Two updates and one unfinished business

nanixxx(76)
Published in
Cycling
Words
491
Reading
3 min
Listen
Play
1h

Dos noticias y algo pendiente


Parece mentira que esté hoy por acá 😁 otra vez, ¡tan pronto! Ah, es que tengo dos buenas noticias que compartir: arreglaron el cable de fibra óptica que habían cortado, parece que por maldad, algún vándalo. Así que ya tengo un poco más de conectividad. Y he estado dos días descansando porque mi cuerpo protestó y al cuerpo hay que hacerle caso.

Además de descansar y comer mucho y bien, también me animé a editar la segunda parte de la rodada que hicimos hasta Guanajay, en la provincia de Artemisa.

Hiversary and Sunday’s route – Este es el link por si te lo perdiste.

Ya estoy con ansias de que llegue el próximo domingo para ir a otro destino. Me hace ilusión porque es un lugar muy pintoresco que tiene algo muy querido para mí.

Mañana retomaré las entregas, así que me dije: “déjame aprovechar hoy”. De todos modos, subir un vídeo aquí siempre es un poco complicado y demorado. No importa, ahí vamos. Lo importante es que se haga, y yo estoy contenta porque, sea como sea, lo logro. Es persistencia que da buenos frutos.

Can’t believe I’m back here 😁 again, so soon! Well, I’ve got two bits of good news to share: the fibre optic cable was repaired—it had been cut, apparently out of sheer malice by some vandal. So now I’ve got a bit more connectivity. And I’ve spent two days resting because my body protested, and you’ve got to listen when it does.

Besides resting and eating plenty (and well!), I also felt inspired to edit the second part of the ride we did to Guanajay, in Artemisa province.

Hiversary and Sunday’s route – Here’s the link in case you missed it.

Now I’m already eager for next Sunday to arrive so we can head to another destination. I’m excited because it’s a very picturesque place that holds something truly dear to me.

Tomorrow I’ll be back to deliveries, so I thought: “let me make the most of today”. Anyway, uploading a video here is always a bit tricky and time‑consuming. Doesn’t matter—we’ll get there. What matters is doing it, and I’m happy because, one way or another, I manage it. Persistence brings good fruits.

vlcsnap-2026-10-06-17h47m20s695.png

Music: Upbeat by Sub_Clair, from Pixabay.

support_me_on_kofi_blue.png
click the banner
Original content by nanixxx@nanixxx. All rights reserved ©, 2026. Every image I include in my posts is mine. When it’s not, I credit the source in a caption.

🚨

My Hive community

$1
You can support the Community by delegating HP
| 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP |


In the Cycling Community I feel I have so much fun, and I’m temporarily there as a moderator, so you’re very welcome. We have a weekly initiative and distance and speed podiums. Come and have a good time with us.

👇

cycling.PNG
You can support the Cycling Community by delegating HP
| 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP |


▶ Watch on 3speak.tv

Two updates and one unfinished business | Ecency