I have always been interested in nature and space, and I find great visual pleasure in the combination of everyday nature that surrounds us and the contemplation of the enigmas of space. This is how this imagery of aliens and flowers emerged. Previously, I have shared my works here, where I prioritize organic forms and the simulation of natural materials. Today I bring you a new piece with the peculiarity that it will be placed in NFT Showroom as part of a future NFT series on this theme. As always, anyone who acquires my drawings in NFT format obtains their license for total or partial distribution and modification, though not exclusive, of the acquired work. I hope you enjoy this entry and the process.
Siempre me ha interesado la naturaleza y el espacio, y encuentro gran placer visual en la combinación de la naturaleza cotidiana que nos rodea y la contemplación de los enigmas del espacio. Es así como surgió este imaginario de aliens y flores. Con anterioridad he mostrado mis trabajos aquí, donde priorizo las formas orgánicas y la simulación de materiales naturales. Hoy les traigo una nueva obra con la peculiaridad de que será colocada en NFT Showroom como una futura serie de NFT sobre este tema. Como siempre, todo el que adquiera mis dibujos en formato NFT adquiere su licencia de distribución y modificación total o parcial, mas no exclusiva de la obra adquirida. Espero que disfruten de esta entrada y del proceso.
For the creation of this piece we focused on digital watercolors. The entire drawing was made using the Ibis Paint application, a manual and completely human process. As you can see, the first step was to center the idea I wanted to convey with very free and quick doodles and sketches, seeking that connection between the alien figure and the integration of simple flowers.
Para la realización de esta pieza nos centramos en las acuarelas digitales. Todo el dibujo fue realizado usando la aplicación de Ibis Paint, un proceso manual y completamente humano. Como ven, el primer paso fue centrar la idea que quería transmitir con doodles y bocetos muy libres y muy rápidos, buscando esa conexión entre la figura alienígena y la integración de flores simples.
I started working on the face of my alien, placing the multiple eyes—the multiple gazes—in the correct perspective, like someone contemplating space.
Comencé trabajando en el rostro de mi alien, colocando los múltiples ojos, las múltiples miradas en una perspectiva correcta, como quien contempla el espacio.
After more than an hour, I carefully and completely manually finished the entire linework process, and left the piece ready to apply the colors, starting with the alien.
Después de más de una hora, terminé con mucho cuidado y completamente manual todo el proceso de líneas, y dejé la obra lista para aplicar los colores, comenzando por el alien.
I decided on the color green not only because it is the most common color for an alien, but also because of its intrinsic relationship with nature, chlorophyll, and photosynthesis. Perhaps somewhere in space, aliens are capable of performing photosynthesis like plants.
Me decidí por el color verde no solo por ser el color más común de un alien, sino por la intrínseca relación con lo natural y con la clorofila y la fotosíntesis. Quizás en alguna parte del espacio los aliens sean capaces de realizar fotosíntesis como las plantas.
I took a photograph of a fragment of my drawing that I really liked while I was working on it. I especially dedicated a lot of care to the eyes, but even so I didn’t want perfection in the filling—I wanted dripping, diluted, watery edges, just like in traditional media.
Tomé una fotografía de un fragmento de mi dibujo que me gustó mucho mientras dibujaba. En especial dediqué mucho cuidado a los ojos, pero aun así no quería perfección en el relleno; quería bordes escurridos, diluidos, aguados, como en los medios tradicionales.
I chose a pale color for the flowers, to maintain visual coherence. It is not a specific terrestrial flower, but rather the terrestrial representation of flora—delicate, beautiful, yet at the same time capable of having fierce thorns.
Me decanté por un color pálido en las flores, para mantener la coherencia visual. No es una flor en específico terrestre, más bien es la representación terrestre de la flora: delicada, hermosa, pero a la vez puede tener feroces espinas.
The work on the thorns was extremely detailed, even if it’s not noticeable at first glance. A closer look can reveal the color work in every detail, in lights and shadows, and the manual effort of drawing each thorn one by one. A similar process applies to the details of the mushrooms on its body.
El trabajo de las espinas fue extremadamente detallado, aunque no se aprecie a simple vista. Un acercamiento puede revelar el trabajo con colores en cada detalle, en luces y sombras, y el trabajo manual espina por espina del dibujo. Similar ocurre con los detalles de los hongos en su cuerpo.
This is one of my favorite pieces and one of those I am most proud to have made. Acquiring it in NFT format is nothing more than a way to support me in continuing to create and keep learning, for which I am grateful—as I am for any comment or suggestion.
Esta es de mis piezas favoritas y de las que más me enorgullezco de haber hecho. Adquirirla en formato de NFT no es más que una forma de apoyarme a continuar creando y seguir aprendiendo, por lo que estoy agradecido, al igual que con cualquier comentario o sugerencia.
Puedes hacer click aquí para adquirir este NFT en NFTShowroom.
About:
Sketchbook and Journal of a Learner
If you like my content, join my Fanbase clicking here
All photos and images are created by me. These are pictures of my sketchbook. Many of my drawings are practice pieces rather than finished works. Images from the internet may or may not have been used as references, copies, or sources of inspiration as part of my learning process.
