The perfect wedding—but if a murder gets involved, will it still be truly perfect? (ENG/ESP)
Good evening, blog friends—how are you all doing? I’m back to share a review of a great thriller I spent my Saturday evening with. The book is titled The Perfect Marriage—though, truth be told, there’s very little that’s "perfect" about this marriage. The story centers on a married couple: Sarah, a top-tier criminal defense attorney, and Adam, a struggling writer in search of inspiration. Despite their differences, the two seem deeply in love; however, Adam is deeply hurt by the fact that Sarah always prioritizes her career over their relationship. In fact, on their tenth wedding anniversary, Adam heads off alone to the lake house they bought to help with his writing. But he isn’t actually alone. The narrative alternates between the perspectives of both husband and wife. As it turns out, Adam is joined at the lake by his mistress, Kelly. They spend a passionate night together while his wife, Sarah, stays late at the office before heading out with her assistant. Adam leaves while Kelly is still asleep—even leaving her a love note—but he begins to have second thoughts about his affair when his wife, Sarah, suddenly asks him if they should have a child. How is he supposed to choose between them now? Things take a turn for the worse the very next morning when two police officers knock on his door and take him to the station—accused of the murder of his mistress, Kelly!
Adam is desperate; he cannot fathom how this could have happened, given that he had left Kelly asleep—though both of them had clearly had too much to drink. Now, he desperately needs a top-tier lawyer, as all the evidence points against him. And who, naturally, is the best lawyer in town? His own wife. Sarah is devastated and shattered, yet she still loves her husband; despite her anger over his infidelity, she cannot bring herself to believe he is capable of murder, so she agrees to take the case. It is a difficult challenge—every piece of evidence seems to incriminate Adam—but Sarah refuses to give up. If not him, then who else could be the culprit? Kelly’s police-officer husband? Her stalker? Someone from her past? Adam, too, tries desperately to prove his innocence by digging into his mistress’s history. Will the couple manage to forgive each other and secure an acquittal for Adam? This is a fantastic, gripping thriller—an engaging blend of crime fiction and legal procedural. It is a truly unpredictable story, written in a simple, fluid style that makes it a pleasure to read!
Buenas noches, amigos del blog; ¿cómo están? Vuelvo por aquí para compartirles la reseña de un excelente thriller con el que pasé la noche del sábado. El libro se titula The Perfect Marriage (El matrimonio perfecto), aunque, a decir verdad, de «perfecto» este matrimonio tiene muy poco. La historia se centra en una pareja casada: Sarah, una destacada abogada penalista, y Adam, un escritor con dificultades que busca inspiración. A pesar de sus diferencias, ambos parecen estar profundamente enamorados; sin embargo, a Adam le duele mucho que Sarah siempre anteponga su carrera a la relación. De hecho, en su décimo aniversario de bodas, Adam se marcha solo a la casa junto al lago que compraron para ayudarle con su faceta de escritor. Pero, en realidad, no está solo. La narración alterna entre las perspectivas de ambos cónyuges. Resulta que, en el lago, Adam se encuentra con su amante, Kelly. Pasan una noche apasionada juntos, mientras su esposa, Sarah, se queda hasta tarde en la oficina antes de salir con su asistente. Adam se marcha mientras Kelly aún duerme —dejándole incluso una nota de amor—, pero empieza a replantearse su aventura cuando su esposa, Sarah, le pregunta de repente si deberían tener un hijo. ¿Cómo se supone que debe elegir entre ambas ahora? La situación da un giro para peor a la mañana siguiente, cuando dos agentes de policía llaman a su puerta y se lo llevan a comisaría: ¡está acusado del asesinato de su amante, Kelly!
Adam está desesperado; no logra comprender cómo ha podido suceder esto, dado que había dejado a Kelly durmiendo, aunque ambos habían bebido claramente más de la cuenta. Ahora, necesita urgentemente un abogado de primer nivel, ya que todas las pruebas apuntan en su contra. ¿Y quién es, naturalmente, la mejor abogada de la ciudad? Su propia esposa. Sarah está destrozada y hundida, pero sigue amando a su marido; a pesar de su enfado por la infidelidad, no puede llegar a creer que él sea capaz de cometer un asesinato, así que acepta llevar el caso. Es un desafío difícil —cada prueba parece incriminar a Adam—, pero Sarah se niega a rendirse. Si no ha sido él, ¿quién más podría ser el culpable? ¿El marido de Kelly, que es agente de policía? ¿Su acosador? ¿Alguien de su pasado? Adam, por su parte, también intenta desesperadamente demostrar su inocencia indagando en el pasado de su amante. ¿Logrará la pareja perdonarse mutuamente y conseguir la absolución de Adam? Se trata de un thriller fantástico y apasionante, una mezcla cautivadora de novela negra y drama judicial. Es una historia verdaderamente impredecible, escrita con un estilo sencillo y fluido que hace que su lectura sea un auténtico placer.
First picture edited by my phone translation with deepl.