Another day among thorns and flowers [ENG] [ESP]

Good Evening!!! 🌙 today I want to share with you the community of Succulent Growers in charge of

Hive account@nikv, some wonderful flowers that this morning offered some plants from the garden 🤗. Throughout this publication I will also be giving characteristics and experiences of the species, I hope it will be to everyone's liking. Excellent start of the week !!!🌵

Buenas Noches!! 🌙 hoy quiero compartir con ustedes la comunidad de Succulent Growers a cargo de Hive account@nikv, unas maravillosas flores que esta mañana ofrecieron algunas plantas del jardín 🤗. A lo largo de esta publicación también iré dando características y experiencias de las especies, espero sea del agrado de todos. Excelente inicio de Semana !!🌵

To begin, I want to tell you that in this time of drought in my country and water shortage in the population, it is very difficult for me to maintain the cactus collection.

Apart from this national problem, they are very grateful to their owner 😁 and give me some flowers 🌺, that just seeing them relieves me the anxiety and stress of day after day at work or daily routine.

Para iniciar, me apetece decirles que en esta época de sequía en mi país y escasez de agua en la población, me es muy difícil, mantener la colección de cactus.

A parte de este problema nacional, ellas son muy agradecidas con su dueño 😁 y me regalan algunas flores 🌺, que de sólo verlas me alivian la ansiedad y el estrés de día tras día en el trabajo o rutina cotidiana.

In this first part I compiled some flowers of "Mammillarias" these varieties of cactus, most are native to Mexico; they adopt globular or cylindrical shapes with varying sizes. They are very drought tolerant, so their watering is little, once or twice a week, just keep the soil slightly moist and for watering rainwater is very good.

Absolutely, they need sunlight for their development and flowering. They must also have a sandy and fertile soil that when watering the water passes quickly instead of stopping on the surface.

En esta primera parte recopile algunas flores de "Mammillarias" estás variedades de cactus, la mayoría son nativos de México; adoptan formas globosas o cilíndricas con tamaños que varían. Son muy tolerantes a la sequía, por lo que su riego es poco, una o dos veces por semana, solo mantener ligeramente la tierra húmeda y para regar el agua de lluvia es muy buena.

Absolutamente, necesitan luz solar para su desarrollo y floración. Deben tener además un suelo arenoso y fértil que al regar el agua pase rápidamente en lugar de detenerse en la superficie.

It is. Mammillaria guerreronis, one of my favorites in this genus for its fleshy, cylindrical grayish green to pale green, red flowers and light pinkish white fruit. Very easy to reproduce

Hive account@ewkaw!!!

Es. Mammillaria guerreronis, una de mis favoritas en este género por su forma carnosa y cilíndrica de color verde grisáceo al verde pálido, con flores rojas y frutos entre blanco rosado claro. Muy fácil de reproducir Hive account@ewkaw!! .

It is. Mammillaria magnimamma is the one that has presented me with the most flowers in these months of drought, as she loves it. The more sun and less water she is happy.

Her flowers are super pink and vivid as you can see in the pictures, no editing friends. To me the truth, very grateful to have her in my garden.

Es. Mammillaria magnimamma es la que más flores me ha presentado en estos meses de sequía, como le encanta. Mientras más sol y menos agua ella está contenta.

Sus flores son súper rosado vivas así como se ve en las imágenes no hay edición amigos. A mi la verdad, muy agradecido de tenerla en mi jardín.

It is. Mammillaria hahniana, it is very fine and luxurious in its native Mexico, I obtained it in an exchange with collector friends from Havana. Its spines are soft mushroomy, like fine hair very practical and attractive for ornamental use.

I do not know if you present it in your collection

Hive account@nikv,

Hive account@ewkaw ?

Es. Mammillaria hahniana, es muy fina y de lujo en su país natal México, la obtuve en un intercambio con amigos coleccionistas de La Habana. Sus espinas son suaves setosas, como pelo fino muy práctica y atractiva para el uso ornamental.

No se si la presentan en su colección Hive account@nikv, Hive account@ewkaw ?

Next could not miss my babies jjjj 😁, and most quoted species of the garden generated "Astrophytum" highly recommended by me, being very grateful and easy care.

It is. Astrophytum asterias commonly known as sea urchin cactus, does not present thorns, ideal to have them in room or home decoration. They have yellow flowers and their reproduction is by seeds.

A continuación no podían faltar mis bebes jjjj 😁, y especies más cotizadas del jardín generó "Astrophytum" muy recomendable por mí, al ser muy agradecidos y de fácil cuidado.

Es. Astrophytum asterias conocido comúnmente como cactus erizo de mar, no presenta espinas, ideal para tenerlos en decoración de habitación o hogar. Son de flores amarillas y su reproducción es por semillas.

It is. Astrophytum Asterias V-type, I love this variety, besides being the only one in the collection, less than a year ago I started its general reproduction. I love it 🥰!!!

This is one of the seedlings I introduced you to

Hive account@ewkaw in the images.

Hive account@nikv do you have this one ??

I could give it as a gift to all the fans of hive plants, I just don't know how to get them out of the country ?? If you know you can tell me 🙏🏻.

Es. Astrophytum Asterias V-type, amo esta variedad, además de ser la única en la colección, hace menos de un año empecé su reproducción general. Me encanta 🥰!!

Este es uno de los semilleros que te presente Hive account@ewkaw en las imágenes.

Hive account@nikv tienes este ??

Yo pudiera regalar a todos los fans de las plantas de hive, lo que no se como sacarlos del país ?? Si saben me pueden decir 🙏🏻.

Adenium, also known as desert rose, is a shrubby succulent native to Africa in hot climates. Its thick trunk and its magnificent flowering in shades of red, pink or white make it stand out, among many hybrids. This succulent plant, which can reach up to 2 meters in height, is ideal for growing as a bonsai.

It is. White desert rose is one of the most adult of the family.

El Adenium también conocido como rosa del desierto, es una suculenta arbustiva originaria de África con climas cálidos. Su tronco grueso y su magnífica floración en tonos rojos, rosados o blancos la hacen destacar, entre muchos híbridos. Esta planta crasa, que puede alcanzar hasta 2 metros de altura, es ideal para cultivar como bonsái.

Es. Rosa del desierto Blanca de las más adultas que presentó familia.

This species of flower are also from Adenium, but in grafts; according to the specialists who reproduce these genera, their flowers come out with these colors, if they are only grafted. Here in Cuba 🇨🇺 they are sold by numbers because there are hundreds of varieties.

I like this one very much 😍.

Esta especie de flor son de Adenium también, pero en injertos; según los especialistas que reproducen estos géneros, sus flores salen así de esos colores, si solo son injertadas. Aquí en cuba 🇨🇺 se venden por números porque hay cientos de variedades.

Esta me gusta mucho 😍.

This is the part that impresses me the most, the way to create art through its roots. I am about altering the behavior of the caudex and roots for aesthetic and artistic purposes 😁🤗.

I remove it completely from the container and leave them almost devoid of organic matter.

Esta es la parte que más me impresiona a mi, la manera de crear arte mediante sus raíces. Soy de alterar el comportamiento del caudex y raíces con fines estéticos y artísticos 😁🤗.

Lo saco completo del recipiente y los dejo casi sin materia orgánica.

All these are exported from Thailand 🇹🇭 to Cuba 🇨🇺. At the hands of collectors in the capital, who then produce them and distribute them to the rest of the country.

At the moment I have a quantity of 50 types of flowers. Soon I will be presenting them in the Succulent Growers community of

Hive account@nikv.

This part I know that friends

Hive account@solominer and

Hive account@sanjeevm who are also very fond of plants and flowers will also like it.

Todas estas son exportadas desde Tailandia 🇹🇭 a Cuba 🇨🇺. A manos de coleccionistas de la capital, que luego la producen y reparten a los demás del país.

En estos momentos tengo una cantidad de 50 tipo de flores. Que pronto les iré presentando en la comunidad Succulent Growers de Hive account@nikv.

Esta parte se que les gustará también a los amigos Hive account@solominer y Hive account@sanjeevm que también son muy amantes de las plantas y flores.

That's all for today, I hope you enjoyed these beautiful colorful flowers, pictures and learning a little about them in general. If you liked it, don't forget to leave a comment and follow me for future posts. I'd love to hear your thoughts and ideas for the next one.

Do you own any species in your garden? Tell me which is your favorite from the collection?

Esto a sido todo por hoy, espero hayan disfrutado de estas hermosas flores coloridas, fotografías y aprendiendo un poco de ellas en general. Si te ha gustado, no olvides dejar tu comentario y seguirme para próximas publicaciones. Me encantaría saber tu opinión e ideas para el siguiente.

¿Poseen alguna especie en su jardín? ¿Dime cuál es tu favorito de la colección?