Dando vida con papel a dos pequeños personajes de Halloween: una brujita y un diablito / Bringing Two Little Halloween Characters to Life with Paper: a Little Witch and a Little Devil

Disfrutando un variado menú de arroz con frijoles, huevos en salsa, yuca y aguacate. / Enjoying a varied menu of rice with beans, eggs in tomato sauce, yuca, and avocado.

Creando pequeños colgantes de tomaticos con nailón reciclado. / Creating small tomato charms with recycled nylon.

Descubriendo nuevos sabores en un menú dominical con arroz, pollo y aguacate. / Discovering new flavors in a Sunday menu featuring rice, chicken, and avocado.

Monólogo / Monologue

Un suculento menú para disfrutar un sábado en familia: pollo con frijoles caupí, arroz blanco y aguacate. / A hearty meal to enjoy with the family on a Saturday: chicken with cowpeas, white rice, and avocado.

Una familia compra una casa en miniatura para sus hijos, pero pronto descubre algo extraño dentro de ella. / A family buys a miniature house for their children, but soon discovers something strange inside

Recuerdos oscuros de infancia. / Dark childhood memories

Degustando un exquisito almuerzo de arroz con jamonada, aguacate, platanito manzano y mayonesa / Enjoying a delicious lunch of rice with chicken luncheon meat, avocado, Manzano plantain and mayonnaise

Arroz, plátano, aguacate y pollo: una combinación de sabores que conquista desde el primer bocado. 😋✨ / Rice, plantain, avocado, and chicken: a combination of flavors that wins you over from the very

Volviendo a disfrutar de una comida caliente y casera: potaje de chícharos con plátano, arroz blanco y ensalada de aguacate ❤️🍲🍚🥑 / Returning to enjoying a warm and homemade meal: pea and plantain stew,

Confeccionando un decorativo para mochila en forma de osito tejido con nailon reciclado. / Making a backpack decoration in the shape of a teddy bear using recycled nylon.

Confeccionando pequeños pececitos de nailon. / Making small fish from nylon

Confeccionando una hermosa parejita de perritos tejidos con nylon reciclado. / Creating a beautiful pair of puppies crocheted with recycled nylon.

Relato./Story

Un pequeño decorativo marino para mi tía, elaborado con papel maché. / A small marine decoration for my aunt, made with papier-mâché.

Degustando en familia un delicioso menú de guisado mixto de ovejo y cerdo, arroz con frijoles, puré de plátano y postre de guayaba / Enjoying a Delicious Family Meal of Mixed Lamb and Pork Stew, Rice with

Elaborando una saludable combinación de arroz con habichuelas, aporreado de pescado, puré de plátano y ensalada de pepino. / Preparing a healthy combination of rice with green beans, seasoned shredded

Confeccionando un hermoso camino de mesa con grannys tejidos. / Making a beautiful table runner with crocheted granny squares.

Degustando un exquisito menú de espaguetis mixtos con pescado y ensalada de habichuelas y pepino. / Enjoying an exquisite menu of mixed spaghetti with fish and green bean and cucumber salad.