Saludos, gente! Si han seguido mi blog, habrán notado que tengo mi Bullet Journal y mi Arteterapia un poco olvidados. Han sido semanas difíciles, pero mi agenda no se ha quedado guardada, ella me acompaña a todos lados, aunque no la haya usado con la estética que me gustaría.
No sé si tendré la energía o el tiempo para retomar esas actividades pronto, pero como siempre registro mis pendientes, gastos y agradecimientos, decidí usar una frase que encontré entre mis stickers como un recordatorio para el futuro de que, incluso en la adversidad, estuve luchando cada día.
Lo curioso es que este sticker, con la hermosa frase: "Nunca te rindas", apareció de repente al abrir mi BuJo, como si se hubiera traspapelado entre las hojas. Lo sentí como una señal, porque ayer llegué de trabajar exhausta a las 11 p.m y necesitaba organizar unas historias clínicas. Fue justo en ese momento cuando apareció mágicamente y al leerlo me ayudó a calmarme instantaneamente.
Así que, tomándolo como una señal, antes de empezar esas tareas, dediqué unos minutos a crear este lettering en mi Bullet. Quería dejar constancia de mi presencia, registrar la fecha y darme esa motivación extra para no rendirme y asegurar mi regreso; no saben como me sentí de energizada después de terminarlo, fue realmente ¡mágico!
Los tiempos son difíciles para casi todos, y es crucial encontrar motivación en cualquier detalle, por muy pequeño que este parezca. Espero que mi experiencia y esta frase también les sirvan de inspiración para seguir luchando, porque rendirse simplemente no es una opción.
¡Un abrazo y gracias por pasar y leerme! ¡Feliz fin de semanana para todos! 💖
ENGLISH
Greetings, everyone! If you've been following my blog, you'll have noticed that my bullet journal and art therapy have been a little forgotten. It's been a rough couple of weeks, but my journal hasn't been put away, it goes with me everywhere, even if I haven't used it as aesthetically as I'd like.
I don't know if I'll have the energy or the time to resume these activities soon, but as I always write down my outstanding payments, expenses and thank you notes, I've decided to use a phrase I found amongst my stickers as a reminder for the future that despite the adversity, I fought every day.
The funny thing is that this sticker with the beautiful saying “Never give up” suddenly appeared when I opened my BuJo, as if I had misplaced it among the sheets. It felt like a sign, because yesterday I came home exhausted from work at 11pm and had to organize some medical records. At that moment, it magically appeared and when I read it, I immediately calmed down.
So, taking it as a sign, before starting those tasks, I dedicated a few minutes to create this lettering in my Bullet. I wanted to leave a record of my presence, record the date and give me that extra motivation to not give up and ensure my return; you don't know how energized I felt after finishing it, it was really magical!
Times are hard for almost everyone, and it is crucial to find motivation in any detail, no matter how small it may seem. I hope my experience and this phrase will also inspire you to keep fighting, because giving up is simply not an option.
A hug and thanks for stopping by and reading me! Happy weekend to everyone! 💖
Image: Samsung A52.
Edit: Canvas, Unsplash.
Translate: DeepL.
