Español - ¡click aquí!
Lluvia y viento afuera
Este es un post sencillo en el que me digo tonta, en el que me regaño por actuar tan impulsivamente, pensando en ese único instante (brevísimo) en el que obtengo placer. Porque entiendo, a la larga, que ese placer no es aquel que se acomoda en el tiempo para llenarle cada poro, cada vena. Tampoco corre como torrente ni se desliza por sus horas, días, semanas, meses, años. Ese placer del que me sostengo, dura minutos, a veces mucho menos que eso.
Me odio por sobrepensar. Partiendo de mi necesidad y mi deseo soy capaz de crear mundos inexistentes. He sentido un golpe de emoción en mi cerebro y se descuelga de allí frenético para acomodarse calentito, tierno y hondo en este pecho mío. Entonces me nace una sonrisa. Es acción y reacción porque de inmediato me digo bajito: te quiero, ah, como te quiero. Y lo hago convencida de que nadie escucha. ¿O quién sabe?
Así veo cómo en ese mundo hecho de naipes un roce o paso en falso, o incluso una nubecilla fugitiva, de esas que han decidido sobrepoblar mi pensamiento, pudieran fracturar en 100 pedazos a este remendado corazón.
¿Lindo, verdad? Las palabras son como sirenas. No se les puede mirar recto cuando te cantan. Ya ves que estas son palabras bonitas que lloran. Y es que afuera está llorando también.
El viento habla. ¿Has escuchado hablar al viento? Trae muchas voces y es difícil escucharlas por separado. No sé si es que estoy en una reunión de muñecas. No sé si debí escuchar alguno de esos discos de vinilo antes de venir aquí.
|
|
|
|---|
Pero las páginas níveas me llaman. Siempre lo hacen. Ellas tienen esa superficie pegajosa para que los insectos como yo duerman por siempre, o al menos se queden allí, pegados, perdiendo parte de la piel.
Y en lo concerniente a mi corazón, la verdad es que no me he ocupado de cuidar al poco inteligente portador de latidos. ¿Soy estúpida acaso? Mi deber es protegerlo porque de él dependo. Esto es tan irónico. ¿Cómo se nos confía a una criatura tan mansa e inocente? ¿Con qué arduo propósito rige él nuestro destino?
/ La Habana, 29 de agosto de 2023 / - 5:00 am
This is a simple post in which I call myself silly, in scold myself for acting so impulsively, thinking about that single (very brief) moment in which I get pleasure. Because I understand, in the long run, that this pleasure is not the one that settles in time to fill it every pore, every vein. Nor does it run like a torrent or slide through its hours, days, weeks, months, years. That pleasure that I sustain myself with lasts minutes, sometimes much less than that.
I hate myself for overthinking. Starting from my need and my desire, I can create non-existent worlds. I have felt a stroke of emotion in my brain and it hangs from there frantically to settle warm, tender and deep in this chest of mine. Then a smile comes to me. It is action and reaction because I immediately say to myself quietly: I love you, oh, I love you so much. And I do it convinced that no one listens. Or who knows?
Thus I see how in that world, made of cards, a touch or false step, or even a runaway cloud, of those that have decided to overpopulate my thoughts, could fracture this patched heart into 100 pieces.
Cute, right? Words are like sirens. You can't look at them straight when they sing to you. You see these are beautiful words that cry. It´s crying outside, too.
The wind speaks. Have you heard the wind talk? It brings many voices and it is difficult to hear them separately. I don't know if I'm in a doll meeting. I don't know if I should have listened to any of those vinyl records before I came here.
|
|
|
|---|
But the snowy pages call to me. They always do. They have that sticky surface so that insects like me sleep forever, or at least stay there, stuck, losing part of the skin.
And as far as my heart is concerned, the truth is that I have not taken care of the unintelligent heartbeat carrier. Am I stupid? I must protect it because I depend on it. This is so ironic. How are we entrusted to such a meek and innocent creature? With what arduous purpose does he govern our destiny?
/ Havana, August 29, 2023 / - 5:00 am
Original content (text and photos), by 
My Social Media Icons by Icons8.
All rights reserved ©, 2023.
Contenido original (texto y fotos), por
Íconos de mis Redes Sociales by Icons8.
Todos los derechos reservados ©, 2023.