Todos quedaron paralizados al escuchar aquellas palabras de Michelle, mientras que miraba a Lucas, quien se negó y no sabía a qué se estaba refiriendo. En ese momento la mujer miró al productor y dijo —Entonces pregúntale a él. Sabe perfectamente quién era nuestro padre y por qué nos encerraron aquí— el productor no supo qué hacer y de inmediato busco otro tema de conversación, mientras que Michelle en voz alta dijo —¡Deja de mentirnos! ¿Quién soy realmente?— pero antes de que respondieran las luces cambiaron y alguien anunció —Conciencia original recuperada al cien por ciento—
Everyone was frozen upon hearing Michelle’s words as she looked at Lucas, who denied everything and claimed not to know what she was referring to. At that moment, the woman turned to the producer and said, "Then ask him. He knows perfectly well who our father was and why we were locked up here." The producer, not knowing what to do, immediately tried to change the subject, while Michelle shouted, "Stop lying to us! Who am I really?" But before anyone could answer, the lights shifted and an announcement rang out: "Original consciousness fully restored."
Michelle se sentó, pero en ese momento le llegaron dos recuerdos, donde estaban dos niñas idénticas, un laboratorio en llamas y Lucas cerrando una puerta mientras alguien gritaba su nombre. Pero también recordó que esa mujer estaba allí y prometiste que nunca me abandonarías. Lucas intentó acercarse, sin embargo, el productor activó un dispositivo oculto en su mano, activando una descarga que ocasionó que la mujer cayera al suelo y todos gritaron —¡¿Qué has hecho?!— El productor hablo y dijo —¡Estoy intentando salvarte! Si ella permanece aquí, todos morirán otra vez— Michelle se sorprendió con esas palabras y Lucas no sabía a qué se estaba refiriendo el productor, ya que —Que esta no es la primera vez que se despierta—
Las pantallas se encendieron de nuevo y mostraron una nueva grabación, pero ahora era de diecisiete años atrás, donde aparecía Michelle, Lucas y el productor, cubiertos de sangre y allí la voz comentó —Si están viendo esto, significa que volvimos a fracasar y esta vez no permitan que Lucas recuerde quién apretó el botón— Michelle dijo —¿qué botón?— pero Lucas comenzó a llorar y antes de que pudiera responder, todas las puertas se cerraron de golpe Reinicio del experimento iniciado.
Michelle sat down, but at that moment, two memories came flooding back: two identical young girls, a burning laboratory, and Lucas closing a door while someone screamed his name. She also remembered that woman being there—and the promise: "You promised you’d never abandon me." Lucas tried to approach her, but the producer triggered a device hidden in his hand, delivering a shock that knocked the woman to the ground; everyone shouted, "What have you done?" The producer spoke up: "I’m trying to save you! If she stays here, everyone will die all over again." Michelle was stunned by these words, and Lucas didn't understand what the producer was referring to—for this wasn't the first time she had woken up.
The screens flickered back to life, showing a new recording—this one from seventeen years earlier—featuring Michelle, Lucas, and the producer covered in blood. A voice spoke: "If you’re watching this, it means we failed again. This time, don't let Lucas remember who pressed the button." Michelle asked, "What button?" but Lucas began to weep; before he could answer, all the doors slammed shut. Experiment reset initiated.