Exposición de proyectos de Arquitectura en el C.C. Sambil | Architecture Project Exhibition at the Sambil Shopping Center 👨‍💼🏗🏢

Hello gente de Hive y Hive Margarita! Espero que todos se encuentren súper bien a pesar del calor intenso de estos días es nuestra isla. Hoy paso para compartir con ustedes una experiencia bastante genial que viví hace unas semanas en el C.C. Sambil. La verdad no recuerda exactamente a que fui en esa oportunidad, pero lo que quiero comentarles es que me encontré con una exposición de maquetas elaboradas por estudiantes de Arquitectura del Instituto Universitario "Politécnico Santiago Mariño", una de las casas de estudios universitarios que se encuentran en nuestra isla.

Hello, everyone at Hive and Hive Margarita! I hope you’re all doing great despite the intense heat we’ve been having on our island these past few days. Today I’m here to share with you a really cool experience I had a few weeks ago at the Sambil Shopping Center. To be honest, I don’t remember exactly why I went there that day, but what I want to tell you is that I came across an exhibition of scale models created by architecture students from the “Politécnico Santiago Mariño” University Institute, one of the universities located on our island.

Estas maquetas realmente increíbles correspondían a proyectos de todo tipo, desde estaciones de transporte público, hasta centros de salud, hoteles, casinos, centros de investigación médica, campamentos, y muchos otros que me encantaría fuesen desarrollados en la isla, porque no solo son hermosos, sino absolutamente necesarios. Lamentablemente esto solo forma parte de una asignación de los estudiantes, pero quien sabe si en algún momento, en un futuro no tan lejano podamos tener algunas de estas maravillosas propuestas ejecutadas en nuestra isla.

Esta exposición llamó mi atención de inmediato, y es que desde que tengo uso de razón, las maquetas me fascinan, y seguramente se debe por mi inclinación a las manualidades y mi espíritu súper curioso, pero ver esas edificaciones en escala miniatura es algo simplemente increíble. Particularmente me gustó muchísimo lo creativos que fueron en el uso de materiales para recrear las zonas verdes, los árboles, el mar, y por supuesto el trabajo tan meticuloso que hicieron, aunque creo que como profesora sería en extremo quisquillosa 🤣🤣🤣

These truly incredible models represented projects of all kinds, ranging from public transportation stations to health centers, hotels, casinos, medical research centers, camps, and many others that I would love to see developed on the island—not only because they are beautiful, but because they are absolutely necessary. Unfortunately, this is just part of a student assignment, but who knows—maybe someday in the not-too-distant future we’ll see some of these wonderful proposals come to life on our island.

This exhibition immediately caught my attention—ever since I can remember, I’ve been fascinated by scale models, and that’s surely due to my love for crafts and my incredibly curious nature, but seeing those buildings in miniature scale is simply incredible. I especially loved how creative they were in using materials to recreate the green spaces, the trees, the sea, and, of course, the meticulous work they put in—though I think that as a teacher, I’d be extremely picky 🤣🤣🤣

La verdad es que disfruté muchísimo de esta exposición, y me alegró ver el talento increíble que hay en nuestra isla, y es que había proyectos realmente imponentes y ejecutados hermosamente, con muchísimo cuidado y detalle.

Entre de mis favoritos está un hotel casino para la cadena Hard Rock, no solo por el atractivo turístico que un lugar así representaría para nuestra isla, sino por la belleza del diseño, ya que como pueden ver en las imágenes de abajo la forma del edificio como tal, es el medio cuerpo de una guitarra acostada. Realmente me pareció increíble la idea y cómo trabajaron con tanta atención al detalle. Y la mejor parte fue cerrar los ojos y visualizarlo en algún rincón de Margarita.

The truth is, I really enjoyed this exhibition, and I was delighted to see the incredible talent on our island—there were truly impressive projects, beautifully executed with great care and attention to detail.

Among my favorites is a casino hotel for the Hard Rock chain—not only because of the tourist attraction that such a place would represent for our island, but also because of the beauty of the design. As you can see in the images below, the shape of the building itself resembles the body of a guitar lying on its side. I really thought the idea was incredible and was impressed by how they worked with such attention to detail. And the best part was closing my eyes and picturing it in some corner of Margarita.

Otro de los proyectos que me encantó, sobre todo por lo necesario que es para nuestro estado, es un Hospital para la isla de coche. La maqueta cuenta con un diseño excelente y con una estructura bastante moderna, pero más allá del diseño como tal, me gustó mucho que se pensara en solventar una problemática de este tipo, ya que aunque la isla de coche está relativamente cerca de Margarita, en casos de emergencia es realmente necesario contar con un centro de salud que pueda atender al pueblo de Coche de manera inmediata.

Si yo tuviese que escoger alguno de los muchos proyectos increíbles que estaban expuestos, sin dudas esta sería mi elección, ya que es realmente necesario.

Another project I loved—especially because of how necessary it is for our state—is a hospital for Coche Island. The model features an excellent design and a fairly modern structure, but beyond the design itself, I really appreciated that they considered addressing a problem like this, since even though Coche Island is relatively close to Margarita, in emergencies it’s truly necessary to have a health center that can provide immediate care to the people of Coche.

If I had to choose just one of the many incredible projects on display, this would undoubtedly be my choice, since it’s truly necessary.

La verdad es que amé está exposición, ver cada proyecto desarrollado, no solo la parte arquitectónica sino lo que representaba cada proyecto en sí para la isla. Sería realmente mágico poder ver cada uno de ellos hecho realidad en nuestro pedacito de paraíso en la tierra.

The truth is, I loved this exhibition—seeing each project come to life, not just the architectural aspect but what each project itself meant for the island. It would be truly magical to see each one of them come to life in our little piece of paradise on earth.