During a commando operation, an assault group arrives at a warehouse where they suspect their enemies are secretly meeting. They have an assault plan prepared, but they see that there are three gates at the site and contact headquarters for instructions.
— Headquarters, this is Wolf-1. I'm transmitting the situation via helmet cam; there are three gates. If we assault the wrong one, we'll lose the element of surprise. Which is the meeting gate?
— Wolf-1, this is Headquarters. It's the Pale Pink color Gate; not the Old Rose or Salmon Pink one.
Wolf-1 is silent for a few seconds, and speaks to his assault team.
— Okay, guys. We switch to Plan B, wait for them to finish their meeting and open the gate to attack them. Because to me, all these gates are PINK! I don't have a Pantone Color Wheel calibrator in my eye, and the idiot at Headquarters looks like he's a Graphic Designer!
+++*+++*+++*+++*+++
— Headquarters, this is Wolf-1. I'm transmitting the situation via helmet cam; there are three gates. If we assault the wrong one, we'll lose the element of surprise. Which is the meeting gate?
— Wolf-1, this is Headquarters. It's the Pale Pink color Gate; not the Old Rose or Salmon Pink one.
Wolf-1 is silent for a few seconds, and speaks to his assault team.
— Okay, guys. We switch to Plan B, wait for them to finish their meeting and open the gate to attack them. Because to me, all these gates are PINK! I don't have a Pantone Color Wheel calibrator in my eye, and the idiot at Headquarters looks like he's a Graphic Designer!
+++*+++*+++*+++*+++
Durante una operación comando, un grupo de asalto llega a un sitio de depósitos en que se sospechan que se reúnen secretamente sus enemigos. Tienen preparado el plan de asalto, pero ven que en el sitio hay tres puertas y se comunican con la central para pedir instrucciones.
— Central, acá Lobo-1. Transmito por cámara de casco la situación, hay tres puertas, si asaltamos la equivocada perderemos el factor sorpresa. ¿Cuál es la puerta de reunión?
— Lobo-1, acá Central. Es la Puerta color Rosa Pálido, no la de Rosa-Vieja, ni la de Rosa Salmón.
Lobo-1 guarda silencio por unos segundos y luego habla a su equipo de asalto.
— Okay, muchachos. Cambiamos a Plan B, esperamos a que ellos terminen su reunión y abran la puerta para atacarlos. ¡Porque para mí todas estas puertas son Rosadas! ¡No tengo un calibrador de Rueda Cromática de Pantone en el ojo, y el idiota en Central parece que es Diseñador Gráfico!
— Central, acá Lobo-1. Transmito por cámara de casco la situación, hay tres puertas, si asaltamos la equivocada perderemos el factor sorpresa. ¿Cuál es la puerta de reunión?
— Lobo-1, acá Central. Es la Puerta color Rosa Pálido, no la de Rosa-Vieja, ni la de Rosa Salmón.
Lobo-1 guarda silencio por unos segundos y luego habla a su equipo de asalto.
— Okay, muchachos. Cambiamos a Plan B, esperamos a que ellos terminen su reunión y abran la puerta para atacarlos. ¡Porque para mí todas estas puertas son Rosadas! ¡No tengo un calibrador de Rueda Cromática de Pantone en el ojo, y el idiota en Central parece que es Diseñador Gráfico!