Neon Art Contest #1: My version of Annie | Mi version de Annie [Esp-Eng]
¡Saludos amigos! Esta es mi entrada al concurso de arte relacionado al juego Neon Strike, un juego NFT desarrollado por 
Greetings friends! This is my entry to the art contest related to the game Neon Strike, an NFT game developed by
El cual consiste en crear a nuestro estilo una version de ANNIE, quien es un personaje perteneciente a dicho juego.
Which consists of creating in our style a version of ANNIE, who is a character belonging to said game.
–––☆–::–★–::–☆–––
–––☆–::–★–::–☆–––
Mi versión de Annie fué hecha al estilo pixel art, arte digital. Como pueden ver en las capturas de abajo, comencé con un boceto hecho pixel a pixel. Para el coloreado inicial usé un color rosado opaco como base. Primeramente coloree la piel, dandole algunas sombras con un color mas oscuro al color base y luego le di luz con un color más claro. Ademas de darle color a los ojos y labios.
My version of Annie was made in pixel art style, digital art. As you can see in the screenshots below, I started with a sketch made pixel by pixel. For the initial coloring I used an opaque pink color as a base. First I colored the skin, giving it some shadows with a darker color than the base color and then I gave it light with a lighter color. In addition to giving color to the eyes and lips.
–––☆–::–★–::–☆–––
–––☆–::–★–::–☆–––
Una vez que estaba lista toda la piel y el rostro, continué con el cabello. Fué un proceso similar a lo anteriormente dicho, pero con colores diferentes.
Once all the skin and face was done, I continued with the hair. It was a similar process to what was previously said, but with different colors.
–––☆–::–★–::–☆–––
–––☆–::–★–::–☆–––
Y por ultimo, coloree la gorra y la sudadera. Ademas de hacerle ese fondo de cuadritos violeta.
And finally, color the cap and sweatshirt. In addition to making that background of violet squares.
–––☆–::–★–::–☆–––
–––☆–::–★–::–☆–––
¡Este fué el resultado final, espero les guste! 😊😊
This was the final result, I hope you like it! 😊😊
–––☆–::–★–::–☆–––
–––☆–::–★–::–☆–––
¡Eso ha sido todo! ¡Gracias por leer!
¡Gracias 
That's all! Thank you for reading!
Thanks