Espa帽ol
Saludos amigos amantes del terror馃檵馃懟馃巹.
Continuando descubriendo el lado oscuro de la Navidad, he querido compartir un peque帽o relato esperando que les guste.
Vecinos siniestros
Naranja y blanco, dos colores en mi hogar que combinados lograr谩n darle la bienvenida al nuevo a帽o.
-Ya terminaste,隆 qued贸 hermoso hija!.
-Qu茅 bueno que te gust贸 madre, ahora s贸lo esperar a la llegada de los invitados.
-Observa, parece, que agregar谩s nuevos a la lista.
Exclamaba mi madre se帽alando una furgoneta azul parqueada en la casa del frente.
-隆Nuevos vecinos, que alegr铆a madre, m谩s sorpresas en esta Navidad!.
Llegan las cuatro de la tarde y todos reunidos disfrutabamos de los cocteles y exquisita crema de viet confeccionada por mi t铆a.
-隆Familia, quedan en su casa!, inmediatamente regreso, ir茅 a la b煤squeda de los nuevos invitados. Exclam茅 mientras tomaba un pastel y me destinaba a cruzar a la acera del frente.
-隆Buenas vecinos!. 隆Feliz navidad!,驴les gustar铆a sumarse a la fiesta?.
-隆Adelante!
Voces susurradas me guiaron hasta una enorme cocina, donde dos adultos y un peque帽o, portando horrorosos disfraces verdes se encontraban sentados en la mesa.
-隆Al fin padre, nuestro pavo navide帽o!
Exclam贸 el m谩s peque帽o levantando entre sus garras los cubiertos.
-Lo siento, esto es s贸lo un pastel, pero ser谩 un gusto recibirlos en mi casa donde degustar谩n de un buen asado.
Replicaba asombrada y aterrada viendo sus desfigurados y verdes rostros sonrientes irse acercando hacia m铆, mientras dec铆an:
-No pavo, en esta fea y horrible Navidad, s贸lo habr谩 un fest铆n para tres.
Bendiciones y excelentes d铆as a todos. 馃檵馃懟
Escritos propios.
Im谩genes resultadas de CreArt.
English
Greetings fellow horror lovers馃檵馃懟馃巹.
Continuing to discover the dark side of Christmas, I wanted to share a little story hoping you like it.
Sinister neighbors
Orange and white, two colors in my home that combined will manage to welcome the new year.
-You're done, it turned out beautiful daughter!.
-Glad you liked it mother, now just wait for the arrival of the guests.
-Notice, it seems, that you will add new ones to the list.
My mother exclaimed pointing to a blue van parked in the front house.
-New neighbors, what a joy mother, more surprises this Christmas!.
Four o'clock in the afternoon arrived and all gathered we enjoyed the cocktails and exquisite viet cream made by my aunt.
-Family, stay at home!, I will immediately return, I will go in search of the new guests. I exclaimed as I took a cake and destined myself to cross the sidewalk in front.
-Good neighbors!. Happy Christmas!would you like to join the party?.
-Go ahead!
Whispered voices led me to a huge kitchen, where two adults and a little one, wearing hideous green costumes were sitting at the table.
-Finally Father, our Christmas turkey!
Exclaimed the smallest one lifting the cutlery between his claws.
-I'm sorry, this is just a cake, but it will be a pleasure to receive you at my house where you will taste a good roast.
I replied amazed and terrified watching their disfigured and green smiling faces come closer to me, while whispering:
-No turkey!, on this ugly and horrible Christmas, there will only be a feast for three.
Blessings and great days to all. 馃檵馃懟
Own writings.
Images obtained from CreArt.