PL/ENG
Zacz膮艂em biega膰 w styczniu.
Trenowa艂em nieregularnie, ale niewielkie post臋py by艂y widoczne.
Bieg "Per艂a Paprocan" mia艂 odby膰 si臋 w marcu, lecz pandemia spowodowa艂a przesuni臋cie w czasie, co pomog艂o mi przygotowa膰 si臋 do tak du偶ego wysi艂ku.
Po cichu liczy艂em na pokonanie mojego dotychczasowego rekordu, czyli 17 km.
Atmosfera zawod贸w, dobra pogoda, i moja niez艂a dyspozycja pozwoli艂y mi podnie艣膰 sobie poprzeczk臋.
Du偶膮 rol臋 w tym wyniku ma m贸j kolega Marcin, kt贸ry nadzorowa艂 moje przygotowania, i bieg艂 ze mn膮, wspieraj膮c mnie na trasie.
Kolejne cel przede mn膮, to lepszy wynik na jesie艅, gdy odb臋dzie si臋 druga edycja tego biegu. Druga cz臋艣膰 medalu czeka.
I started running in January.
I was training irregularly, but little progress was visible.
The "Per艂a Paprocan" race was supposed to take place in March, but the pandemic caused a delay, which helped me prepare for such a big effort.
I was quietly counting on defeating my record so far, i.e. 17 km.
The atmosphere of the competition, good weather and my good disposition allowed me to raise the bar.
My friend Marcin, who supervised my preparations and ran with me, has a big role in this result, supporting me on the road.
Another goal ahead of me is a better result for the fall, when the second edition of this run will take place. The second part of the medal is waiting.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io