Lasa sahirana ny lapa. Prince Erik dia hanambady tovovavy vao avy nihaona taminy. Poor Ariel. Printsy Erik dia nofinofy. Ursula, izay miseho ho tovovavy tsara tarehy, dia nampiasa ny feon'i Ariel, izay

двореца стана зает. Принц Ерик ще се ожени за едно момиче, което току-що се срещна. Бедният Ариел. Принц Ерик беше очарован. Урсула, която сега се появява като красиво момиче, използва гласа на Ариел,

aprobując ofertę Ursuli, Morska Czarownica używa swoich magicznych mocy. Zaskakująca zmiana miała miejsce. Ogon Ariela zniknął. Teraz ma dwie nogi i staje się człowiekiem. W tym samym czasie jego głos

Aprobando a oferta de Ursula, a Sea Witch usa os seus poderes máxicos. Produciuse un sorprendente cambio. A cola de Ariel desapareceu. Agora ten dúas pernas e convértese en humano. Ao mesmo tempo, a súa

зацвердзіць стаўкі Уршуля, марская ведзьма выкарыстоўвае свае магічныя сілы. Змены дзіўна здараецца. Хвост Арыэль знік. Зараз у яго было дзве ногі, і стаў чалавекам. У той жа час яго голас пакінуў яе цела

I mellomtiden, ikke langt derfra, arbeider onde krefter i undervannsriket. Ursula, Sea Witch, som pleide å herske undervannsriket før Triton, lette etter en måte å styrte Triton på. Gjennom sin krystallkule

Triton, Mambo ane simba weGungwa, ane vanasikana vakawanda. Vanoda nyika pasi pemvura, kwavanogara. Asi Ariel, mwana wake muduku, kurota kwenyika pamusoro pemvura, nyika yevanhu. Kunyange zvazvo baba vake

Tritón, o poderoso rei do mar, ten moitas fillas. Aman o mundo subacuático, onde viven. Pero Ariel, o seu fillo máis novo, soña co mundo na superficie do auga, o mundo humano. Aínda que o seu pai advertiuno

L'àrea de boira està plena de plantes seductores. Els diferents camins es veuen iguals. Si no és curós es perdrà i girarà al mateix lloc. Amb l'orientació de Pio, Plea i Plop finalment van arribar a terra

Ähvardav ala on täis võrgutavaid taimi. Erinevad rada sarnanevad. Kui ei ole ettevaatlik, läheb see kaotama ja pöörleb samas kohas. Pio, Plea ja Plopi juhendamisel jõudsid lõpuks kõik maale. Seal on maja

"Fairies inorarama mushure megomo rakashata. Kusanganisira isu. Mhuhu inodzivirira kuitira kuti hapana munhu anogona kupinda munharaunda yedu pasina mvumo. Hama dzedu nhatu dzakanga dzisingatauri