"A complexidade edáfica dos nossos solos mediterrâneos, pardos e vermelhos, conjuga-se com os factores exógenos do clima temperado mediterrânico de temperaturas elevadas e com a dedicação dos nossos viticultores, para criar a tipicidade e originalidade dos nossos vinhos. O Granja-Amareleja D.O.C. Alentejo, tem por base as castas Moreto, Alfrocheiro e Aragonez. É um vinho de cor rubi com laivos acastanhados, aroma complexo a folha de tabaco, taninos suaves e arredondados e boa acidez. Tem um estrutura elegante, de sabor final fino e persistente a frutos secos, especiarias e cacau. Óptimo para acompanhar pratos de caça, bacalhau, borrego e cabrito."
"The edaphic complexity of our red, grizzly Mediterranean soils, combined with exogenous factors of the temperate Mediterranean climate such as high temperatures and our winegrowers' dedication, create these typical and original wines. The Granja-Amareleja, D.O.C. Alentejo, has in its origin Moreto, Alfrocheiro and Aragonez. It is a ruby colored wine with brown traces and a complex tobacco leaf aroma, soft, round tannin and good acidity. It handles an elegant structure and a final persistent flavour of dried fruits, spices and cocoa. Serves well with game, cod, lamb and goat."
Descobri que também é bom para acompanhar polvo com batata-doce e queijos fortes. É um vinho muito bom e vou tentar provar outros do mesmo produtor.
I found out it also serves well with octopus and sweet potato as well as strong cheeses. It's a very good wine and I'll try to taste others from the same producer.
Vinhos tintos / Red wines
Vinhos brancos / White wines
Colheita tardia / Late harvest
Eventos especiais / Special events
Ocasiões especiais / Special occasions