Te has preguntado alguna vez: ¿Qué es el amor? o quizás, por curiosidad, has querido saber si el amor es un hecho real o una mera ilusión. Recuerdo mi primer contacto con el amor, siendo un adolescente, me enloquecía esa sensación de vértigo en el estómago cuando Noelia me miraba, pero pasado un mes, no quería enfrentar esa incomodad y desagrado que sentía cuando ella me buscaba, cuando ya el flechazo de cupido se había desvanecido. Ahora, siento culpa de haber ilusionado a Noelia y de no haber tenido la valentía de decirle con sinceridad que ya todo se había acabado.
Desde entonces, he reflexionado sobre la existencia del amor y he llegado a pensar que el amor no es más que una ilusión momentánea creada por nuestro organismo. Mi teoría es que nuestro cerebro y la química de nuestro cuerpo nos juegan una mala pasada sentimental.
spanish version
Yo pienso que la causa de esta dicotomía entre el amor y el desamor ocurre porque la maquinaria cerebral, al ser alterada por una atracción visual, ocasiona el fenómeno conocido como “amor a primera vista”, al ocurrir este proceso se vierte, en nuestro torrente sanguíneo, un coctel hormonal que nos hace irracionales ante el hecho amoroso.
El proceso amoroso comienza a afectarnos cuando vemos a una persona que es atractiva y bien parecida, acorde con nuestros gustos. Con esta percepción llenamos con fantasías y deseos físicos el resto de los espacios desconocidos de la persona, o sea, moldeamos la pareja perfecta de nuestros sueños a nuestro gusto, la cual es muy frágil y se puede hacer añicos con el tiempo, al detallar y enfrentar sus defectos e imperfecciones.
spanish version
Este proceso es igual a cuando vamos a la tienda y compramos un artefacto nuevo, el cual, compramos porque lo consideramos perfecto para cubrir nuestras necesidades, pero cuando regresamos a casa y lo ponemos en funcionamiento nos damos cuenta que no es lo que queríamos, pues no cubre nuestras necesidades. Así mismo funciona la ilusión de perfección del amor. Uno cree que está enamorado y no es más que un deseo momentáneo creado por el cerebro y las hormonas.
Es muy común en la adolescencia pasar por los flechazos amorosos. Yo llegué a odiar personas que me querían hacer ver que el amor, en la adolescencia, era una fase pasajera. Pensaba que esas personas me estaban tomando el pelo, porque dudaban de mi capacidad de amar verdaderamente, aunque nunca me di el chance de pensar hasta qué punto esa reflexión era verdadera.
spanish version
Una vez, conocí a una muchacha y pensé que esa era la mujer de mi vida, que era mi alma gemela, que ella era mi otra mitad, pero mis cambios de humor me pasaron factura y tuve que afrontar la realidad y deshacer todas la promesas que había hecho.
En ese momento tuve la madures de crear “mi diario”, el cual, con el tiempo, se convirtió en “mi terapeuta emocional”. Les cuento que, para mi, fue de gran ayuda en ese momento y en la actualidad también. Mi diario me cambió la vida, convirtiendo mi mundo interno en algo novedoso, nunca antes explorado por mí.
spanish version
Escribir en mi diario es un desafío, al releer sus páginas puedo ver lágrimas marcadas, algunas veces de dolor y otras veces de alegría. Muchas veces veo fotografías del pasado, reflejando mis estados de ánimo, según la situación que describí. Nunca me canso de escribir en él, siempre tengo la sensación que es la primera vez que lo hago. Con mi diario pasé de ser un ser monótono y aburrido a ser más apasionado, como la champaña, -burbujeante-.
REFLEXION
La creación de un diario nos brinda la oportunidad de conocernos mejor y también nos brinda la capacidad de reforzar nuestra conciencia interior, lo cual, es una útil herramienta para darle más sentido a nuestras vidas.
Nosotros, los seres humanos pasamos por debajo de la mesa muchas situaciones que nos afectan personal y sentimentalmente, lo que. nos obliga a actuar varios roles sociales, sin darnos la oportunidad de seleccionar entre lo que es bueno para nosotros y lo que le conviene, de nosotros, al grupo social o ente que nos quiere controlar., o sea. -lo que desean a los demás—.
—En cosas del amor, tenemos que ser sinceros con la otra persona, pero, primero que nada, debemos ser sinceros con nosotros mismos y no tratar de inculcarnos sentimientos que no tenemos—.
— ¡El amor no se impone, el amor es un sentimiento innato, el amor se siembra para que florezca, sea verdadero y de frutos! —.
</center
herramientas
Autor: hector Ruiz
Herramientas:
fotos: Tomadas con mi celular Motorolaone
Traductor: Deepl
Banner: Canvas
english version
Have you ever asked yourself: —What is love?— or maybe, out of curiosity, you wanted to know if love is a real fact or a mere illusion. I remember my first contact with love, being a teenager, it drove me crazy that giddy feeling in my stomach when Noelia looked at me, but after a month, I didn't want to face that discomfort and displeasure I felt when she was looking for me, when cupid's love had already faded. Now, I feel guilty for having gotten Noelia's hopes up and for not having had the courage to tell her honestly that it was all over.
Since then, I have reflected on the existence of love and have come to think that love is nothing more than a momentary illusion created by our organism. My theory is that our brain and body chemistry play a sentimental trick on us
english version
I suggest that the cause of this dichotomy between love and lovelessness occurs because the brain machinery, when altered by a visual attraction, provokes the phenomenon known as "love at first sight", when this process occurs, a hormonal cocktail is poured into our bloodstream that makes us irrational in the face of love.
The love process begins to affect us when we see an attractive and good-looking person, according to our tastes. With this attraction we fill with fantasies and physical desires the rest of the unknown spaces of the person we wish to meet. In other words, we mold the perfect partner of our dreams, which is very fragile and can shatter, over time, when we detail and confront their flaws and imperfections.
english version
This process is the same as when we go to the store and buy a new appliance, which we buy because we consider it is perfect for our needs, but when we return home and put it to work we realize that it is not what we wanted, because it does not meet our needs. The illusion of perfection in love works the same way. You think you are in love and it is nothing more than a momentary desire created by the brain and hormones.
It is very common in adolescence to go through crushes. I came to hate people who wanted to make me see that love, in adolescence, was a passing phase. I thought those people were pulling my leg, because they doubted my ability to really love, although I never gave myself the chance to think about how true that reflection was.
</cente
english version
Once I met a girl and I thought she was the woman of my life, that she was my soul mate, that she was my other half, but my mood swings took their toll and I had to face reality and undo all the promises I had made.
At that moment I had the maturity to create "my diary", which, in time, became "my emotional therapist". I can say that, for me, it was a great help then and now. My journal changed my life, turning my inner world into something new, never explored by me before.
</cent
er>
english version
For me, writing in my diary is a challenge, when I reread its pages I can see marked tears, sometimes of pain and sometimes of joy. Many times I see pictures from the past, which reflect my moods, depending on the situation I was describing. I never get tired of writing in it, I always have the feeling that it is the first time I do it. With my diary I went from being monotonous and boring to being more passionate, like champagne, bubbly.
REFLECTION
Journaling gives us the opportunity to get to know ourselves better and allows us to strengthen our inner awareness, which is a useful tool to give more meaning to our lives.
Human beings pass under the table many situations that affect us personally and emotionally, which forces us to act out various social roles, without giving us the opportunity to select between what is good for us and what suits the social group or entity that wants to control us. -That is, what they want from others.
-In the things of love, we have to be sincere with the other person, but, first of all, we must be sincere with ourselves and not try to instill feelings that we do not have.
tools
Author: Hector Ruiz
translator: Deepl
Pictures: Taken with my cell-phone Motorolaone
banner
tools
