
Gracias a esta habilidad puedo conectar con los demás, en cualquier ámbito.
A través de las palabras o incluso con una mirada, puedo expresar mis ideas y emociones, lo que me ayuda a hacerme entender por quienes me rodean y también me permite conocer las perspectivas de los demás.
Poder expresarme bien me ayudó mucho en mi época de estudiante, también en mi trabajo y en el plano personal. Además, debo mencionar que es de gran utilidad cuando escribo en mi blog, donde puedo compartir experiencias, drenar emociones y conectarme con otras personas.
Considerando que la conexión humana es muy importante, la comunicación efectiva pasa a ser una buena herramienta para construir relaciones significativas y para hacer que todo fluya adecuadamente.
Each of us possesses a unique set of talents and gifts that define us and guide our experiences. Recognizing them is critical to our personal and professional growth.
Although it was not an easy task, I have identified three talents that have been very useful to me and which I share with you below:
1) The ability to communicate.
Thanks to this ability I can connect with others, in any field.
Through words or even a glance, I can express my ideas and emotions, which helps me to make myself understood by those around me and also allows me to know the perspectives of others.
Being able to express myself well helped me a lot in my time as a student, also in my work and on a personal level. Also, I must mention that it is very useful when I write in my blog, where I can share experiences, drain emotions and connect with other people.
Considering that human connection is very important, effective communication becomes a good tool to build meaningful relationships and to make everything flow properly.
2) El pensamiento crítico.
Esta habilidad me permite analizar la información de la que dispongo de manera objetiva y evaluar diferentes puntos de vista, antes de tomar decisiones.
Poder apagar lo más que puedo mis emociones y centrarme en las posibles soluciones, me evita girar en torno a los obstáculos que yo misma coloco en mi camino, cuando estoy sumergida en el caos.
Hoy en día, existe un universo de información y de opiniones diversas, hace falta mucho criterio para discernir lo que realmente nos puede ser útil, es cuando es necesario establecer conclusiones bien fundamentadas.
Pensar objetivamente, no solo me ayuda a resolver problemas, sino que también me insta a buscar la verdad detrás de las situaciones, a cometer menos errores y a sentirme en paz.
3) La capacidad de adaptación.
Poder ajustarme a las circunstancias que van surgiendo y a los cambios que ocasionan, es esencial en un entorno dinámico. Con los años, he perdido un poco mi capacidad de sorprenderme y he aprendido a enfrentar lo inesperado con una mentalidad abierta.
Desde esta posición, puedo enfrentar los desafíos con mejor actitud, lo que me permite actuar más acertadamente en medio del caos.
En un mundo en el que la única constante es el cambio, esta habilidad es una fortaleza que me ayuda a avanzar, a pesar de las circunstancias.
2) Critical thinking.
This skill allows me to analyze the information available to me objectively and evaluate different points of view before making decisions.
Being able to turn off my emotions as much as possible and focus on possible solutions prevents me from turning around the obstacles that I put in my way when I am immersed in chaos.
Nowadays, there is a universe of information and diverse opinions, it takes a lot of criteria to discern what can really be useful to us, it is when it is necessary to establish well-founded conclusions.
Thinking objectively, not only helps me to solve problems, but also urges me to look for the truth behind situations, to make fewer mistakes and to feel at peace.
3) Adaptability.
Being able to adjust to changing circumstances and the changes they bring about is essential in a dynamic environment. Over the years, I have lost some of my ability to be surprised and have learned to face the unexpected with an open mind.
From this position, I can face challenges with a better attitude, which allows me to act more wisely in the midst of chaos.
In a world where the only constant is change, this ability is a strength that helps me move forward, despite the circumstances.
Ahora, tres de mis dones son los siguientes:
1) La intuición.
Este es un don que aprecio y valoro mucho. Me guía cuando no tengo los elementos suficientes para saber algo. A menudo, siento como una luz interna que me ayuda a tomar decisiones, alineadas con mi esencia.
He aprendido a confiar en mi instinto, porque me ha ayudado a seguir caminos en consonancia con mi ser, incluso cuando la lógica no me permite ver.
2) La gratitud.
Reconocer y valorar lo que tengo, me permite tener una perspectiva positiva y me ayuda a enfrentar los desafíos con una mentalidad optimista.
Practicar la gratitud cambia mi forma de ver la vida, recordándome que, incluso en los momentos difíciles, siempre hay algo por lo que estar agradecido. Además, con esa actitud no solo mejora mi bienestar, sino que también mis relaciones con los demás.
3) La resiliencia.
Aunque es el último don que he elegido para esta publicación, no es el menos importante.
A través de los años, he aprendido que no siempre las condiciones de mi entorno van a ser las que espero, por lo que tengo que afrontar de la mejor manera posible a cada evento inesperado.
Poder recuperarme de las adversidades y seguir adelante, es fundamental para mi crecimiento personal. He aprendido que cada desafío que enfrento, tarde o temprano se convierte en una oportunidad para aprender y crecer.
La resiliencia me ayuda a confrontar mis miedos y me permite enfrentar la vida con valentía.
Now, three of my gifts are as follows:
1) Intuition.
This is a gift that I appreciate and value very much. It guides me when I don't have enough elements to know something. Often, I feel like an inner light that helps me make decisions, aligned with my essence.
I have learned to trust my instinct, because it has helped me to follow paths in alignment with my being, even when logic does not allow me to see.
2) Gratitude.
Recognizing and appreciating what I have, allows me to have a positive outlook and helps me face challenges with an optimistic mindset.
Practicing gratitude changes the way I look at life, reminding me that even in difficult times, there is always something to be grateful for. Moreover, with such an attitude, it not only improves my well-being, but also my relationships with others.
3) Resilience.
Although it is the last gift I have chosen for this publication, it is not the least important.
Through the years, I have learned that not always the conditions of my environment are going to be what I expect, so I have to face every unexpected event in the best possible way.
Being able to bounce back from adversity and move forward is fundamental to my personal growth. I have learned that every challenge I face sooner or later becomes an opportunity to learn and grow.
Resilience helps me confront my fears and allows me to face life with courage.
Hasta aquí mi participación para la iniciativa que nos regala esta semana 
A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
So much for my participation for the initiative given to us this week by
To you, thank you for joining me in this reading.
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografía de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photo of my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.