Molly dice: Gracias por el reencuentro en esta comunidad, una vez mas andando ando con esta mi historia con Karen (mi cuidadora humana) y así como florece en un jardín una flor así se activa una idea que alimente nuestro amor y cuidados, por favor menos ruido, menos fuegos artificiales para menos riesgo de accidentes y +prevención para nosotras las mascotas.
-Janitze Arratia-
Domingo de Fórmula 1 con Molly
Todas las mascotas tenemos a alguien que nos da el impulso para levantarnos o para despedirnos... con valentía, aquí les cuento mi historia de este fin de semana cuando miauuuuuu disfrute la fórmula 1 con mi equipo favorito RED BULL y mi amiga Lady Hunter.
Mi hogar al lado de mi Karen (mi cuidadora humana), con la razón gatuna de mi fortaleza física y espiritual cada domingo. En este mi oasis de paz y amor, pero también de poder ver al lado de mi Karen macho, películas y carreras de autos (Formula 1).
No imaginan, siquiera, la motivación de la que tuve que hacer uso, todos estos meses para aprender a ser una gata joven valiente, después de ser rescatada por esta ahora mi familia de Karen (mis humanos compasivos y amorosos).
Cada domingo mi amiga Lady Hunter y yo nos reencontramos para capturar con alegría en nuestras memorias gatunas los acontecimientos en nuestras 7 largas vidas (risas miau).
Molly le dice a su amiga Lady H. que las vidas que tienen, aún cerca de la muerte, le sigue enseñando a apreciar cada relax dominical en casas de sus humanos.
Este domingo es diferente amiga Lady H es muy movido desde temprano, hay mucha actividad, mi Karen está feliz y haciendo apuestas con mi (Karen macho) sobre quien ganara la carrera de la fórmula 1.
Lo único que escucho Molly acá en tu casa desde que llegue a visitarte es como cuentan historias, marcas, y mercadeo de esa carrera de autos… Y tú sabes de la Fórmula 1? Explícame no entiendo nada, dice en (voz miau alta Lady Hunter.)
En este Amor dominical 💘, te cuento se corre en España la carrera de autos más famosa para mis humanos cuidadores (la formula 1) eso dicen ellos y que tienen su equipo favorito donde un tal Max Versteppen y un Sergio (Checo) Pérez que es el único corredor latino de México en esa carrera y que son los mejores al volante dice mi (Karen Macho).
Lo malo es que hacen demasiado ruido y no he podido casi dormir, estoy levantada desde las 6 am porque la carrera es a las 9 am, hora local en esta ciudad soleada, así que mi domingo hoy es diferente, solo escucho run, ... run, ... run, ... Es un ruido ensordecedor.
Molly, pero tú estás muy bien informada, claro amiga Lady H. nuestra personalidad e inteligencia gatuna es para aprender de estos humanos en esta vida, fíjate que ellos dicen que por su disciplina, entrega y valor en un territorio de amplio espectro de riesgo como esa pista de carrera en España, el equipo de Red Bull serán los ganadores.
Aun no lo se pero debemos prestar atención a estos humanos, porque ellos dicen que estos corredores de carreras requieren de altos estudios, entrenamiento y equipos específicos para cubrir con excelencia su desarrollo o ejecución hoy.
Comenzó la formula 1 Molly
Mira ya empezó la carrera que colores tan vibrantes dice Lady Hunter y Molly uyyyyyyyyy mi tranquilidad se acabó hoy que ruido tan fuerte, mis orejas casi no lo soportan el run, run run, solo estoy resistiendo porque mi Karen está feliz… El mérito y honor a quien honor merece mi amada Karen (mi humana cuidadora).
¿Qué pasó? ¿Qué fueron esos gritos Lady Hunter? Molly dice: que me perdí??? Amiga, parece que gano el equipo favorito de tus humanos RED BULL y sus corredores de autos Max Verstappen en 1.er lugar y 2.do Sergio Pérez, el mexicano, míralos como gritan y brincan de alegría, ganamos, ganamos Lady Hunter... grito maullando muy fuerte Molly.
Creo que ahora si podremos descansar y relajarnos amiga Lady H, eso espero nadie dijo que este domingo sería fácil para mi descanso dominical.
Lady Hunter le dice "mi alma Molly" lo que pasa es que tú eres muy de "alcurnia" y todo te molesta y ahora te estás durmiendo y yo quiero acción.
¡Aja Molly! ¿Vas a reaccionar??? ¡Pues nop! Quiero relaxes y relames este domingo de luz, de sombras y de tiempo para capturar momentos como este. Con mis humanos celebrando el triunfo en la fórmula 1.
Molly mira a Lady Hunter gira su cabeza, atenta a movimientos y ¡Zuas! Un zarpazo para la memoria de su amiga, a quien le dice ya compartiremos más sobre estos instantes cuando regreses el próximo fin de semana.
Lady Hunter dice: Un tantito de nuestra amistad para seguir andando, conversando, miau, michi, miau, aprendiendo, hemos compartido hoy... querida Molly
Molly despidiéndola dice: Cuando se tiene la oportunidad de compartir espacios y tiempo con gente querida, cada segundo cuenta y si ya tu memoria necesita una ayudaita, captura esta imagen para el recuerdo amiga Lady Hunter.
¡Agradezco tu compañía este domingo tan movido, dice Lady Hunter, el próximo domingo que venga a tu casa me encantaría compartir un poco de tus galletitas hum yummm gatunas que te compra tu Karen!
Agradezco tu amistad Lady hunter y y caramba que hace falta salir del ruido exterior y descansar en un ambiente que alimente nuestra visión o propósito gatuno.
Molly says :Thanks for the reunion in this community, once again walking around with this my story with Karen (my human caregiver), and just as a flower blooms in a garden so does an idea that nurtures our love and care, please less noise, less fireworks for less risk of accidents and +prevention for us pets.
-Janitze Arratia-
Formula 1 Sunday with Molly
All of us pets have someone who gives us the push to stand up or to say goodbye... bravely, here I tell you my story of this weekend when meowwwwww I enjoyed formula 1 with my favorite team RED BULL and my friend Lady Hunter.
My home next to my Karen (my human caregiver), with the cat reason for my physical and spiritual strength every Sunday. In this my oasis of peace and love, but also of being able to watch movies and car races (Formula 1) next to my male Karen.
You can't even imagine the motivation I had to use all these months to learn to be a brave young cat, after being rescued by this now my Karen's family (my compassionate and loving humans).
Every Sunday my friend Lady Hunter and I reunite to joyfully capture in our cat memories the events in our 7 long lives (meow laughter).
Molly tells her friend Lady H. that the lives they have, even near death, still teaches her to appreciate every Sunday relaxation at her humans' homes.
This Sunday is different my friend Lady H. It is very busy from early in the morning, there is a lot of activity, my Karen is happy and making bets with my (male Karen) on who will win the formula 1 race.
The only thing I hear Molly here in your house since I came to visit you is how they tell stories, brands, and marketing of that car race... And you know about Formula 1? Explain to me I don't understand anything, says in (loud meow voice Lady Hunter.)
In this Sunday Love 💘, I tell you is running in Spain the most famous car race for my human caretakers (the formula 1)those say them and they have their favorite team where a Max Versteppen and a Sergio (Checo) Perez who is the only Latin racer from Mexico in that race and they are the best at the wheel says my (Karen Macho).
The bad thing is that they make too much noise and I could not almost sleep, I'm up since 6 am because the race is at 9 am, local time in this sunny city, so my Sunday today is different, I only hear run, ... run, ... run, ... run, .... It's a deafening noise.
Molly, but you are very well informed, of course friend Lady H. our cat personality and intelligence is to learn from these humans in this life, notice that they say that for their discipline, dedication and courage in a territory of wide spectrum of risk like that race track in Spain, the Red Bull team will be the winners.
I don't know yet but we must pay attention to these humans, because they say that these racers require high studies, training and specific equipment to cover with excellence their development or execution today.
Formula 1 has begun Molly
Look the race has already started what vibrant colors says Lady Hunter and Molly uyyyyyyyyyyyyyy my tranquility is over today what a loud noise, my ears almost can't stand it the run, run run run, I'm just resisting because my Karen is happy... The merit and honor to whom honor deserves my beloved Karen (my human caregiver).
What happened? What was that screaming Lady Hunter? Molly says: what did I miss???? Amiga, it seems that your human's favorite team RED BULL and their racers Max Verstappen in 1st place and Sergio Perez, the Mexican, in 2nd place, look at them screaming and jumping for joy, we won, we won Lady Hunter? shouted Molly meowing very loudly.
I think that now we can rest and relax our friend Lady H, I hope so, nobody said that this Sunday would be easy for my Sunday rest.
Lady Hunter says "my soul Molly" what happens is that you are very "highborn" and everything bothers you and now you are sleeping and I want action.
Aha Molly! Are you going to react? nope! I want relaxes and relames this Sunday of light, shadows and time to capture moments like this. With my humans celebrating the formula 1 win.
Molly looks at Lady Hunter, turns her head, watching for movements and WHAM! A poke at the memory of her friend, to whom she says: We'll share more about these moments when you return next weekend.
Lady Hunter says: A little bit of our friendship to keep walking, talking, meow, meow, meow, meow, learning, we have shared today... dear Molly
Molly saying goodbye says: When you have the opportunity to share space and time with dear people, every second counts and if your memory needs a little help, capture this image for your memory, friend Lady Hunter.
I appreciate your company this busy Sunday, says Lady Hunter, next Sunday when I come to your house I would love to share some of your hum yummm cat cookies that your Karen buys you!
I appreciate your friendship Lady hunter and gosh what a need to get away from the outside noise and rest in an environment that nourishes our cat vision or purpose.
Thank you all very much for reading me this far,
and making me feel confident to continue writing.
Muchas gracias a todos por leerme hasta aquí
y por hacerme sentir en confianza para seguir escribiendo.
Photografy by @janitzearratia
Dispositivo| Iphone 5
Photografy by courtesy of Canva
Edition by @janitzearratia Canva
Text separator by Canva
Banners made by | Canva
Translation with| DeepL