[ESP-ING] Ya no vuelvo a descuidarme / I will never again neglect myself

miangel100pre(60)

Published in

Catarsis

Words

959

Reading

5 min

Listen to this post

~6 min

Ya no vuelvo a descuidarme

fuente

Hay una cierta amenaza, que está opacando mis días
He tratado de ser fuerte y de ser muy positiva
De salir, de echar broma y de reír, hacer cosas que animan
Hacer un poco de ejercicio, también salir de visitas
Escribir, escuchar música y sembrar unas planticas
Para adornar el jardín, todo aquello que me ayude
A que el tema se me olvide, ocuparme en tantas cosas
Y dejar de preocuparme.

Ya han pasado algunos días y dejado de correr
Quien me lo iba a decir, no siempre correr es bueno
Aunque pensándolo bien, mejor dicho de esconderme,
Vino de pronto un consejo que me llego al corazón
Qué bueno es tener los amigos en momentos de problemas
Se le renuevan los ánimos y hasta se amplían la visión.

Y es que ahora que lo veo, con mucho más detención
Analizándolo un poco, estoy segura fue un error
El tomar esta salida, el recurrir al bloqueo
Porque no quería llorar, cuando me asaltaba el miedo.

Me reconozco sin fuerzas cuando se trata de este tema
y no sé por qué pasa esto se me bloquean las salidas
Pensar en una consulta, que no solo es la consulta
Si no todo lo que implica, cuando recursos no habían
Eran tantas las preguntas que ha mi mente se venían
Ahora creo que eran excusas para esquivar el problema
Que yo era la más fuerte, eso era lo que creía
Pero creo que todo esto han sido ataques de cobardía

Y es que el tema de la salud a mí me pone chiquitica
Siento que me cuido bastante, para que nunca me falte
No me gustan las consultas y detesto lo hospitales
Yo visito al hospital si tengo un amigo enfermo
Pero ir como paciente es algo que yo le temo

Y no sé por qué pasa esto, si es por error o descuido
Lo cierto es que está pasando, ya no puedo ignorarlo
Hay un pequeño bultito que me descubrí en mi seno
Y aunque no tengo un diagnóstico, no deja de preocuparme
Porque desde hace unos días, ha empezado a molestarme.
Unas pequeñas punzadas y aunque tanto lo evite
Ha empezado a inquietarme y debo ir a la consulta
Y espero no sea muy tarde.

Es que con tanto problemas que se han venido presentando
Me ocupaba en los demás y los que tenía yo, aun lado
Ayúdame Dios te pido, perdóname te lo ruego.
Que de esto no voy a olvidarme será una lección aprendida
Ya no vuelvo a descuidarme

I will never again neglect myself

There is a certain threat, which is overshadowing my days
I've tried to be strong and very positive.
To go out, to joke and laugh, to do things that cheer me up.
Exercise a little, go out for visits too
Writing, listening to music and planting a few seedlings
To decorate the garden, anything that will help me
To take my mind off the subject, to occupy myself with so many things
And stop worrying.

It's been a few days and I've stopped running
Who was going to tell me, running is not always a good thing
Although on second thought, it's better to hide,
Suddenly came a piece of advice that touched my heart.
How good it is to have friends in times of trouble
It renews your spirits and even broadens your vision.

And it is that now that I see it, with a lot more attention
Analyzing it a little, I am sure that it was a mistake
To take this way out, to resort to the blockade
Because I didn't want to cry, when fear assailed me.

I recognize myself without strength when it comes to this topic
and I don't know why this happens, I block the exits.
Thinking about a consultation, which is not only the consultation
But all that it implies, when there were no resources.
There were so many questions that came to my mind.
Now I believe that they were excuses to avoid the problem
That I was the strongest, that's what I believed.
But I believe that all this has been an attack of cowardice.

And it is that the subject of my health makes me a little bit chiquitica
I feel that I take good care of myself, so that I never lack of it.
I do not like consultations and I detest hospitals.
I visit the hospital if I have a sick friend.
But going as a patient is something I dread.

And I don't know why this is happening, whether it's by mistake or carelessness.
The truth is that it's happening, I can't ignore it any longer
There's a little lump that I discovered in my breast
And although I don't have a diagnosis, it doesn't stop worrying me
Because since a few days ago, it has started to bother me.
A little twinge and even though I avoid it so much
It has started to worry me and I have to go to the doctor's office.
And I hope it's not too late.

It's just that with so many problems that have been arising
I was preoccupied with others and those I had, even on the other side.
Help me God I ask you, forgive me I beg you, I beg you
That I won't forget this, it will be a lesson learned
I will never again neglect myself.

Gracias por leer mi publicación.