Martini Day + Día del Martini [Eng+Spa]

It's Wednesday, and the day has been calm overall. This June 19 I went shopping and everything went pretty well. The weather was a little cold and prone to rain, but I was lucky that I didn't get wet, which is good, because a few days ago I was sick, and it's not good for me to have relapses.

At home my brother is still recovering, although he still takes care of various tasks, and I thank him for cooking a meal today that was excellent. It is pleasant to eat something that tastes good, in a good quantity, and in a pleasant context. I would like everything to be good, but I'm still worried that the income statement is kind of frozen, I have enough to maintain the budget for the month thanks to an extra income this weekend, but I guess it makes me a little nervous that the work package flow freezes for several days in a row.

Better, let's move on to comment on something more pleasant, which would be about today's anniversary, which is a question of a quite famous #drink. There is even a glass specifically with the name of this drink, although a friend told me a long time ago that a cocktail, since it is a mixture of #liqueurs. Today is Martini Day.

In principle, the origin of the #Martini is a bit under discussion, there are those who point out that it was invented in the 19th century and others say that it was at the beginning of the 20th century. I'm also not sure who its creator was, since there are those who say that he was a bar manager at the Knickerbocker Club , in New York, who had the last name Martini. And other sources indicate that its creator was a bartender named Martínez, in Boston.

It seems that in all the cases I could find, the creation is of North American origin, and on the west coast. Although this does not limit the popularity of this cocktail, among those who liked this drink there are people like Winston Churchill, Luis Buñuel, Franklin Delano Roosevelt, Ernest Hemingway, and even James Bond.

Well, Mr. Bond is not real, he is fictional, but he certainly loved the Martini, which he used to order in many of the movies with the indication “shaken, not stirred.” There is even a particular Martini that was created for this character, the Martini Vesper, with a very tragic and romantic story associated with his name.

Well, I am not a very fond of this drink, and in reality I always remember it from the movies of the British Secret Service agent with the identification of 007.

But I found it fun to remember many of the movies I saw about this character, and I wanted to share the celebration of the day of his favorite drink.

Well, I say goodbye, wishing you that you are well and that we can read again another time.

Es miércoles, y el día ha sido calmado en general. Este 19 de junio salí de compras y todo fue bastante bien. El clima estaba un poco frío y con tendencia a la lluvia, pero tuve suerte de que no me tocara mojarme, cosa que es buena, porque hace pocos días estaba enfermo y no me conviene tener recaídas.

En casa mi hermano sigue en recuperación, aunque igual se ocupa de tareas diversas, y le agradezco que cocinara hoy una comida que estaba realmente buena. Es grato comer algo de un buen sabor, en una buena cantidad, y en un contexto placentero. Me gustaría que todo fuera bueno, pero igual me preocupa que la cuenta de ingresos está como que congelada, tengo suficiente para mantener el presupuesto del mes gracias a un ingreso extra de este fin de semana, pero supongo que me pone un poco nervioso que el flujo de paquetes de trabajo se congele por varios días seguidos.

Mejor pasemos a comentar algo más grato, que se trataría sobre la Efeméride de hoy, que es una cuestión de una #bebida bastante famosa. Incluso hay una copa específicamente con el nombre de esta bebida, aunque me comentaba un amigo hace tiempo que es más bien un coctel, pues es una mezcla de #licores. Hoy es el Día del Martini.

En principio, el origen del #Martini está un poco en discusión, hay quienes señalan que se inventó en el siglo XIX y otros dicen que fue a inicios del siglo XX. Tampoco tengo claro quién fue su creador, pues hay quienes dicen que fue un jefe de barra de Knickerbocker Club, de Nueva York, que era de apellido Martini. Y otras fuentes señalan que su creador fue un bartender de apellido Martínez, en Bostón.

Parece que en todos los casos que pude hallar, la creación es de origen norteamericano, y en la costa oeste. Aunque esto no limita la popularidad de este cocktail, entre los que gustaban de este trago hay gente como Winston Churchill, Luis Buñuel, Franklin Delano Roosevelt, Ernest Hemingway, e incluso James Bond.

Bien, el señor Bond no es real, es de ficción, pero ciertamente que le encantaba el Martini, que solía pedir en muchas de las películas con la indicación “agitado, no revuelto”. Incluso hay un Martini en particular que se creó para este personaje, el Martini Vesper, con una muy trágica y romántica historia asociada a su nombre.

Bien, yo no soy un hombre muy aficionado a esta bebida, y en realidad la recuerdo siempre es por las películas del agente del servicio secreto británico con la identificación de 007.

Pero encontré divertido el recordar muchas de las películas que vi de este personaje y quería compartir la celebración del día de su bebida favorita.

Bien, ya me despido, deseándote que tú estés bien y nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.