If one single person use my pen, I'm going to have to put locks on my drawers, and even on my pencil case.
It can't be that everyone thinks they can just help themselves to my supplies without asking. As if I were the designated supplier of pens and pencils for the entire world.
Maybe once or twice it's understandable if people lose or run out of their own pens, but every single day is just abuse.
So remember: if anyone use my pen, there will be consequences I won't be held responsible for.
Si una sola persona más usa mi lapicero tendré que ponerle candados a mis cajones, e incluso a mi cartuchera.
No puede ser que todo el mundo crea que puede disponer de mis útiles sin más. Como si fuera que soy la encargada de proveer útiles a todos.
Es posible que en una o dos ocasiones las personas pierdan o se les acabe sus propias plumas, pero cada día es un abuso.
Por eso, recuerden, si alguien usa mi pluma, tendrá repercusiones de las que no me hago cargo.
Texto original en español. Traducido al inglés por Claude (Anthropic). Ilustración generada con Meta AI.
