隆Saludos gente! 馃挅 Pasan los d铆as y yo sigo sin poder adaptarme nuevamente a mi cotidianidad, pero ayer hice el intento y, aunque mi mente siempre est谩 en otro lado, lo intent茅 y decid铆 despejarla un poco dibujando.
驴Recuerdan que les dec铆a que no consegu铆a mi agenda de puntos para mi "Bullet Journal"? Pues, entre los regalos que me hizo mi mejor amiga de cumplea帽os esta semana, me regal贸 una, no s茅 como le hizo, porque ya yo hab铆a buscado en muchos lugares y segu铆a sin verla, pero ella 隆por fin! Me la encontr贸 馃.
Mi sorpresa fue que, adem谩s, me escogi贸 el color que yo esperaba comprar, un azul claro, el cual ya hab铆a visto la primera vez que escog铆 la m铆a el a帽o pasado, a este punto, despu茅s de esperar tanto, ya no pensaba ponerme a escoger, porque el color que consiguiera iba a comprarla, pero me encant贸 que mi amiga sigue demostrandome, despu茅s de 20 a帽os, que me conoce muy bien 馃グ.
Greetings people! 馃挅 Days go by and I still can't adapt again to my daily routine, but yesterday I made the attempt and, although my mind is always somewhere else, I tried and decided to clear it a little bit by drawing.
Do you remember I was telling you that I couldn't get my dotted planner for my "Bullet Journal"? Well, among the gifts my best friend gave me for my birthday this week, she gave me one, I don't know how she did it, because I had already looked in many places and still didn't see it, but she finally found it for me 馃.
My surprise was that she also chose the color I was hoping to buy, a light blue, which I had already seen the first time I chose mine last year, at this point, after waiting so long, I was not thinking of choosing, because whatever color I got I was going to buy it, but I loved that my friend continues to show me, after 20 years, that she knows me very well 馃グ.
Imagen libreta marcadores
Adem谩s de la agenda, me regal贸 otra de lineas para anotaciones, que ya les mostr茅 en el post pasado y marcadores, pero no cualquier marcadores, me compr贸 unos metalizados que yo ten铆a pensado comprar porque tienen punta pincel y fina del lado contrario, son especiales para lettering y otros peque帽os escarchados, como les decimos aqu铆 o con brillantes en la tinta 隆los am茅 demasiado!
Sere honesta con ustedes, ten铆a toda la semana sin animos si quiera de sacarlos de su caja y probarlos o sacar el Bullet de su empaque 馃槗, pero antier me sent铆 motivada por el post de 
As铆 que ese d铆a en la noche saqu茅 mis letras doradas (que compr茅 el a帽o pasado para decorar mi Bullet anterior) y decid铆 personalizar el m铆o actual, lamentablemente parece que agot茅 todas las "A" que vienen en el empaque 馃珷, as铆 que solo me qued贸 colocar las iniciales de mi nombre completo "Dallana del Valle Quijada Ordaz" (DDVQO), solo hice eso esa noche, ma verdad no tuve 谩nimos de nada m谩s.
In addition to the agenda, he gave me another one with lines for notes, which I already showed you in the last post and markers, but not just any markers, he bought me some metallic markers that I was planning to buy because they have a brush tip and a fine tip on the opposite side, they are special for lettering and other small frosted ones, as we call them here or with glitter in the ink, I loved them too much!
I'll be honest with you, I had the whole week without any encouragement to even take them out of their box and try them or take the Bullet out of its packaging 馃槗, but the day before yesterday I was motivated by the post of
So that day at night I took out my golden letters (that I bought last year to decorate my previous Bullet) and decided to personalize my current one, unfortunately it seems that I exhausted all the "A" that come in the packaging 馃槗, so I only had to put the initials of my full name "Dallana del Valle Quijada Ordaz" (DDVQO), I only did that night, I really didn't feel like doing anything else.
Lamentablemente el 谩nimo no lleg贸 del todo para empezar el Bullet y, en vista a que actualmente solo tengo pensamientos sobre la situaci贸n del pa铆s, dije que har铆a algo 煤til con ellos, as铆 que pens茅 que ser铆a buena idea expresarlos y de alguna forma hacer que no solo fuera escribi茅ndolos, sino hacerlo de una forma que me hiciera sentirme un poco m谩s motivada.
As铆 que empec茅 a dibujar con lapiz la primera frase que se me vino a la mente: "Que la esperanza nunca muera". Estaba 100% segura de que la palabra "Esperanza" ser铆a la m谩s importante y quer铆a colocarle los colores de la bandera de Venezuela: el amarillo, el azul y el rojo. De otra cosa que estaba segura era de que la palabra "muera" quer铆a que tuviera los colores m谩s apagados, para dar a entender que es la menos importante de toda la frase.
Unfortunately the mood was not quite right to start the Bullet and, since I currently only have thoughts about the situation of the country, I said I would do something useful with them, so I thought it would be a good idea to express them and somehow make it not only by writing them down, but in a way that would make me feel a little more motivated.
So I started drawing in pencil the first sentence that came to my mind: "May hope never die". I was 100% sure that the word "Hope" would be the most important and I wanted to put the colors of the Venezuelan flag: yellow, blue and red. Another thing I was sure of was that I wanted the word "die" to have the most muted colors, to imply that it is the least important of the whole sentence.
Cuando 隆por fin! abr铆 los marcadores me di cuenta de que los que tienen punta de pincel son "lavables" lo cual quiere decir que se pueden difuminar. Desde hace tiempo quiero comprarme unos marcadores que sean de agua, justo por esto, para poder difuminar y crear sombras con ellos, y al darme cuenta de ello, pens茅 en dibujar algo que pudiera difuminar.
Fue ah铆 cuando se me ocurri贸 dibujar la paloma, ya que en general a estas aves tendemos a relacionarlas con la paz y la libertad, y pens茅 que ser铆a algo especial para acompa帽ar la frase. Me gust贸 en especial como se difuminan los colores con el blanco, hacen aue parezcan acuarelas. Nunca hab铆a tenido esta experiencia con marcadores, pero, justo por eso, se me fue un poco el marron del pico del dibujo de la paloma, fue por lo difuminables que son. Es cuesti贸n de acostumbrarme a usarlos, no qued贸 como quer铆a en el dibujo, pero, no importa, igual ya los amo.
When I finally opened the markers I realized that the ones with brush tips are "washable" which means that they can be blurred. I have been wanting to buy some water-based markers for a long time, just for this reason, so that I can blend and create shadows with them, and when I realized this, I thought of drawing something that I could blend.
That's when it occurred to me to draw the dove, since in general we tend to associate these birds with peace and freedom, and I thought it would be something special to go with the phrase. I especially liked the way the colors are blurred with the white, making them look like watercolors. I had never had this experience with markers before, but that's exactly why the brown in the beak of the dove drawing was a little bit off, it was because of how blurry they are. It's a matter of getting used to using them, it didn't look the way I wanted in the drawing, but, it doesn't matter, I love them anyway.
Tom茅 varias fotos para que vean como se ve en especial el plateado que es el que es metalizado y vieran las escarchas en las letras de la palabra "Esperanza" y las dibujadas con verde, me gustaron demasiado, jam谩s hab铆a tenido unos marcadores escarchados o con brillantina o purpurina, (como sea que le dicen en sus pa铆ses) tambi茅n los am茅 demasiado.
Y as铆 amigos, aun cuando sigo sin muchos 谩nimos, al menos siento que esto fue el inicio, no puedo decir con 100% de certeza que pronto har茅 mi Bullet Journal Completo, pero creo que para sentirme un poco mejor, tal vez, seguir茅 creando peque帽as frases como esta 馃槥, por aqu铆 les dejo a mi fiel compa帽era animandome a dibujar un poco.
I took several pictures so you can see how it looks especially the silver one which is the metallic one and you could see the frost on the letters of the word "Esperanza" and the ones drawn with green, I liked them too much, I had never had frosted markers or with glitter or glitter, (whatever they say in your countries) I also loved them too much.
And so friends, even though I'm still without much encouragement, at least I feel that this was the beginning, I can not say with 100% certainty that soon I will make my Bullet Journal Complete, but I think that to feel a little better, maybe, I will continue creating small phrases like this 馃槥, here I leave you my faithful companion encouraging me to draw a little.
La idea de los "BuJos", al menos para m铆, es que sean como una especie de "Diarios de Vida", que incluyan planificaci贸n, metas alcanzadas, objetivos pendientes, enfoques, pensamientos, etc. Ahora mismo creo que tengo casi todo eso paralizado intentando ahorrar mis energ铆as para no agotarme emocionalmente por todo el caos que me rodea. Por eso solo prometo que dibujar茅 frases, quien sabe, tal vez ellas sean en el futuro, la demostraci贸n del proceso por el que pasamos, las que me llenen de energ铆a para seguir luchando y sean el recordatorio de que 隆lo logramos!.
Por ahora a los Venezonalos solo nos queda luchar por no dejar morir la esperanza, tal como dice la frase, sorry por no traerle un mejor adelanto por ahora, espero que les haya gustado algo de mi post, y si llegaron hasta aqu铆 隆Gracias por pasar y leerme!
The idea of the "BuJos", at least for me, is that they should be like a kind of "Life Diaries", including planning, goals achieved, pending objectives, approaches, thoughts, etc. Right now I think I have almost all of that paralyzed trying to save my energies so I don't get emotionally exhausted by all the chaos around me. That's why I only promise that I will draw phrases, who knows, maybe they will be in the future, the demonstration of the process we are going through, the ones that fill me with energy to keep fighting and be the reminder that we made it!
For now we Venezonalos just have to fight to not let hope die, as the phrase says, sorry for not bringing you a better preview for now, I hope you liked some of my post, and if you got this far, thanks for stopping by and reading me!
Banners, Image editing and separators | Edici贸n de Banners, im谩genes y separadores:
[ENG] All photos were taken by me using Samsung A52s edited with Canvas and PicsArt App with free APPs resources.
Emoji
Traducci贸n | Translate:
DeepL
My social Networks | Mis redes sociales: