Hello friends, I hope you have had a good weekend, today I come to tell you the news of the last problem I had with the car and where everything stopped.
Well, as I had told you a few days ago the car had a fault and I checked the spark plugs to see if they were working well, I went one by one removing the spark plug wire and found one that was not doing its job, I cleaned it and put it back and still the same fault and was not working, and I had already decided to buy one, but then I read the comments of the previous post, specifically the friend 
ESPAÑOL
Hola amigos, espero que hayan tenido un buen fin de semana, hoy paso para contarles las novedades del último problema que tuve con el carro y en qué paró todo.
Bueno, como les había comentado hace unos días el carro presentaba una falla y revisé las bujías para ver si estaban trabajando bien, fuí una por una retirando el cable de las bujías y encontré una que no estaba haciendo su trabajo, la limpie y la volví a colocar y seguía la misma falla y no estaba funcionando, y ya había decidido comprar una, pero luego leí los comentarios del post anterior, específicamente el del amigo
The thing is that as I had the car stopped since Friday morning in the queue of gasoline I had not been able to do the test, so today I decided to get into it, and what I had to do was to place the spark plug that was damaged in another cylinder and one of those that was working in the cylinder where the bad spark plug was to rule out that it was not the injector of that cylinder that was not working well.
I turned on the car and it was with the same failure, I removed the spark plug wire sucker in the cylinder where I placed the good spark plug and it was working fine, while the cylinder where I placed the bad spark plug was not working well, so I ruled out that it was the injector.
ESPAÑOL
La cosa es que como tenía el carro parado desde el viernes en la mañana en la cola de la gasolina no había podido hacer la prueba, así que hoy decidí ponerme en eso, y lo que tenía que hacer era colocar la bujía que estaba dañada en otro cilindro y una de las que estaba funcionando en el cilindro donde estaba la bujía mala para descartar que no fuera el inyector de ese cilindro que no estuviera trabajando bien.
Prendí el carro y estaba con la misma falla, saque el chupón del cable de la bujía en el cilindro donde coloqué la bujía buena y este estaba trabajando bien, mientras que el cilindro donde coloque la bujía mala no funcionaba bien, así que descarté que fuera el inyector.
When I was about to put everything in place, I decided to remove all the spark plugs and do maintenance and clean them, I realized that the spark plug that did not work was full of soot inside, where the central electrode is, so I took a wire and introduced it in that area and removed all the soot that was there.
After cleaning all the spark plugs I put them back in their places, I placed the suckers and turned on the car and the fault had been removed, I took out the sucker where I placed the spark plug full of soot and it was working fine, so for the moment the problem is solved.
ESPAÑOL
Cuando ya iba a poner todo en su lugar, decidí sacar todas las bujías y hacerles mantenimiento y limpiarlas, me di cuenta que la bujía que no funcionaba estaba llena de hollín por dentro, dónde está el electrodo central, así que tomé un alambre y lo introduje en esa área y saque todo ese hollín que se encontraba allí.
Después de limpiar todas las bujías las volví a colocar en sus puestos, le coloque los chupones y encendí el carro y la falla se le había quitado, saque el chupón donde coloque la bujía llena de hollín y está estaba trabajando bien, así que por el momento el problema está resuelto.
I decided to buy the spark plugs because they look quite burned where the ceramic insulator is and that indicates that they are already asking for a change.
Well friends, that would be all for today, greetings and see you another day.
ESPAÑOL
Igual decidí ir comprando las bujías por qué se ven bastante quemadas dónde está el aislador de cerámica y eso indica que ya están pidiendo cambio.
Bueno amigos, eso sería todo por hoy, saludos y hasta otro día.
Photography|Fotografía: por 
