English version
The celebration would be at home, but my parents went out to buy food anyway, they brought three pizzas from "I want Pizza", one with cheese and ham for the little girl, which came with a happy box, they tried to replicate the McDonald's formula 馃槀. The other one with pepperoni, salami and corn and the third one with bacon, onion and paprika. All three pizzas were delicious, had plenty of cheese, the sauce was excellent and the dough was fluffy.
Alma was very happy with her little box, it contained juice, gumdrops and Hello Kitty and her friends cards. In addition, the cardboard had on one side the silhouette of a piece of pizza to draw and on the other side a number activity to be completed (which is very advanced for her). The design is quite attractive, red and yellow are colors that go very well together.
My parents took advantage of the outing to buy a chocolate and strawberry cake, the idea was to sing birthdays after lunch. The choice of this fruit was to please the little girl, as she loves strawberries. In fact, she ate almost all of them, which pleases us as long as she does not consume processed sugar from a cake.
This day we ate tasty food and enjoyed as a family, I felt fortunate to be united and watch Alma's smile as she blew out the candle several times 馃槀, she is the joy of this home. Her happiness touches us all. This is how we lived another birthday of my beautiful mother.
Versi贸n en Espa帽ol
Ayer fue el cumplea帽os de mi mam谩 y como todos los a帽os celebramos su vida para que sienta lo especial e importante que es para nuestra familia. Hab铆amos ideado comer fuera de casa, para evitar los platos sucios 馃槀, pero el clima ten铆a otro plan, desde las once de la ma帽ana empez贸 a llover, por lo que salir con la beb茅 no era una opci贸n.
El festejo ser铆a en casa, pero igualmente mis padres salieron a comprar comida, trajeron tres pizzas de "Quiero Pizza", una con queso y jam贸n para la ni帽a, la cual ven铆a con una cajita feliz, intentaron replicar la f贸rmula de McDonald's 馃槀. La otra de peperoni, salami y ma铆z y la tercera con tocineta, cebolla y piment贸n. Las tres pizzas estaban deliciosas, ten铆an bastante queso, la salsa estaba excelente y la masa esponjosa.
Alma estaba muy contenta con su cajita, esta conten铆a un jugo, unas gomitas y unas cartas de Hello Kitty y sus amigos. Adem谩s, el cart贸n tra铆a en un costado la silueta de un pedazo de pizza para dibujar y del otro lado una actividad num茅rica que deb铆a ser completada (la cual es muy avanzada para ella). El dise帽o es bastante atractivo, el rojo y el amarillo son colores que combinan muy bien.
Mis padres aprovecharon la salida para comprar una torta de chocolate y fresas, la idea era cantar cumplea帽os luego del almuerzo. La elecci贸n de esta fruta fue para complacer a la ni帽a, pues le encantan las fresas. De hecho, ella se las comi贸 casi todas, lo cual nos complace mientras no consuma az煤car procesada de un pastel.
Este d铆a comimos sabroso y disfrutamos en familia, me sent铆 afortunada de estar unidos y observar la sonrisa de Alma al apagar la vela varias veces 馃槀, ella es la alegr铆a de este hogar. Su felicidad nos conmueve a todos. As铆 vivimos otro cumplea帽os de mi hermosa madre.
鉁揚hotos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
鉁揟ext translated with DeepL.
馃巶馃帀馃巶馃帀馃帀馃巶馃巶馃帀馃巶
鉁揊otos de mi galer铆a personal, editadas con Fotocollage.
鉁揟exto traducido con DeepL.