Saludos 🙋🏻♀️ y muy buenos dias 🌇 a toda esta inmensa familia de creadores, que forman parte de esta maravillosa comunidad que es Hive Diy. Espero y todos se encuentren bien 🙏🏻 y esten teniendo una agradable y productiva semana.
El dia de hoy, estoy bien entusiasmada 😄, pues llevo desde el inicio de mes, creando y confeccionando disfraces con diferentes temáticas, pero este en especial, era el que mas me ilusionaba, pues a parte de ser para mi nena, estaba inspirado en una peli de terror, que me gusto mucho(It)🤡.
Greetings 🙋🏻♀️ and good morning 🌇 to all this huge family of creators, who are part of this wonderful community that is Hive Diy. I hope you are all well 🙏🏻 and are having a pleasant and productive week.
Today, I am very excited 😄, because since the beginning of the month, I have been creating and making costumes with different themes, but this one in particular, was the one I was most excited about, because besides being for my baby, it was inspired by a horror movie, which I liked a lot (It)🤡.
🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃
Ya os habia dicho que amo estas fechas, asi que siempre que realice algun proyecto en conmemoración a la misma, estare super entusiasmada, jj. Para la confección de este personaje utilice varias partes o retazos que tenia guardados para una ocasión especial, y dicho disfraz lo ameritaba. Ya con este trabajo, tengo mi 2da presentación para participar en el concurso del mes, el cual expira hoy.
I have already told you that I love these dates, so whenever I make a project in commemoration of it, I will be super excited, jj. For the making of this character I used several parts or scraps that I had saved for a special occasion, and this costume deserved it. With this work, I have my 2nd submission to participate in the contest of the month, which expires today.
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
Imagen de referencia/Reference image
👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻
🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃
Los invito a acompañarme en este paso a paso de la realización de este sencillo y tierno personaje...
I invite you to join me in this step by step of the realization of this simple, tender and spooky ornament...
🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃
🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃
Fabric
Scissors
Thread and needle
Measuring tape
Pins
Sewing machine
Hand needle
Yarn
Maquillaje
🎃🎃🎃Proceso/process🎃🎃🎃
🎃🎃🎃1ra parte🎃🎃🎃
🎃 Para la realización de este disfraz, comence tomando las medidas del cuello, brazos, y otras partes, que necesitaba para la elaboración de los volantes que son tan característicos en este payaso...
Adelante haciendo los pompones de estambres. Los cuales fueron 8 en total.
For the realization of this costume, I started by taking the measurements of the neck, arms, and other parts, which I needed for the elaboration of the frills that are so characteristic of this clown...
Go ahead and make the pom-poms out of stamens. Which were 8 in total.
🎃🎃🎃2da parte🎃🎃🎃
🎃 La blusa como tenia un diseño tan bonito, y pegaba tanto con la temática, decidi, mantener ese estilo, y solo le realice una pequeña modificación. Corte a cuatro o cinco dedos por debajo de la manga.
Tenia un tul, que le habia quitado a un vestido anteriormente, y me parecia muy bonito complemento para la parte baja del vestido...
The blouse had such a nice design, and it matched so well with the theme, I decided to keep that style, and I only made a small modification. I cut four or five fingers below the sleeve.
I had a tulle, which I had taken off a dress before, and I thought it was a nice complement to the lower part of the dress...
🎃🎃🎃3ra parte🎃🎃🎃
🎃 Comence con la parte de arriba del vestido, donde aprovechando la textura que tenía hecha, le realice un dobladillo ancho, y deje 2cm de ancho, entre las dos costuras. Quedando asi, mas bonito y con un rizado en los hombros...
I started with the top of the dress, where taking advantage of the texture I had made, I made a wide hem, and left 2cm wide, between the two seams. This way, the dress is more beautiful and with a curly on the shoulders...
🎃🎃🎃🎃4ta parte🎃🎃🎃🎃
🎃 Luego cosi el tul, a la parte baja. Quedando lo mas cortico por dentro y el tul por fuera. Luego lo uni con alfileres a la parte de arriba, la cual ya estaba confeccionada. Pase costura, luego volvi a pasar otra costura a 2cm de la ya realizada para pasar el elástico, recorte todo lo sobrante...
Then I sewed the tulle to the lower part. I sewed the tulle to the lower part, leaving the shortest part inside and the tulle on the outside. Then I pinned it to the top, which was already made. I sewed the seam, then I sewed another seam 2cm away from the one already made to pass the elastic, I trimmed all the excess...
🎃🎃🎃🎃5ta parte🎃🎃🎃🎃
🎃 Para los volantes de las manos y cuello, recicle, unos que eran de un mosquitero. Ya al menos habia bastante trabajo adelantado. De alli medi y saque el ancho de las muñecas y cuello de mi niña. Siempre dejando mas grande para futuros proyectos.
De lo que sobro de las mangas del vestido, saque tres listones, los doble a la mitad, coloque los volantes por dentro, sujete con alfileres y pase una costura. Luego lo voltee al derecho, quedando todas sus costuras por dentro. Este proceso lo ejecute con los de las muñecas y el cuello. Cosi dos cintas a cada lado, para que se ajustase mejor...
For the hand and neck ruffles, I recycled some from a mosquito net. At least I had enough work ahead of me. From there I measured and took the width of my little girl's wrists and neck. Always leaving more for future projects.
From what was left over from the sleeves of the dress, I took three ribbons, folded them in half, put the ruffles inside, pinned them and sewed a seam. Then turn it right side out, leaving all the seams on the inside. Do the same process for the wrist and neckline. I sewed two ribbons on each side, so that it would fit better...
🎃🎃🎃🎃6ta parte🎃🎃🎃🎃
🎃 Para que quedara perfecto le realice un maquillaje sencillo. Use solo un lápiz labial de color rojo, para destacar dos rayas que pasen desde los labios hasta los ojos y para darle color a sus tiernos y pequeños labios...
To make her look perfect I did a simple make-up. I used only a red lipstick, to highlight two stripes that go from her lips to her eyes and to give color to her tender little lips...
🤗🤗🤗/Resultado/Result/🤗🤗🤗
Gracias por leer mi post, agradecería que me dejaran sus lindos comentarios y su grato apoyo. Si les gusta este contenido, pueden seguirme para estar al dia con los nuevos proyectos. Gracias y bendiciones. Linda noche...
Thank you for reading my post, I would appreciate your nice comments and support. If you like this content, you can follow me to keep up to date with new projects. Thank you and blessings. Have a nice night...
Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usé www.DeepL.com/Translator.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.
All photographs are my own, captured from my cell phone and edited by GridArt, I used www.DeepL.com/Translator.
The text or summary is entirely my own.