English
The devil's bride was the way to refer to the girl who was with the janitor's son when we lived in the apartment in the old house. I honestly do not know why she was called that way, I never asked and I was not interested, what I do know is that the son being emo, in some circumstances it seemed that he liked to dress and that people identified him that way. By dressing almost always in black and the look that denoted that something was not right, the little that he did to approach to have new friendships made him peculiar.
The girl was pretty, but did not fit his profile, she was the opposite of him in many qualities, they were more talkative, greeted everyone, always with a smile on her face, participated in any activity that was proposed to her, played with boys and girls and spoke beautifully. There was something about that boy that she would not leave him, and even though she sometimes called his attention to him, they never separated and they seemed to live very well. Maybe the character and attitude was towards others and not with the family, but well, in spite of his way of being, from time to time he let himself be treated.
When we left our old home they were still the same, the boy was more sociable, he shook hands when he said hello, made some conversation and laughed, something he didn't show before. The girlfriend, more beautiful every day hahaha. The last I heard was that the boy left the country in 2017 when the problems in the country began, the girlfriend went to a European country and married a foreigner who ended up accommodating her with operations on the body, and the mother also left the country, but this one left about 3 years ago or so.
Español
La novia del diablo era la manera de referirse a la muchacha que andaba con el hijo de la conserje cuando vivíamos en el apartamento en la antigua vivienda. Sinceramente no sé porque le decían así, nunca pregunté y tampoco me interesó, lo que sí sé es que el hijo al ser emo, en algunas circunstancias parecía que le gustaba vestirse y que la gente lo identificara así de esa manera. Al vestirse casi siempre de negro y la mirada que denotaba que algo no estaba bien, lo poco que hacía por acercarse a tener nuevas amistades lo hacían peculiar.
La chica si era bonita, pero no encajaba con su perfil, ella era todo lo contrario a él en muchas cualidades, eran mas conversadora, saludaba a todos, siempre con una sonrisa en la cara, participaba en cualquier actividad que le propusieran, jugaba con chicos y chicas y hablaba bonito. Algo tenía ese muchacho que ella no lo dejaba, y a pesar de que ella a veces le llamaba la atención nunca se separaron y parecía que vivían muy bien. Quizás el carácter y la actitud era hacía los demás y no con la familia, pero bueno, a pesar de su forma de ser, de vez en cuando se dejaba tratar.
Al momento de nosotros abandonar nuestro antiguo hogar ellos seguían igual, el chico si se podía apreciar que era más sociable, daba la mano al saludar, sacaba un poco de conversación y se reía, algo que antes no demostraba. La novia, cada día más bonita jajaja. Lo ultimo que supe fue que el chico se fue del país en el 2017 cuando comenzaron los problemas en el país, la novia se fue a un país europeo y se casó con un extranjero que la termino de acomodar con operaciones en el cuerpo, y la mamá también se fue del país, pero está se fue hace unos 3 años más o menos.