“Mucho premio y poca agua, es la verdad !!!”
Así le dije a Mercy cuando llegó a la casa esta mañana, llena de esa energía bonita que solo tienen las mujeres especiales como ella. Venía toda radiante a festejar conmigo la noticia del premio. Pero yo ya en la puerta tenía todo un monólogo que iba desde la ausencia de agua hasta el “estado de guerra”. En un puro nervio estaba yo!
Pero la Mercy, que ya conoce mis mañas me traía unas bolsas de té de valeriana y tila pa que me relajara.
Me hice uno y me sentí mejor, mucho mejor… Me sentí tan bien que gasté el galoncito de agua que me quedaba en hacer un almuerzo sin mucho “porompompón”. Y así festejé la buena noticia del premio. Con tilo y ajiaco en el cuerpo, aunque me costara el último galoncito de agua de la reserva (de guerra, pa estar a tono).
Uno quiere estar feliz, pero Acueducto no coopera!!!
Las imágenes utilizadas en la publicación son de mi propiedad tomada con mi móvil Xiaomi. Traducción al Inglés por Deepl Traslate. Puedes encontrarme en los siguientes perfiles de redes sociales: Twitter, Instagram.
ENGLISH VERSION (click here!)
“Lots of prizes and not enough water – that’s the truth!!!”
That’s what I said to Mercy when she arrived at the house this morning, brimming with that lovely energy that only special women like her have. She came in beaming, ready to celebrate the news of the prize with me. But I was already standing at the door with a whole monologue prepared, ranging from the water shortage to a ‘state of war’. I was a bundle of nerves!
But Mercy, who knows my quirks by now, had brought me some bags of valerian and lime blossom tea to help me relax.
I made myself a cup and felt better, much better… I felt so good that I used up the last bit of water I had left to make a simple lunch without too much fuss. And that’s how I celebrated the good news about the prize. With lime blossom tea and ajiaco in my system, even if it cost me the last little bit of water from my reserve (my ‘war’ reserve, to stay in theme).
You want to be happy, but Acueducto just won’t play ball!!!
The images used in this post are my property and were taken with my Xiaomi mobile phone. Translation into English by Deepl Translate. You can find me on the following social media profiles: Twitter, Instagram.
