Es maravilloso tener la oportunidad de reunirnos en este hermoso ¨FeatheredFriendsCommunity¨: para participar de este genial ¨FeatheredFriends¨-¨PhotoContest¨: y enseñarles a todos las especies de aves que tenemos en mi ciudad; esta semana volvimos hacer hermosas tomas en nuestro jardín
It's wonderful to have the opportunity to gather in this beautiful ¨FeatheredFriendsCommunity¨: to participate in this great ¨FeatheredFriends¨-¨PhotoContest¨: and show everyone the bird species we have in my city; This week we took more beautiful photos in our garden
Source: Family Álbum
Les vengo comentando del cambio del clima que venimos teniendo, esta lloviendo seguido y ha bajado bastante la temperatura, la percepción no es solo nuestra, también lo perciben las ¨aves¨: de esta preciosa especie. Quizás ustedes se pregunten como sabemos que tienen frio, y la verdad que con tantos avistamientos que venimos haciendo algo hemos aprendido
I've been telling you about the change in the weather we've been experiencing. It's been raining frequently and the temperature has dropped considerably. This isn't just our perception; the birds of this beautiful species also notice it. Perhaps you're wondering how we know they're cold, and the truth is, with so many sightings we've been doing, we've learned a thing or two.
Cuando las aves engordan sus ¨plumas¨, como pueden apreciar en el video, es señal de que perciben el clima, al hacer así sus plumas se pueden proteger de las ¨temperaturas¨. Es realmente genial tomarnos el tiempo para ver el comportamiento de las aves, si prestas especial atención, puedes aprender mucho de ellas
When birds fatten up their feathers, as you can see in the video, it's a sign that they perceive the weather. By doing this, they can protect their feathers from the temperatures. It's really great to take the time to observe bird behavior. If you pay close attention, you can learn a lot from them.