Este año, uno de mis propósitos para navidad es que cada rinconcito de la casa me deje saber que estamos en la mejor época del año, por lo que comencé con tiempo con las decoraciones, y como saben estoy trabajando con colores rojo y blanco, por lo que tengo muchas cositas, así que no he tenido que comprar nada de momento, sino usar con creatividad lo que ya tengo en casa, y hoy les quiero mostrar este precioso columpio navideño en un estilo rústico súper lindo en el que no gasté absolutamente nada.
This year, one of my Christmas resolutions is to make sure that every corner of the house reminds me that this is the best time of the year, so I started decorating early. As you know, I'm working with red and white colors, so I have lots of little things and haven't had to buy anything yet. Instead, I've been creatively using what I already have at home. and today I want to show you this beautiful Christmas swing in a super cute rustic style that didn't cost me a thing.
Este es un proyecto bastante sencillo, sobre todo porque no tuve que hacer prácticamente nada, ya que básicamente el trabajo fue realizar una composición con decoraciones que ya tenía en casa, y que estoy segura que con algo de creatividad ustedes también podrán hacerlo sin necesidad de realizar ningún gasto. Se trata de un pequeño columpio hecho con una rama seca de un árbol, algunas ramitas de guirnaldas navideñas y otros detalles decorativos que le dan un toque especial. Así que les comparto aquí abajo los materiales, junto con el paso a paso de este columpio navideño.
This is a fairly simple project, especially since I didn't have to do practically anything. Basically, all I had to do was create a composition using decorations I already had at home, and I'm sure that with a little creativity, you can do it too without spending any money. It's a small swing made from a dry tree branch, some sprigs of Christmas garland, and other decorative details that give it a special touch. So, below I'll share the materials with you, along with step-by-step instructions for this Christmas swing.
Rama seca de árbol
Algún personaje navideño como gnomo, santa, muñeco de nieve, etc.
Cordón para colgar
Ramitas de guirnaldas navideñas
1 piñita
1 accesorio decorativo como bolitas navideñas, estrellas, corazones, etc.
Pistola de silicón
Tijera
Tenaza
Materials
Dry tree branch
A Christmas character such as a gnome, Santa Claus, snowman, etc.
String for hanging
Christmas garland twigs
1 pinecone
1 decorative accessory such as Christmas balls, stars, hearts, etc.
Silicone gun
Scissors
Pliers
Para este proyecto, utilizaremos una rama seca de árbol, pero también pueden utilizar algún otro material que les sirva como base para el columpio, como por ejemplo una tablita de madera. Así que lo primero que haremos será buscar el material con el que vamos a trabajar y prepararlo para su uso.
For this project, we will use a dry tree branch, but you can also use any other material that can serve as the base for the swing, such as a small wooden board. So, the first thing we will do is find the material we are going to work with and prepare it for use.
Una vez tenemos preparada la base del columpio, lo siguiente es colocar el cordón para colgarlo, y para esto pueden usar cualquier material que tengan en su hogar. En mi caso como estoy trabajando con estambre, decidí hacer dos I-cord bicolor, para sujetar con esto mi columpio, y para ello solo até un cordón de cada lado de la rama, coloqué los clavos en la pared y procedí a colgar el columpio.
Once we have prepared the base of the swing, the next step is to attach the cord to hang it, and for this you can use any material you have at home. In my case, as I am working with yarn, I decided to make two [two-color I-cords](https://peakd.com/hive -130560/@rlathulerie/i-cord-bicolor-para-guirnalda-navidena-te-enseno-a-hacerlo-espeng) to hold my swing in place. To do this, I simply tied a cord on each side of the branch, placed the nails in the wall, and proceeded to hang the swing.
En este punto comenzó la parte creativa de esta decoración y me dediqué a buscar entre mis adornos navideños algo que me gustara, y me decidí por un muñeco de nieve estilo vintage muy lindo, el cual coloqué sentado en una de las esquinas del columpio, y para complementar y darle un toque más orgánico a este columpio decidí agregar al lado del muñeco de nieve una ramita de guirnalda.
At this point, the creative part of this decoration began, and I searched through my Christmas decorations for something I liked. I decided on a very cute vintage-style snowman, which I placed sitting in one of the corners of the swing. To complement it and give this swing a more organic touch, I decided to add a sprig of garland next to the snowman.
Del otro lado del columpio agregué otros trocitos de guirnaldas navideñas y las fijé con silicón caliente, y además para completar todo el estilo natural de este diseño incorporé una piñita, que como ven le quedó realmente preciosa y logré el efecto natural que estaba buscando.
On the other side of the swing, I added more pieces of Christmas garland and secured them with hot glue. To complete the natural look of this design, I added a pinecone, which, as you can see, turned out really beautiful and achieved the natural effect I was looking for.
Para complementar el diseño y unificarlo con el resto de mis decoraciones le agregué una pequeña estrella de fieltro blanca que colgué con un estambre rojo y estuvo listo este precioso columpio navideño. La estrella por cierto, es una de las decoraciones que hice hace unos años, por lo que no tuve que hacerla, pero como ven es muy sencillade hacer, ya que ni siquiera está rellena. Ustedes en su casa pueden utilizar lo que se les ocurra y que por supuesto vaya bien con sus decoraciones Navideñas.
To complement the design and make it match the rest of my decorations, I added a small white felt star that I hung with red yarn, and this beautiful Christmas swing was ready. The star, by the way, is one of the decorations I made a few years ago, so I didn't have to make it, but as you can see, it's very easy to make, since it's not even stuffed. You can use whatever you can think of at home, as long as it goes well with your Christmas decorations, of course.
Yo quedé súper enamorada de este columpio, me encantó el uso de la rama seca, ya que le da un toque muy cálido a todo, y de hecho he usado ramitas secas en diferentes decoraciones, así que todo está muy bien combinado, cosa que me encanta porque todo se está viendo muy bonito y súper acogedor. Espero que a ustedes tambien les haya gustado y que se animen a realizar sus decoraciones Navideñas personalizadas.
To complement the design and make it match the rest of my decorations, I added a small white felt star that I hung with red yarn, and this beautiful Christmas swing was ready. The star, by the way, is one of the decorations I made a few years ago, so I didn't have to make it, but as you can see, it's very easy to make, since it's not even stuffed. You can use whatever you can think of at home, as long as it goes well with your Christmas decorations, of course.
📷Photography by|Fotografía por:
