Juguemos juntos | #DadLife Challenge [ENG – ESP]

Words
1432
Reading
7 min
Listen
Play
5y

Portada.jpg





¡Listo, papá…! ¡Es la hora, me dijiste que era hoy!

—Oye sí, se me olvidó. Pero estoy reventado, mejor lo dejamos para otro día.

¡Pero pa…! Así me dijiste la última vez. Tienes dos semanas que no me llevas al parque. ¡Tengo toda la semana esperando…!

—Sí, sí, es verdad…Pero hoy no estoy de ánimo. La otra semana vamos, ¿si? Seguro…

¡Cónchale pa…! ¡Cónchale pa…!

Hasta que los hijos llegan a la adolescencia dependen mucho de los padres para sus momentos de esparcimiento. Es verdad que ellos son muy ingeniosos para entretenerse solos, sobre todo cuando son pequeños, pero a medida que van creciendo necesitan que nos integremos para compartir con ellos sus juegos y actividades recreativas.

El juego es muy importante para la madurez y el desarrollo físico y emocional del niño. En la actividad lúdica intervienen aspectos relacionados con la maduración motriz, neurológica y con la adquisición de valores para la vida social, el juego cumple una importante función educativa y de adaptación para la convivencia con los demás.

Todos los niños/ñas disfrutan jugando con sus padres, después de todo son las personas a las que le tienen más confianza. En el juego con lo hijos se estrechan los lazos en el grupo familiar. Además, jugando con otros se va fortaleciendo la estima personal.

Sacar tiempo para jugar con el niño o la niña, puede ser un verdadero problema. A veces el ritmo de la vida moderna atenta fuertemente contra eso. Es común que los padres tengan largas jornadas laborales, luego de las cuales lleguen exhaustos al hogar. Sin embargo, hay que tener presente que el tiempo de la infancia es irrepetible, los niños solo lo viven una vez. Además, es un tiempo que pasa relativamente rápido. Vale la pena hacer lo posible y lo imposible para organizarnos y poder compartir con ellos aunque sea por cortos períodos cada día.

Lo ideal es poder hacer frecuentemente actividades al aire libre, para los niños esto es esencial, sobre todo si viven en un medio donde su movilidad es restringida, como puede ser el caso de un apartamento o una casa pequeña. El contacto con la naturaleza le permite al niño desarrollarse plenamente, a la vez que le deja una valoración positiva del entorno natural, aprenden a querer el mundo que les rodea.

cinti 800x20.jpg

dama-nati-550.jpg

Ready dad...! It's time, you told me it was today!

  • Hey yes, I forgot. But I'm exhausted, we'd better leave it for another day.

But, dad...! That's what you told me last time. You haven't taken me to the park for two weeks. I've been waiting all week...!

  • Yes, yes, it's true... But I'm not in the mood today. Let's go next week, okay? Sure...

Get him for...! Get him for...!

Until children reach adolescence, they depend a lot on their parents for their leisure time. It is true that they are very resourceful in entertaining themselves, especially when they are young, but as they grow older they need us to join them in their games and recreational activities.

Play is very important for the maturity and physical and emotional development of the child. Playful activity involves aspects related to motor and neurological maturation and the acquisition of values for social life. Play has an important educational and adaptive function for coexistence with others.

All children enjoy playing with their parents, after all, they are the people they trust the most. Playing with their children strengthens the bonds in the family group. In addition, playing with others strengthens the child's self-esteem.

Finding time to play with the child can be a real problem. Sometimes the pace of modern life strongly attempts against that. It is common for parents to have long working days, after which they arrive home exhausted. However, it is important to keep in mind that the time of childhood is unrepeatable; children only live it once. Moreover, it is a time that passes relatively quickly. It is worth doing the possible and the impossible to organize ourselves to be able to share with them even for short periods of time each day.

The ideal is to be able to frequently do outdoor activities, for children this is essential, especially if they live in an environment where their mobility is restricted, as may be the case of an apartment or a small house. Contact with nature allows the child to develop fully, while leaving them with a positive appreciation of the natural environment, they learn to love the world around them.

cinti 800x20.jpg

Es importante que nosotros como padres también disfrutemos al jugar con los hijos, que no se haga eso como una obligación, sino como una oportunidad que tenemos de volver a vivir algo de esa infancia nuestra que reside en el recuerdo. Sentirnos niños en esos juegos compartidos puede ser una gran experiencia.

A veces tocará afinar el ingenio para encontrar la forma de compartir con los hijos. Recuerdo que hace muchos años nuestro grupo familiar era bastante grande, todas las cuñadas vivían cerca y tenían los niños pequeños. Por esos días la situación económica estaba un poco complicada y no había los recursos para llevar a los niños a los planes vacacionales. Pues nada, entre mi esposa, una cuñada y yo inventamos nuestro propio plan vacacional. Todos los días salíamos los tres adultos con los seis niños de la familia para un parque cercano, allí jugábamos de todo. Cuando podían se incorporaban otras cuñadas y sus esposos y aquello era grandioso. Esa experiencia fue muy nutritiva para todos, contribuyó enormemente a fortalecer la unidad familiar. Ahora cuando ya todos esos muchachos crecieron y tienen sus propios niños siempre recuerdan con agrado aquellos famosos días de nuestro plan vacacional.

Los juegos de mesa también son una gran oportunidad para compartir unos ratos juntos cada día. A casi todos los niños les encantan. Juegos sencillos como el ludo animan mucho la imaginación infantil, cuando son un poco más grandes el ajedrez o el scrabble estimulan sus procesos cognitivos.

Todo el tiempo que dediquemos a jugar con nuestros hijos ellos lo van a agradecer. De las tantas imágenes que podemos conservar en la memoria, una de las que siempre nos dará felicidad es aquella donde estamos nosotros de pequeños jugando con los viejos.

Gracias por tu tiempo.

cinti 800x20.jpg

Yara-Indi-550.jpg

It is important that we as parents also enjoy playing with our children, not as an obligation, but as an opportunity to relive something of our childhood that resides in our memories. Feeling like children in those shared games can be a great experience.

Sometimes you will have to be at your wits' end to find a way to share with your children. I remember many years ago our family group was quite large, all the sisters-in-law lived nearby and had small children. In those days the economic situation was a bit complicated and there were no resources to take the children to vacation plans. So, my wife, a sister-in-law and I came up with our own vacation plan. Every day the three adults and the six children of the family would go out to a nearby park, where we would play all sorts of games. When they could, other sisters-in-law and their husbands would join in and it was great. That experience was very nourishing for all of us, it contributed enormously to strengthen the family unit. Now that all those kids are grown up and have children of their own, they always remember with pleasure those famous days of our vacation plan.

Board games are also a great opportunity to share some time together every day. Almost all children love them. Simple games such as ludo encourage children's imagination, and when they are a little older, chess or scrabble stimulate their cognitive processes.

All the time we spend playing with our children they will be grateful for it. Of the many images that we can keep in our memories, one of the ones that will always make us happy is the one where we are playing with the old people when we were little.

Thank you for your time.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

separador verde.jpg

Todos tus comentarios son bienvenidos en este sitio. Los leeré con gusto y dedicación.

Hasta una próxima entrega. Gracias.



MARCA LIBRO POSTALdef-sombra-m.jpg

Las fotos, la edición digital y los Gifs son de mi autoría.





separador verde.jpg

banner delfin cumpleaños-500.png

separador verde.jpg

No te olvides de votar cervantes@cervantes como witness en esta página:


https:/wallet.hive.blog/~witnesses

Te invito a apoyar este proyecto como witness y a formar parte de esta gran comunidad uniéndote a su Discord en el siguiente enlace:

Discord de la comunidad Cervantes

separador verde.jpg

You can vote for ocd-witness@ocd-witness, with HiveSigner or on Hive Witnesses.