Purple ribbons

Purple ribbons hang in the church,
an angel has fallen, a white wing
not a trace of sainthood remains
only scattered remains...

When I woke up, I saw the calm light on the face of a nurse who was attentively turning the monitor. I was still alive but without the will to live. A tube of medication was attached to my right arm, and my left hand was handcuffed to the bed.

"What are you thinking? Take off the handcuffs, he's not going to run away in that state."

After carefully analyzing the crime scene, they concluded that it had been a suicide. The young woman had been tormented for a long time, partly by the absence of her father, and partly by her obsession with a boy.

"At first, everyone thought you'd done something stupid. You were at the crime scene just minutes after it happened, and the school's security camera footage showed you with some of her belongings. But when we went back further in the video, we realized she'd pinned the note herself, not to your desk, but to the desk of a boy who plays football. It seems she's obsessed with him. You were just someone who happened to be there."

My sadness and indignation turned to anger. I wasn't even a part of her life, and I would have died for her. Anyway, I managed to get to her funeral, said a few prayers, and said goodbye to her forever.

---

Listones Morados

listones morados cuelgan en la iglesia,
un ángel ha caído alabe blanca
ya no le queda un ápice de Santa
tan solo sus restos esparcidos...

Cuando desperté ví la tranquila luz en el rostro de una enfermera que atenta y giraba el monitor. Aún estaba vivo pero sin ganas de vivir. De mi brazo derecho un tubo con el medicamento, en mi mano izquierda esposado a la cama.

-Pero qué tienen en la cabeza? quitenle las esposas, ni modo que vaya a huir en ese estado-

Después de analizar cuidadosamente la escena del crimen, llegaron a la conclusión de que había sido un suicidio, la joven había estado atormentada durante mucho tiempo, la ausencia del padre, por otro, su obsesión por un chico.

-Al principio todo mundo creía qué habías hecho algo estúpido, estabas en la escena del crimen apenas unos minutos después de que ocurriera y los videos de la escuela reflejaban que tú tenías algunas pertenencias de ella, pero al retroceder un poco más en el tiempo en el video nos dimos cuenta de que ella misma había clavado la nota, pero no en tu mesa banco sino en el de un chico que juega fútbol americano. Todo parece indicar que está obsesionada por él. Tu solamente fuiste alguien que andaba por ahí-

Mi tristeza y mi indignación se convirtieron en enfado, yo ni siquiera figuraba en su vida y yo hubiera muerto por ella. De cualquier manera alcancé a llegar a su sepelio, recé un poco y me despedí de ella para siempre.