ESPA脩OL
No me juzguen! Estoy utilizando el delineador negro en mi maquillaje diario y me gusta como se ve 馃檲
Creo que todos pasamos por temporadas en las que nos gusta m谩s un tipo de maquillaje, en comparaci贸n con otros. En mi caso, muy pocas veces suelo salir a la calle maquillada. Sin embargo, cuando lo hago, me gusta que se siente natural, nada cargado. Anteriormente utilizaba con frecuencias sombras rosadas y sombras de brillo. Ahora no me siento tan c贸moda usando este tipo de productos, y prefiero que lo 煤nico que brille en mi rostro sea el gloss en mis labios. Actualmente me gusta mucho el maquillaje de ojos que combina tonalidades marrones y negras. No termina siendo un smokey eye, pero la aplicaci贸n de estos colores hace que la mirada se vea m谩s profunda y bonita.
Yo recuerdo haber visto este tipo de maquillaje en otras personas y me encantaba c贸mo se les ve铆a, pero no me atrev铆a a usarlo porque sent铆a que era un maquillaje para ocasiones espec铆ficas. Luego lo vi en una historia de instagram de una chica, us谩ndolo en plena luz del d铆a en una cafeter铆a, y me permit铆 intentarlo. El resultado me gust贸 tanto que ahora lo uso con frecuencia, sea de d铆a o de noche.
B谩sicamente lo que hago es unificar las tonalidades de mi rostro, usando corrector y una base ligera. Aplico una sombra coral en todo el p谩rpado, como una base, y en el borde inferior del p谩rpado realizo una l铆nea delgada de sombra marr贸n, bien difuminada incluso hasta los extremos del ojo. Con un delineador marr贸n, delineo la forma del ojo y lo alargo con un peque帽o "rabito" en cada lado. El l谩piz negro lo aplico en la l铆nea de agua superior e inferior, y "abro" la mirada con el rimmel. Mis cejas apenas las maquillo, con un poco de pomada marr贸n. Sello la piel con polvo suelto, aplico rubor rosa en mis mejillas y un gloss hidratante en los labios y 隆listo! Este es mi maquillaje para grabar videos, para salir a trabajar o para atender una reuni贸n por videollamada. Me gusta porque siento que le hace un antes y un despu茅s a mi cara. 驴Qu茅 les parece?
ENGLISH
Don't judge me! I'm using black eyeliner in my daily makeup and I like the way it looks 馃檲.
I think we all go through seasons where we like one type of makeup more, compared to others. In my case, I very rarely tend to go out on the street wearing makeup. However, when I do, I like it to feel natural, not heavy. I used to frequently use pink shadows and shimmer shadows in the past. Now I don't feel as comfortable using these types of products, and I prefer that the only thing that shines on my face is the gloss on my lips. Currently I really like eye makeup that combines brown and black shades. It doesn't end up being a smokey eye, but the application of these colors makes the look deeper and prettier.
I remember seeing this type of makeup on other people and loving how it looked on them, but I didn't dare to wear it because I felt like it was makeup for specific occasions. Then I saw it on an instagram story of a girl, wearing it in broad daylight in a coffee shop, and I allowed myself to try it. I liked the result so much that I now wear it frequently, whether it's day or night.
Basically what I do is to even out the tones of my face, using concealer and a light foundation. I apply a coral shadow all over the eyelid, like a base, and on the lower edge of the eyelid I do a thin line of brown shadow, well blended even to the ends of the eye. With a brown eyeliner, I outline the shape of the eye and lengthen it with a small "tail" on each side. I apply the black pencil on the upper and lower waterline, and "open" the eyes with mascara. My eyebrows are barely made up, with a little brown pomade. I seal the skin with loose powder, apply pink blush on my cheeks and a moisturizing gloss on my lips and that's it! This is my go-to makeup for shooting videos, going out to work or attending a video call meeting. I like it because I feel it makes a before and after to my face, what do you think?
Todas las im谩genes de esta publicaci贸n son de mi autor铆a, editadas en snapseed. El contenido tambi茅n es original y propio.
All images in this post are my own, edited in snapseed. The content is also original and mine.