Ahora sí nos cortamos el cabello [Esp/Eng]

Words
868
Reading
4 min
Listen
Play
3y



clgynpvig02ry1nszhm9mdsio_20230426_231230.webp
clgynq1do02q97zsz6n9obux1_20230426_230702.webp
clgynqrs802tfbcszcwc260vh_20230426_230812.webp
clgynr0xa02t64nsz7mn19vqe_20230426_230853.webp
clgynthqs02mw0pszh5ivcpph_20230426_230943.webp
clgyntiqj02ct8dsz1tifcws8_20230426_231032.webp
clgynux3g02lv7aszgbjdcx8t_20230426_231125.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Picsart_23-03-31_19-24-54-456.jpg

Saludos y bendiciones amigos de liketu@liketu y todos los que visitan mi blog. Espero su día haya o este siendo maravilloso, dependiendo donde se encuentren. Me complace compartir otra más de mis anécdotas o historias de vida.

Hace días les había contado, que fuimos a la peluquería después de tanto tiempo de no ir a una y justo la peluquera no estaba. Así que tuvimos que devolvernos y por lo menos nos comimos unos helados para no perder el viaje, je, je, je.

Esta vez fuimos y si estaba, Arianna tenía ese cabello muy largo y aunque por nada quiso cortarse la pollina o flequillo cómo también se le conoce. Sí se cortó las puntas y un poco más. Para que se le viera más parejo, abundante y le dé fuerza al cabello. Quedo contenta 😃😍 con el resultado.

Ambar, el papá estaba empeñado en que le cortara la pollina en la peluquería, ya que desde que nació siempre se la he cortado yo y a veces se la dejo muy corta je, je, je. Yo le digo, ! No importa eso crece! Pero el insistió en que fuera a gastar los reales je, je, je.

Ella estaba entusiasmada, quería que le cortaran el cabello, en cuanto llegó se le quitaron las ganas. Así que en un descuido la peluquera le hizo un cariño y se dejo cortar la pollina, solamente, el resto del cabello no. Aunque todavía lo tiene corto, ya se le estan haciendo unos rizos hermosos.

Por mi parte también me lo cortaron un poco, no se nota tanto, con el secado se ve mejor. Esa peluquera con un miedo de cortar. Yo tengo muy poco cabello y en estas fotos se me nota el claro que tengo en la cabeza. Quería que me cortara más, para que se me viera mas abundante.

La peluquería era un espacio pequeño, bien agradable, con unas dibujos en las paredes muy bonitos. Las chicas que atienden muy amables y por todo me cobraron 3 $, lo vi buenisimo. Solo el corte de mi esposo son esos 3 $, y es todos los meses. Y nosotras las hembras nos coibimos de ir a la peluquería porqué es un gasto jejejeje.

Bueno, mi gente linda, esto ha sido lo que les traje para que me leyeran el día de hoy. Nosotras quedamos contentas con hacernos estos cariños a nuestras cabelleras. Agradecida con su visita. Dios les bendiga 🤗😘🥰

Picsart_23-03-31_19-18-09-637.jpg

English

Picsart_23-03-31_19-19-24-980.jpg

Now we really cut our hair

Greetings and blessings liketu@liketu friends and all who visit my blog. I hope your day has been or is being wonderful, depending on where you are. I am pleased to share one more of my anecdotes or life stories.

Days ago I had told you, that we went to the hairdresser after so long of not going to one and just the hairdresser was not there. So we had to go back and at least we ate some ice cream to not miss the trip, heh, heh, heh, heh.

This time we went and she was there, Arianna had very long hair and although she didn't want to cut the fringe or bangs as it is also known. She did cut the ends and a little more. So that it would look more even, abundant and give strength to her hair. She was happy 😃😍 with the result.

Ambar, her dad was insisting that I cut her hair at the hairdresser's, because since she was born I have always cut it myself and sometimes I leave it too short heh, heh, heh. I told him, "It doesn't matter, it grows! But he insisted that I go and spend the reais heh, heh, heh, heh.

She was excited, she wanted to have her hair cut, but as soon as she got there, she was not interested. So in an oversight the hairdresser made her a sweetheart and let her cut the pollina, only, not the rest of the hair. Although it is still short, she is already getting beautiful curls.

I had it cut a bit too, but it's not that noticeable, it looks better with the blow dry. That hairdresser is scared to cut it. I have very little hair and in these pictures you can see the light hair I have on my head. I wanted her to cut more, to make it look more abundant.

The salon was a small space, very nice, with very nice drawings on the walls. The girls were very nice and for everything they charged me 3 $, I thought it was great. Only my husband's haircut is 3 $, and it is every month. And we females don't go to the hairdresser because it's an expense hehehehehehe.

Well, my beautiful people, this is what I brought for you to read today. We were happy to have these treatments done to our hair. Thankful for your visit. God bless you 🤗😘🥰🥰

Picsart_23-03-31_19-24-54-456.jpg

Fotos tomadas por | Photos taken by leidimarc@leidimarc


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Separadores hechos en | Separators made in | App Picsart
Traducción con | Translation with| DeepL

Picsart_23-03-31_19-24-54-456.jpg


Ahora sí nos cortamos el cabello [Esp/Eng] | Ecency