Hola mis amigos de hive y de esta hermosa comunidad de catarsis que nos abre la puerta para dejar nuestros escritos que en algunos casos pueden representar nuestras dolencias, miedos que por algún momento podemos pasar por alto en nuestra vida o mejor dicho no les queremos enfrentar por temor a una realidad que no nos guste mucho. Y es que como seres humanos siempre creemos que vamos a estar igual que cuando teníamos veinte años y en mi catarsis me sucedió algo que me hizo ver la realidad de mis miedos aquellos que yo trataba de esconder, pero que no es más que comportarme como un ingenuo.
Hello my friends of hive and this beautiful community of catharsis that opens the door for us to leave our writings that in some cases may represent our ailments, fears that for some time we can overlook in our lives or rather we do not want to face them for fear of a reality that we do not like very much. As human beings we always believe that we are going to be the same as when we were twenty years old and in my catharsis something happened to me that made me see the reality of my fears, those that I tried to hide, but that is nothing more than behaving like a naive person.
Hace unos días iba caminando junto a mi esposa en la urbanización dónde vivimos y a lo lejos veo venir a un señor caminando con un garrote y además cojeando, era un ex compañero de trabajo que al saludarnos por el gran tiempo sin vernos, me sorprendió su estado y al conversar con él, parecía que me estaba diciendo todo aquello que yo me reservaba, para así no darle vuelta a un asunto que podría ser un gran problema a futuro, no solo a mi, sino también para mi familia. Al final el me contó que sufría de una hernia en la columna, que desde el tiempo que trabajábamos juntos sentía un leve dolor pero no le hizo mucho caso.
A few days ago I was walking with my wife in the urbanization where we live and in the distance I see coming a man walking with a club and also limping, he was a former co-worker who greeted us for the long time without seeing us, I was surprised by his condition and when I talked to him, it seemed that he was telling me everything that I kept to myself, so as not to turn a matter that could be a big problem in the future, not only to me, but also for my family. In the end he told me that he suffered from a hernia in his spine, that since the time we were working together he felt a slight pain but he did not pay much attention to it.
Creo que todos estarán de acuerdo conmigo al pensar que nadie quiere enfermarse, pero al tener está conversación que siendo sincero no fue nada fácil para mí, primero porque me dolió el estado de salud de mi amigo y segundo, que me vi reflejado al callar ciertos síntomas que desde hace tiempo he sentido pero por razones que pensándolo ahora no son válidas si se trata de nuestra salud. Como cabeza de hogar uno se esfuerza por buscar el sustento a su familia, y a pesar que en algunos momentos llegué a sentir ciertos dolores en mi cintura, solía pensar que podría ser algo pasajero.
I think everyone will agree with me in thinking that no one wants to get sick, but having this conversation was not easy for me to be honest, first because I was hurt by my friend's health condition and secondly, I saw myself reflected by keeping quiet about certain symptoms that I have felt for a long time but for reasons that, thinking about it now, are not valid if it is about our health. As head of household one strives to provide for one's family, and although at times I felt some pain in my waist, I used to think that it could be something temporary.
Y sí mi gran miedo no es a enfermarme como tal, por qué es algo inevitable en estos momentos, pero a lo que le temo es el que el motivo llegará a ser por columna, como el caso de mi ex compañero, y así quedé imposibilitado para trabajar normalmente, y es por eso que hoy les comparto mi catarsis, algo que he estado guardando y hoy podría está allí enfrente de mí, un espejo si no cambio mi manera de pensar. Y es que no sería inteligente de mi parte creer que el problema se desvanecerá por el simple hecho de no darle la debida atención.
And yes, my great fear is not to get sick as such, because it is something inevitable at this time, but what I fear is that the reason will become a column, as in the case of my former partner, and so I was unable to work normally, and that is why today I share my catharsis, something that I have been keeping and today could be there in front of me, a mirror if I do not change my way of thinking. And it would not be smart of me to believe that the problem will go away just because I don't give it due attention.
En mi caso, la estatura por lo general es muy propensa a sufrir estos problemas en la columna, por ser alto, y desde hace años mi cuerpo me ha dado ciertas señales que ya no puedo pasar por alto, como cuando realizo ciertos trabajos que requiere fuerza para levantar cosas pesadas, que por lo general me dejan un dolor fuerte, algo que también les cuento es que muchas veces me ha pasado que al ir caminando me ha dado una dolor en la pierna derecha específicamente, que me ha hecho detenerme por unos segundos, hasta que me pasa el dolor para continuar caminando, dónde ahora creo que puede ser el nervio asiático.
In my case, my height is usually very prone to suffer these problems in the spine, being tall, and for years my body has given me certain signs that I can no longer ignore, such as when I do certain jobs that require strength to lift heavy things, which usually leave me a strong pain, something I also tell you is that many times it has happened to me that when walking has given me a pain in the right leg specifically, which has made me stop for a few seconds, until the pain passes me to continue walking, where now I think it may be the Asian nerve.
Todo en la vida tiene un propósito, y este encuentro con esta persona me hizo poner los pies sobre la tierra, creo que ayudarme a ver mis miedos y ponerme en marcha a buscar respuestas, claro, deseando que sean las mejores pero si aún si no lo fueran, cómo la posibilidad de una hernia y ya conociendo la raíz del problema, se tomaría cartas en el asunto para un mejor estilo de vida que ayude a evitar las dolencias por no cuidarme y pasen a mayores.
Everything in life has a purpose, and this meeting with this person made me put my feet on the ground, I think that helping me to see my fears and set out to find answers, of course, hoping that they are the best but even if they were not, as the possibility of a hernia and already knowing the root of the problem, it would take action on the matter for a better lifestyle to help prevent the ailments by not taking care of me and pass to greater.