[ESP-ENG] Torta Marmoleada de Chocolate y Naranja en forma de Corona Navide帽a 馃崼馃崐馃巶/Marbled Chocolate and Orange Cake in the shape of a Christmas Wreath 馃崼馃崐馃巶
Espero todos est茅n pasando un excelente d铆a, hoy 21 de Diciembre, d铆a del esp铆ritu de la navidad, por eso quiero mostrarles c贸mo prepare una torta Marmoleada con sabores de chocolate y naranja en forma de corona, ideal para compartir en esta ocasi贸n especial con toda la familia, queda esponjosa y deliciosa, espero les guste mi preparacion de este d铆a.
I hope everyone has had an excellent day, today December 21, the day of the spirit of Christmas, so I want to show you how I prepare a marbled cake with chocolate and orange flavors in the shape of a crown, ideal to share on this special occasion with all the family. family, it is fluffy and delicious, I hope you like my preparation for this day.
Receta: Torta Marmoleada de Chocolate y Naranja en forma de Corona Navide帽a 馃崼馃崐馃巶
Ingredientes
250 gr de mantequilla
600 gr de az煤car
4 huevos
750 gr de harina de trigo leudante
1 cucharada de polvo para hornear
350 ml de leche l铆quida
100 ml de jugo de naranja
50 ml de caf茅 fuerte
Ralladura de una naranja
4 cucharadas de cacao en polvo
1 cucharada de cacao alcalino
1/4 de cucharadita de sal
Recipe: Marbled Chocolate and Orange Cake in the shape of a Christmas Wreath 馃崼馃崐馃巶
Ingredients
250 grams of butter
600 grams of sugar
4 eggs
750 gr of self-rising wheat flour
1 tablespoon of baking powder
350 ml of liquid milk
100 ml of orange juice
50 ml of strong coffee
zest of an orange
4 tablespoons cocoa powder
1 tablespoon of alkaline cocoa
1/4 teaspoon salt
Paso a paso
Step by step
馃崼馃崐 Paso 1
En este primer paso vamos a colocar el az煤car con la mantequilla en un recipiente, y batir con una paleta de madera, hasta que tome consistencia cremosa.
馃崼馃崐 Step 1
In this first step we are going to place the sugar with the butter in a container, and beat with a wooden paddle, until it takes on a creamy consistency.
馃崼馃崐 Paso 2
C贸mo segundo paso vamos a agregar los huevos a la preparaci贸n y batir solo ligeramente, hasta que se una.
馃崼馃崐 Step 2
As a second step we are going to add the eggs to the preparation and beat only slightly, until it comes together.
馃崼馃崐 Paso 3
Luego vamos a agregar la ralladura de naranja, leche y jugo junto con la harina de trigo y el polvo de hornear, batir en forma envolvente hasta obtener una mezcla homog茅nea y sin grumos.
馃崼馃崐 Step 3
Then we are going to add the orange zest, milk and juice together with the wheat flour and the baking powder, beat in an enveloping way until obtaining a homogeneous mixture without lumps.
馃崼馃崐Paso 4
Despu茅s vamos a compartir la mezcla en dos partes iguales una la reservamos y a la otra le agregamos los chocolates y el caf茅 l铆quido, unimos muy bien hasta que la mezcla quede homog茅nea.
馃崼馃崐Step 4
Then we are going to share the mixture in two equal parts, one we reserve and to the other we add the chocolates and the liquid coffee, we mix very well until the mixture is homogeneous.
馃崼馃崐Paso 5
Luego vamos a verter la mezcla en el molde en forma de corona, previamente enmantequillado y enharinado, primero agregamos una base de mezcla blanca y luego una capa de chocolate y as铆 sucesivamente hasta completar la mezcla, llevar al horno previamente caliente por espacio una hora o hasta que est茅n dorada, retirar del horno, dejar enfriar y listo.
馃崼馃崐Step 5
Then we are going to pour the mixture into the mold in the shape of a crown, previously buttered and floured, first we add a base of white mixture and then a layer of chocolate and so on until the mixture is complete, take it to the preheated oven for an hour or until they are golden, remove from the oven, let cool and that's it.
A disfrutar!
To enjoy!
Hasta aqu铆 mi receta de este d铆a, espero les haya gustado, es una verdadera delicia, muchas gracias por el apoyo. Saludos
So far my recipe for this day, I hope you liked it, it is a real delight, thank you very much for your support. Greetings
Todas las im谩genes son de mi autoria por
@mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicaci贸n.
All images are my own by
@mariarodriguez, taken especially for this publication.