I am off for the weekend - some family gathering at a summer house on the other side of the Island (Zealand). Just relaxing and bathing and drinking and eating. I have been bathing a lot this summer where water is the only thing that can really keep me chilled.
I bike to the harbour and swim in lukewarm sea-water. You constantly have the feeling somebody pissed in the water. Even so I think I will have to go there until they close in September, and I even consider joining the winter bathers guild on Islands Brygge.
Here is the new years celebration.
Normally winter bathing is done in the nude, but for all these sad city-dwellers who are jumping into the children's pool in the harbour, bathing suits seem to be obligatory.