Both Lou and Alfredo had an idea, a great idea: to form a band that could win over as many people as possible with their music. They had been mulling it over for quite some time, but hadn't taken the plunge because things hadn't fallen into place. They met through the music scene. Before meeting, each had a promising career; one was a solo artist, and the other was in a well-established band. They weren't just up-and-coming singers; they already had a large following and several songs that could be considered truly excellent.
They met through a musical collaboration. Alfredo's band needed a second singer for a song that required one; it wasn't for a solo artist. And when they saw how well Lou was doing, they realized he was perfect for the song they were working on. After the collaboration, they both enjoyed working together so much that they thought it would be great to do it again; they had to record another song. But although Lou wanted to, Alfredo couldn't because he wasn't the lead singer of the band, and they had already agreed not to.
Because of this, the two of them collaborated on a song together, and it was a huge success. Alfredo's band was upset because they didn't agree with their singer collaborating with others without their permission, so he was kicked out of the band. It was very sudden, and there was no possibility of him returning.
Tanto Lou como Alfredo tenían una idea, una gran idea. Formar una banda que pudiera conquistar a todas las personas que pudieran con su música. Llevaban dándole vueltas al asunto desde hacía ya un buen tiempo pero no se habían decidido porque no se habían dado todas las cosas que querían. Ellos dos se conocieron ya en la misma música. Antes de conocerse cada uno tenía una buena trayectoria en desarrollo, uno era solista y el otro pertenecía a una buena banda. No eran simples cantantes emergentes, ya tenían muchos seguidores y varias canciones que se pueden decir que fueron realmente buenas.
Se conocieron en una colaboración musical, la banda a la que pertenecía Alfredo necesitaba a un segundo cantante para una canción que lo requería, no era para uno solo. Y cuando vieron que le iba de lo mejor a Lou vieron que era perfecto para la canción que estaban preparando. Tras la colaboración les gustó tanto a los dos trabajar juntos que les pareció genial volver a repetirlo, tenían que hacer otra canción. Pero aunque Lou quería Alfredo no podía porque el no era el líder de la banda, y ya habían dicho que no.
A razón de eso ellos dos por su cuenta hicieron una colaboración juntos y les fue de lo mejor en su canción. La banda a la que pertenecía Alfredo se disgustó porque no estaban de acuerdo en que su cantante cantara con otros sin su aprobación, por tanto fue expulsado de la banda. Fue muy repentino y sin posibilidad de volver.
...Free image from Pixabay...
After that incident, the two of them wanted to continue working together, as now, without the burden of the old band, they were free to keep singing. And so they did for quite some time. That's where we get to the beginning. They had the idea of forming a band together, but they still lacked certain things to bring that idea to fruition. Among them was finding the right musicians for the project; they wanted to avoid having envious people in the group, like in the previous band, who could kick you out for just one collaboration. They also needed a good songwriter, since hits were necessary to keep the group together.
And funds, lots of funds, because forming the band required a significant investment in promoting themselves and preparing everything. Although they had funds, they simply couldn't be left with nothing. These things, and other details, are what delayed everything, and the big idea couldn't be realized. They told each other they could wait until everything they needed fell into place to form the group. But those things didn't happen, and they both became desperate because they couldn't create the band.
So they got tired of it, the idea faded a bit, and each of them continued making music, waiting for their big moment. Just when it seemed the idea would be forgotten, Alfredo had another idea. They could create an album and use 100% of the proceeds solely to finance the new band, finally bringing it to fruition. Lou liked the idea, but only half-heartedly, because it meant working hard on everything involved in making an album, only to end up not seeing a single dollar. Despite everything, he agreed because he saw it as an investment; he just wanted it to work.
Tras ese incidente ellos dos querían seguir trabajando junto, pues ahora sin el peso de la vieja banda era libres para seguir cantando. Y así lo hicieron por un buen tiempo. Fue ahí donde llegamos al comienzo. Tiene la idea de formar una banda juntos, pero aún les faltan ciertas cosas para poder llevar esa idea acabo. Entre ellas encontrar a los músicos adecuados para el proyecto musical, querían evitar tener en el grupo a gente envidiosa como la band anterior, que solo por una colaboración te pueden expulsar. Además necesitaban un buen escritor musical ya que los éxitos eran necesarios para poder mantener unido al grupo.
Y fondos, muchos fondos porque formar la banda requería alta inversión en darse a conocer y preparar todo. Aunque ellos tenían fondos simplemente no podían quedarse sin nada. Esas cosas y otros detalles son los que han retrasado todo y la gran idea no se ha podido llevar a cabo. El uno al otro se decían que podían esperar hasta que se dieran todas las cosas que querían para formar el grupo. Pero esas cosas no llegaban y ambos se desesperaban porque no podían crear la banda.
Total que se cansaron y la idea se apagó un poco y cada uno siguió haciendo música esperando el gran momento. Cuando parecía que ya la idea quedaría en el olvido a Alfredo se le ocurrió una idea, si otra. Podían crear un disco y usar los fondos al 100% solo para financiar la nueva banda, y así al fin llevarla a la realidad. A Lou le gustó la idea pero entre dientes, porque eso requería trabajar duro con todo lo que llevaba un disco para al final no poder tocar ni un dólar. A pesar de todo lo aceptó porque lo vio como una inversión, solo deseaba que aquello funcionara.
...Free image from Pixabay...
They used their personal funds to create the album, and what they earned was entirely dedicated to the band, just as they had agreed. They began searching for members. Finding the right people was complicated, but after several long months, they found them all. More than success, they looked for only two things: talent and moral commitment, as they had to be willing to support each other and not just think about profit.
Finding a songwriter was the hardest part, but they found him. He was perfect for the new group because he had a great imagination. With everything in place, they were ready to begin. They named the band Zen in honor of peace and tranquility, because that is what they want to convey with their music.
Usaron sus fondos personales para crear el disco, y lo que obtuvieron lo dedicaron completamente para la banda tan y como habían acordado. Empezaron a buscar a los miembros. Fue complicado encontrar a los adecuados pero tras varios largos meses los encontraron a todos. Más que por su éxito ellos miraban solo dos cosas, habilidad y compromiso moral, pues debían estar dispuestos apoyarse, y no pensar en las ganancias solamente.
El escritor para la banda fue lo más difícil de hallar, pero lo encontraron, el era perfecto para el nuevo grupo porque tenía una gran imaginación. Con todas las cosas listas ya estaban completos, ya podían iniciar. Llamaron a la banda ZEN en honor a la paz y la tranquilidad. Porque eso es lo que quieren transmitir con su música.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.