Hola, apreciados Hivers, un gusto volver a estar presente una semana más, donde les deseo un bonito inicio de semana que, a pesar de la situación, la música nos dé esa tranquilidad que necesitamos para llevar cada día a la vez con optimismo y determinación. Por eso, querida comunidad de Music y a todos los artistas que se esfuerzan por dar lo mejor, sigan con su música haciendo un mundo acogedor por medio de los hermosos escritos que nos alegren el alma. Hoy deseo compartir con ustedes mi experiencia de vida, hablándoles de un poco más de treinta años, donde escuché a Leonardo Favio y cómo me gustaron muchas de sus canciones y les hablaré de tres.

Hello, dear Hivers, a pleasure to be present again for another week, where I wish you a nice start of the week that, in spite of the situation, music gives us that tranquility we need to carry each day at the same time with optimism and determination. So, dear Music community and to all the artists who strive to give their best, continue with your music making a welcoming world through the beautiful writings that gladden our souls. Today I wish to share with you my life experience, telling you about a little more than thirty years, where I listened to Leonardo Favio and how I liked many of his songs and I will tell you about three.

Recuerdo cunado tenía diez años, estaba en casa de un compañero de escuela y en su casa había un toca disco y muchos discos de acetato, y como juego comenzamos a mirarlos y tomamos uno de tantos y él, mi amigo, colocó un disco que comenzó a dar vueltas y la aguja al tocar el disco sonó aquella música que en verdad me gustó mucho, era Leonardo Favio. Si me han leído anteriormente, podrán darse cuenta de que me gusta mucho la buena música, es decir, aquella que la letra es una poesía y está libre de todo lenguaje inapropiado. La primera canción que resonó en mis oídos fue “Ding Dong Ding Dong, son las cosas del amor”. Desde el primer acorde, supe que estaba a punto de embarcarme en un viaje emocional. La melodía alegre y la letra sencilla me hicieron sonreír. La canción habla de las pequeñas cosas que componen el amor, esos detalles cotidianos que a menudo pasamos por alto, pero que son los que realmente importan.

I remember when I was ten years old, I was at a schoolmate's house and in his house there was a record player and many acetate discs, and as a game we started to look at them and we took one of them and he, my friend, put a record that began to spin and the needle when touching the record sounded that music that I really liked very much, it was Leonardo Favio. If you have read me before, you can see that I really like good music, that is to say, music whose lyrics are poetry and free of any inappropriate language. The first song that resonated in my ears was "Ding Dong Ding Dong, it's the stuff of love". From the first chord, I knew I was about to embark on an emotional journey. The upbeat melody and simple lyrics made me smile. The song talks about the little things that make up love, those everyday details that we often overlook, but are the ones that really matter.

Me hizo reflexionar sobre cómo, en la vida, a veces nos enfocamos tanto en los grandes gestos que olvidamos, como en apreciar las pequeñas maravillas que nos rodean. Esos “ding dong” son los latidos del corazón, se encuentran en esos momentos simples y cotidianos. Luego, el disco continuó con “Yo corté una flor”. Esta canción tiene una carga emocional más profunda. Favio canta sobre el acto de cortar una flor y regalarla, un gesto que simboliza tanto amor como sacrificio. Recuerdo que al sonar esta canción, la abuela de mi amigo se nos acercó, se sentó en una mecedora y comenzó a cantar la canción. Con el paso de los años, la canción me hizo reflexionar sobre la vulnerabilidad que implica amar y cómo, a pesar de los riesgos, siempre vale la pena dar lo mejor de nosotros mismos.

It made me reflect on how, in life, we sometimes focus so much on the grand gestures that we forget to appreciate the small wonders that surround us. Those "ding dongs" are the heartbeats, found in those simple, everyday moments. Then, the album continued with "Yo corté una flor". This song has a deeper emotional charge. Favio sings about the act of cutting a flower and giving it away, a gesture that symbolizes both love and sacrifice. I remember that as this song played, my friend's grandmother came up to us, sat in a rocking chair and began to sing the song. Over the years, the song made me reflect on the vulnerability involved in loving and how, despite the risks, it is always worth giving the best of ourselves.

Finalmente, llegó “Así es Carolina”. Esta canción tiene un tono más ligero y juguetón. Favio describe a Carolina con una mezcla de admiración y cariño, pintando un retrato vívido de su personalidad. Al escucharla, me imaginé a Carolina como una persona llena de vida, con una energía contagiosa que ilumina cualquier habitación. La abuela de mi amigo nos preguntó, si en verdad nos gustaban esas canciones, y nosotros sonriendo le dijimos, pues sí, sin imaginar que con el tiempo en verdad me gustaría escuchar estas canciones. La canción me recordó la importancia de celebrar a esas personas y de apreciar la alegría que traen a nuestras vidas.

Finally, "Así es Carolina" arrived. This song has a lighter, more playful tone. Favio describes Carolina with a mixture of admiration and affection, painting a vivid portrait of her personality. Listening to it, I imagined Carolina as a person full of life, with an infectious energy that lights up any room. My friend's grandmother asked us if we really liked these songs, and we smilingly told her, yes, not imagining that in time I would really like to listen to these songs. The song reminded me of the importance of celebrating these people and appreciating the joy they bring to our lives.

Leonardo Favio, con su voz cálida y sus letras sinceras, había logrado capturar la esencia de diferentes aspectos del amor y la vida. En un mundo que a menudo se mueve demasiado rápido, las canciones de Favio son un recordatorio de que a veces es necesario detenerse, respirar y dejarse llevar por la melodía del amor y la vida. Al escucharlo me lleva a momentos bonitos de mi vida junto a amigos de infancia que siempre estarán en mi mente y corazón. Por eso, querida comunidad, que cada día esforcémonos aportar a la vida cosas que edifiquen y nos hagan crecer, y la música es el medio más hermoso para lograrlo.

Leonardo Favio, with his warm voice and sincere lyrics, had managed to capture the essence of different aspects of love and life. In a world that often moves too fast, Favio's songs are a reminder that sometimes you need to stop, breathe and let yourself be carried away by the melody of love and life. Listening to him takes me back to beautiful moments in my life with childhood friends that will always be in my mind and heart. So, dear community, let us strive every day to bring to life things that edify and make us grow, and music is the most beautiful way to achieve it.