
ptaku
@ptakuResource Credits
Available
Used
Created
2018-06-09 09:30
RSS Feed
🇬🇧 Not Every Comeback Goes as Planned / 🇵🇱 Nie każdy powrót idzie zgodnie z planem : October 3 2026
🇵🇱 Sobotni poranek zaczął się zupełnie inaczej, niż później potoczył się dzień 🌅 Sobota zaczęła się naprawdę pięknie. Nad dolinami wisiała niska mgła, a pierwsze światło słońca powoli odsłaniało Beskidy.
🇵🇱 Poranek pełen kolorów, dzień pełen planów 🌅
/ 🇬🇧: A Colorful Morning, A Day Full of Plans 🌅: October 2 2026
🇵🇱 Poranek, który zapowiadał dobry dzień 🌅 Dzień zaczął się naprawdę efektownie. Niebo nad górami zapłonęło pomarańczem i czerwienią, a sylwetki drzew, kościoła i wzgórz zrobiły całą robotę. Jeden z
🇵🇱 Powrót po chorobie — małe kroki, duże efekty 💪
🇬🇧 Back After Illness — Small Steps, Big Results 💪: September 30 2026
🇵🇱 Powrót do normalnego rytmu 💪 Po dwóch tygodniach praktycznie wyjętych z treningowego życia wreszcie wracam do działania. Pierwszy tydzień to była walka z infekcją, osłabieniem i kompletnym brakiem
🇵🇱 👀 Nowa perspektywa na Jezioro Mucharskie / 🇬🇧 👀 A New View of Lake Mucharskie : September 14 2026
🇵🇱 Nowa wieża nad Jeziorem Mucharskim 👀 Przy okazji ostatniej wizyty nad Jeziorem Mucharskim zajrzałem też do Dąbrówki w gminie Stryszów, gdzie od kilku miesięcy działa nowa wieża widokowa. I zdecydowanie
🇵🇱 ✈️ Lotnisko #3 — szału nie ma, tragedii też nie / 🇬🇧 Airport #3 — Nothing Spectacular, Nothing Dramatic: September 10 2026
🇵🇱 Powrót na znajomą pętlę ✈️ Kolejny trening i trzeci w tym roku wypad na pętlę wokół lotniska w Aleksandrowicach. Tym razem bez żadnego kombinowania z tempem — głównym celem było po prostu spokojnie
🇵🇱 Poniedziałek na pełnych obrotach – trening i niespodziewany gość 🏃♂️💪🦊
🇬🇧 Monday in Full Swing – Training and an Unexpected Guest 🏃♂️💪🦊: September 7 2026
🇵🇱 Poniedziałek w ruchu – od bieżni po leśne spotkanie 🏃♂️🌲 Poniedziałek zaczął się aktywnie i właściwie już od początku było wiadomo, że nie będzie to dzień spędzony na spokojnie. Najpierw wizyta
🇵🇱 Incepcyjny post – niski poziom wody w Zbiorniku Mucharskim 😵💫🌊
🇬🇧 Inception Post – Low Water Level at Mucharskie Reservoir 😵💫🌊: September 6 2026
🇵🇱 Niedziela, poniedziałek, wtorek… i znowu niedziela 😵💫 Dzisiaj jest poniedziałek, a ja właśnie piszę post do mojego niedzielnego raportu Actifit, w którym opowiadam o rolce, która zostanie opublikowana