Comprando DEC-B antes del cierre de venta Splinterlands [ES/EN]

Hace un par de meses se anunció la salida del token DEC-B (DEC Batteries) gracias a la aprobación de esta propuesta por la comunidad, la preventa de este token ha estado abierta desde el 8 de febrero y finaliza el próximo 9 de abril, es decir que queda muy poco tiempo para obtener algunos de ellos.

Es importante aclarar que DEC-B es intransferible, no se puede comerciar ni transferir a un colega ni nada por el estilo, sino que esta ligado a la cuenta que lo adquiere. Esto lo hace muy especial y único, pero ¿qué función tiene este token?

Según las últimas publicaciones de la cuenta Splinterlands oficial, con el token DEC-B se podran hacer compras dentro del juego con jugosos descuentos o bien artículos únicos disponibles en este token, con la salida de las Lands habrá mucho por actualizar y el token DEC-B jugará un papel importante en cada una de esas actualizaciones, tenerlos en poseción, como ya dije, ofrece ventajas en descuentos y tiempos de espera. Se esperan nuevas propuestas para el uso de este nuevo token y es mejor contar con algunos de ellos. Los gremios tienen edificios y subirlos de nivel actualmente cuesta DEC pero próximamente también podrán actualizarse con DEC-B, en dicho caso caso el ahorro mínimo sería de 20%. En resumen, el uso del token DEC-B esta basado en mejoras dentro del juego en sus diferentes formas.

Más info del token DEC-B aquí.

A couple of months ago it was announced the release of the DEC-B token (DEC Batteries) thanks to the approval of this [proposal](https://peakd.com/@sps.dao/sps-governance-proposal-sell-2b-dec-b-for-dec-or-vouchers) by the community, the pre-sale of this token has been open since February 8 and ends next April 9, so there is very little time left to get some of them. 

It is important to clarify that DEC-B is non-transferable, it cannot be traded or transferred to a colleague or anything like that, but it is linked to the account that acquires it. This makes it very special and unique, but what is the function of this token? 

According to the latest publications of the official Splinterlands account, with the DEC-B token you can make in-game purchases with juicy discounts or unique items available in this token, with the release of the Lands there will be a lot to update and the DEC-B token will play an important role in each of these updates, having them in possession, as I said, offers advantages in discounts and waiting times. New proposals for the use of this new token are expected and it is better to have some of them. Guilds have buildings and upgrading them currently costs DEC but soon they will also be upgraded to DEC-B, in which case the minimum saving would be 20%. In summary, the use of the DEC-B token is based on in-game improvements in its different forms.

More info on the DEC-B token here https://peakd.com/splinterlands/@splinterlands/dec-batteries-sale-begins-soon.

Solo se pueden comprar DEC-B a través de la quema de DEC o VOUCHER, entonces sacrificar algunos de nuestros viejos token para adquirir este nuevo muy probablemente valga la pena, el futuro nos dirá si lo vale o no. Este token no es reembolsable, una vez más para que quede claro, el token DEC-B es intransferible, esta ligado a la cuenta que lo obtiene y no hay manera de obtener un reembolso, los tokens utilizados para obtener token DEC-B son quemados.

Ahora bien, me he perdido de mucho a pesar de ser jugador de Splinterlands pero hoy no quiero ver el cierre de esta venta y quedar sin algunos de estos tokens, así que acompáñenme a comprar algunos de ellos.

Lo primero que hago es pasar unos 10 HIVE a mi wallet de Tribaldex y utilizar la pool para convertirlos de SWAP.HIVE a DEC. Esto me dio un total de 4837.149 DEC.

DEC-B tokens can only be purchased through DEC burning or VOUCHER, so sacrificing some of our old tokens to acquire this new one will most likely be worth it, the future will tell if it is worth it or not. This token is non-refundable, again to be clear, the DEC-B token is non-transferable, it is tied to the account that gets it and there is no way to get a refund, the tokens used to get DEC-B token are burned. 

Now, I've missed out on a lot despite being a Splinterlands player but today I don't want to see this sale close and be without some of these tokens, so join me in buying some of them. 

The first thing I do is move about 10 HIVE to my Tribaldex wallet and use the pool to convert them from SWAP.HIVE to DEC. This gave me a total of 4837,149 DEC.

Estos DEC los voy a pasar a mi wallet del juego utilizando la pizarra y el apartado DEC, elijo la cantidad de DEC a depositar marcando la opción transfer in, lugar de origen Hive Engine wallet.

I am going to transfer these DECs to my in-game wallet using the board and the DEC section, I choose the amount of DECs to deposit by checking the option transfer in, place of origin Hive Engine wallet. 

La manera de comprar DEC-B es dentro del juego en el apartado dashboard/dec y luego Batteries. Cada DEC-B tiene un valor de 0.80 DEC o 0.005 VOUCHER. En mi caso voy a quemar 5600 DEC para adquirir 7000 DEC-B, el proceso es bastante sencillo.

The way to buy DEC-B is inside the game in the dashboard/dec section and then Batteries. Each DEC-B has a value of 0.80 DEC or 0.005 VOUCHER. In my case I am going to burn 5600 DEC to acquire 7000 DEC-B, the process is quite simple. 

Ya tengo 7000 Batteries DEC en mi wallet listos para ser usados cuando habiliten las ofertas o funciones dentro del juego, esta oportunidad es única, quedan muy pocos días para el cierre de esta venta. Si logran comprar algunos de éstos me lo indican en los comentarios y si deciden no hacerlo también, quisiera saber sus opiniones con respecto a este nuevo token.

I already have 7000 Batteries DEC in my wallet ready to be used when they enable the offers or functions within the game, this opportunity is unique, there are very few days left for the closing of this sale. If you manage to buy some of these let me know in the comments and if you decide not to as well, I would like to know your opinions regarding this new token. 

Las imágen de fondo de portada pertenece al autor MVStudio y su fuente Pixabay aquí, editada con elementos del juego tomados de la página oficial splinterlands.com. Los divisores tomados del Discord oficial de Splinterlands.