Hello everyone for the first time this year to all who make up this community, I am glad to greet you again and as always I come bringing content related to The Sims, today continuing with this reminiscing of what for me is the best installment of the saga, going through each of its expansions and today is the fifth expansion released for The Sims 2 which is The Sims 2: Seasons.
Hola a todos por primera vez en este año a todos los que conforman esta comunidad, me alegra saludarlos de nuevo y como siempre vengo trayendo contenido relacionado a Los Sims, hoy siguiendo con este rememorando de la que para mi es la mejor entrega de la saga, pasando por cada una de sus expansiones y en el día de hoy le toca a la quinta expansión lanzada para Los Sims 2 la cual es Los Sims 2: Y las Cuatro Estaciones.
Today we are not accompanied by Ayu Dante, but today I come with the Greenman Family who are going to show us a particularity of this expansion which are the PlantSim. This expansion also incorporates a new neighborhood called Riverblossom Hills, is a rather curious name but this saga has always filled us with curious names.
El día de hoy no nos acompaña Ayu Dante, sino que hoy vengo con la Familia Villaverde que nos van a mostrar una particularidad de esta expansión la cual son los Simplanta. Esta expansión también incorpora un barrio nuevo llamado Colinas del Rio Flor, es un nombre bastante curioso pero esta saga siempre nos ha llenado de nombres curiosos.
This family is made up of Jason, Rose and Daisy Greenman, who live in this house that is a sort of hybrid of house and greenhouse. Surely you will notice that Rose and Daisy are green, and well, it is because they are PlantSim, Daisy is a beautiful spore that Rose spread. These beings have several particularities typical of a plant, since they can reproduce by themselves by spreading their spores. The PlantSim grow from infants to adults directly and always have the insignia of talent in Gold level and their needs are only Sunlight, Water and Love.
Esta familia esta conformada por Jeremías, Rosa y Margarita Villaverde, que viven en esta casa que es una especie de hibrido de casa e invernadero. Seguramente van a notar que Rosa y Margarita son verdes, y bueno, es porque son Simplanta, Margarita es una linda espora que esparció Rosa. Estos seres tienen varias particularidades propias de una planta, ya que se pueden reproducir por si mismos esparciendo sus esporas. Los Simplanta crecen de infantes a adultos directamente y siempre tienen la insignia de talento en nivel Oro y sus necesidades son solo Luz solar, Agua y Amor.
These beings can have jobs and marry normally as a human, which is the case of Jason and Rose. And if you wonder if a PlantSim can get pregnant, the answer is yes, they can get pregnant from a human sim and the baby they have from this conception will always be a human sim.
Estos seres pueden tener empleos y casarse normalmente como un humano, lo cual es el caso de Jeremías y Rosa. Y si se preguntan si una Simplanta puede quedar embarazada, la respuesta es si, si pueden quedar embarazadas de un sim humano y el bebe que tengan de esta concepción siempre va a ser un sim humano.
As they have a Gold level talent badge, they have the ability to talk to plants and make them more prosperous and their fruits more appetizing.
Como tienen insignia de talento nivel Oro, tienen la habilidad de hablar con las plantas y que estas sean mas prosperas y sus frutos mas apetitosos.
In this expansion you now have the option to fish and of course you can make recipes with the fresh fish you get and you can also eat what you plant in your garden.
En esta expansión ahora tienes la opción de pescar y por supuesto que puedes hacer recetas con el pescado fresco que obtengas y también puedes comer de lo que siembres en tu huerto.
But how do the seasons work? There in the image you can see a bar where they have representative images of the seasons, this varies from neighborhood to neighborhood, some have only summer and spring, others have all seasons and this particular neighborhood only has spring, autumn and winter, the latter being the longest season, with each season come certain changes to the environment and also natural phenomena.
Pero ¿Como funcionan las estaciones? Ahí en la imagen pueden ver una barra donde tienen imágenes representativas de las estaciones, esta varia de barrio en barrio, algunos tienen solo verano y primavera, otros tienen todas las estaciones y este barrio en particular solamente tiene primavera, otoño e invierno, siendo este ultimo la estación mas larga, con cada estación llegan ciertos cambios a el ambiente y también fenómenos naturales.
In spring there may be days when some snow falls, but it also rains sometimes, in summer, the rains are usually stormy, with lots of lightning which can strike your sims if they are outdoors, also in summer it is usually very hot and your sims can die because of the high temperatures.
En primavera pueden haber días en los que caiga un poco de nieve, pero también suele llover algunas veces, en verano, las lluvias suelen tormentosas, con muchos rayos los cuales pueden caerle a tus sims si están fuera de casa, también en verano suele hacer mucho calor y tus sims pueden morir a causa de las temperaturas altas.
In autumn everything is usually dressed in orange, that time of the dry leaves and where it is a little colder, time which only in my dreams and in The Sims I have enjoyed because I live in a tropical country and more specifically I live where it is not even a little cold and at this point I am surprised not to die of heat.
En otoño todo suele vestirse de naranja, esa época de las hojas secas y donde hace un poco mas de frio, época la cual solo en mis sueños y en Los Sims he disfrutado porque vivo en un país tropical y mas específicamente vivo donde no hace ni un poco de frio y a este punto me sorprende no morir de calor.
Winter is that season that I love, the trees are leafless, the fruit trees go dormant in winter and lots and lots of snow falls, it's time to make snowmen outside and play in the snow.
Invierno es esa estación que me gusta mucho, los arboles ya no tienen hojas, los arboles frutales quedan latentes en invierno y cae mucha, pero mucha nieve, es el momento para hacer muñecos de nieve fuera de casa y jugar en la nieve.
One thing that is quite curious and very cute at the same time, is that if you make a snowman, there is a chance that you will be visited by a cute penguin.
Una cosa bastante curiosa y muy tierna a la vez, es que si haces un muñeco de nieve, hay una probabilidad de que te visite un lindo pingüino.
Which will proceed to talk to the snowman, and he is very friendly as you can pet him and he will leave (not like my cats) I always like to have the penguin visit in my games.
El cual procederá a hablarle al muñeco de nieve, y es muy amable ya que puedes acariciarlo y se va a dejar (no como mis gatos) siempre me gusta tener la visita del pingüino en mis partidas.
So much for today's post, I hope you liked it as much as I did, I planned to upload it yesterday (Thursday) but I didn't have time so here it is. The next expansion I will talk about will be divided in three parts since it has a lot of content. Thank you all very much for reading and see you later in another post ❤️
Hasta aquí llego el post de hoy, espero que les haya gustado tanto como a mi, planeaba subirlo ayer (jueves) pero no me dio tiempo así que aquí lo tienen. La siguiente expansión de la que hablare estará dividida en tres partes ya que tiene mucho contenido. Muchas gracias a todos por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️
I believe that Rose was human, since her ears are quite different from Daisy's.
Creo que Rosa fue humana, ya que sus orejas son bastante distintas a las de Margarita.
All images and GIFs used are screenshots taken and edited by me.
Translated by DeepL
Todas las imágenes y GIFs utilizados son capturas tomadas y editadas por mi
Traducido por DeepL
