Saludos amigos Hivers , bienvenidos a mi blog. La amistad es un valioso tesoro que construimos y conservamos con los años, entregando siempre lo mejor de nosotros con los mas sinceros sentimientos para que perduren en el tiempo. Hoy les comparto la celebración del cumpleaños de una gran amiga, siendo su personaje favorito de siempre Hello kitty, por eso todas nos colocamos de lindas gaticas para celebrar junto a ella su cumpleaños de la forma mas divertida, porque ya siendo todas adultas contemporáneas y mamis lo disfrutamos aun mas que si fuéramos unas niñas de 5 años, y nuestras mamis nos hicieran el cumpleaños de nuestro personaje favorito para que disfrutáramos con nuestros amiguitos, que sabemos que en estos casos es un cumpleaños pero con los gusto de mami, porque así se lo hacemos a nuestros hijos, ya que ellos generalmente muy pequeñitos no disfrutan mucho lo del motivo de su fiesta les da igual el que le escoja mami. A través de los recuerdos y mas si los recreamos , nos renovamos y liberamos tantas tensiones acumuladas, causando un efecto positivo en nuestra vida la cual nos causa una sensación interna parecida a la que sentimos cuando realizamos un viaje, donde nos renovamos, liberando cargas que se reflejan en nuestro rostro.
Greetings Hivers friends, welcome to my blog. Friendship is a valuable treasure that we build and preserve over the years, always giving the best of us with the most sincere feelings to last over time. Today I share with you the birthday celebration of a great friend, being her favorite character Hello Kitty, so we all dressed up as cute kittens to celebrate her birthday with her in the most fun way, because being all contemporary adults and mommies we enjoy it even more than if we were 5 years old girls, and our mommies made us the birthday party, and our moms made us the birthday of our favorite character to enjoy with our friends, we know that in these cases it is a birthday but with the taste of mommy, because that's how we do it to our children, since they usually very small do not enjoy much the reason for your party they do not care what mommy chooses. Through the memories and more if we recreate them, we renew ourselves and release so many accumulated tensions, causing a positive effect in our life which causes us an internal sensation similar to the one we feel when we take a trip, where we renew ourselves, releasing loads that are reflected in our face.
Nos sentíamos como unas niñitas yendo al cumple de una amiguita hasta nos vestimos del motivo de la fiesta así como cuando hacemos con nuestros hijos cuando van a una fiestica con motivo de algún personaje y los vestimos con ropa alusiva al motivo de la fiesta. Estas vez en lugar de ir con nuestras mamis y papis a la fiestica de la amiguita fuimos con nuestros esposos e hijos, como buenas madres y esposas no dejamos a nuestra costilla ni nuestra cría jejeje.
We felt like little girls going to a friend's birthday party, we even dressed up as we do with our children when they go to a party with some character and we dress them with clothes alluding to the reason for the party. This time instead of going with our moms and dads to the friend's party we went with our husbands and children, as good mothers and wives we did not leave our rib or our baby hahaha.
Y no podía faltar la piñata para así de estar forma sentirnos como en una fiesta de lindas niñitas, fue retroceder mas de 35 años atrás que tal, de verdad que toda una inolvidable experiencia, cuando íbamos a las fiestas, y nos colocábamos en ruedas esperando nuestro turno y darle golpe a la piñata y con nuestra bolsa en la mano como luchábamos para recoger la mayor cantidad de juguetes cuando la piñata explotaba de tanto golpes jejeje.
And we could not miss the piñata to feel like in a party of cute little girls, it was like going back more than 35 years ago, it was really an unforgettable experience, when we went to the parties, and we were placed on wheels waiting our turn and hit the piñata and with our bag in hand as we struggled to collect as many toys when the piñata exploded from so many blows hehehehe.
Y claro mientras las mamis disfrutaban sus fiesta de niñitas, nuestros queridos hijitos no perdían el tiempo jugando. Que bonito es compartir y que todos disfrutemos de acuerdo a nuestras preferencias y edades.
And of course, while the mommies were enjoying their little girls' parties, our dear little ones were not wasting time playing. How nice it is to share and for all of us to enjoy according to our preferences and ages.
Los limites nos los colocamos nosotros, así que a pesar de los años aun podemos disfrutar de actividades de nuestra niñez, recreándolas tal cual como cuando eramos niño, y lo mejor de todo involucrando a nuestros hijos, al vernos ellos disfrutar como niños se sienten muy felices, ademas de disfrutar y reírse viendo a mami siendo una niña de adulta,al sentir nuestra alegría ellos la traducen en felicidad y estabilidad emocional.
The limits are placed by us, so despite the years we can still enjoy our childhood activities, recreating them just like when we were a child, and best of all involving our children, seeing us enjoy as children they feel very happy, besides enjoying and laughing watching mommy being a child as an adult, to feel our joy they translate it into happiness and emotional stability.
Recordar es vivir
To remember is to live
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Separador editado en Canva
Las fotos fueron tomadas con mi Redmit 9T
Traducido con Deepl
All content is my own and images are my property.
Separator edited in Canva
The photos were taken with my Redmit 9T
Translated with Deepl