Un domingo de diciembre de 2021 - Jueves de #tbt [Es-En]

Con frecuencia vuelvo a los recuerdos felices, como al domingo de diciembre del 2021 en el que hicimos esa foto. Por esos días apenas empezábamos a salir @gerneth96 y yo, hoy ya casi 4 años juntos y parecen muchos más debido a la cantidad de cosas vividas. ¿Les ha pasado que conocen a alguien y conectan de inmediato? ¿Con una conexión extraña que hace que hablar y entenderse sea fácil, como si se conocieran hace mucho? Así fue, y es, desde el primer día.

Ese día (si la memoria no me falla) fuimos a la playa y después a comer a casa, tengo mis dudas porque ese diciembre fuimos cada fin de semana a la playa y después a casa, esos recuerdos ahora están un poco mezclados.

Ver fotos de esas casa que dejamos en Cumaná, me hace extrañarla un poco, pero el hogar no es la casa, el hogar se lleva a dónde sea que uno va, el hogar siempre se va con nosotros. Y nuestro hogar siempre ha sido un panal de miel, porque igual que nuestra casa en Venezuela siempre era el punto de encuentro para todos mis amigos, nuestra residencia actual sigue siendo punto de encuentro, eso es porque trajimos hasta acá nuestro hogar. Quizá sea la miel de @dulce.crucita lo que nos mantiene unidos y que atrae a todos con sus buenas energías y su gran corazón.

Y aunque vuelva con frecuencia a mis recuerdos felices no lo hago queriendo regresar el tiempo o lamentando el presente, lo hago solo para abrazar la experiencia y decirme a mi misma con una sonrisa: tu vida ha sido y sigue siendo hermosa, tienes una grandiosa colección de momentos.

Este es mi #tbt para este jueves de recuerdos. Los abrazo y nos leemos pronto.

_{Imágenes de mi propiedad. Traducción al inglés realizada con Google traductor.}

I often return to happy memories, like the Sunday in December 2021 when we took that photo. Back then, @gerneth96 and I were just starting out. Now we've been together for almost four years, and it seems like much longer due to the sheer number of things we've experienced. Has it ever happened to you that you meet someone and connect immediately? With a strange connection that makes talking and understanding each other easy, as if you've known each other for a long time? That's how it was, and is, from day one.

That day (if memory serves me correctly) we went to the beach and then went home for lunch. I have my doubts because that December we went to the beach every weekend and then home again. Those memories are a bit blurred now.

Seeing photos of that house we left in Cumaná makes me miss it a little, but home isn't the house; you take home with you wherever you go. Home always goes with you. And our home has always been a honeycomb, because just as our house in Venezuela was always the meeting point for all my friends, our current residence continues to be a meeting point, that's because we brought our home here. Perhaps it's the honey of @dulce.crucita that keeps us united and attracts everyone with her good energy and big heart.

And although I frequently return to my happy memories, I don't do so wanting to turn back time or regretting the present; I do it simply to embrace the experience and tell myself with a smile: your life has been and continues to be beautiful, you have a great collection of moments.

This is my #tbt for this Thursday of memories. I hug you and see you soon.

_{Images my own. Translation into English made with Google Translate.}