2019.12.04, by @hanja.
( https://staging.busy.org/@hanja/1 )
( https://steemit.com/hanja/@hanja/1 )
造字法
象形
指事
組字法
會意
形聲
用字法
轉注
假借
--
상형, 지사는 많지 않고,
대부분 형성이고,
형성, 회의, 전주, 가차 등 구별이 엄밀하지 않은 경우 많다.
--
音借 : 외래어 발음 표기법은 가차가 아닌 음차.
==
說文解字
許愼 (後漢)
六書 최초 기록.
一曰指事。指事者,視而可識,察而見意,上下是也。
二曰象形。象形者,畫成其物,隨體詰詘,日月是也。
三曰形聲。形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也。
四曰會意。會意者,比類合誼,以見指撝,武信是也。
五曰轉注。轉注者,建類一首,同意相受,考老是也。
六曰假借。假借者,本無其字,依聲託事,令長是也。
첫째는 지사다.
지사란, 보면 부호임을 알 수 있고 살피면 그 뜻이 보이는 것으로,
上과 下가 그러하다.
둘째는 상형이다.
상형이란, 사물을 그 물체의 굴곡을 따라 그려낸 것으로,
日과 月이 그러하다.
셋째는 형성이다.
형성이란, 사물로 뜻을 삼고 비유한 것을 취해 서로 이루는 것으로,
江과 河가 그러하다.
넷째는 회의다.
분류를 나란히 하고 뜻을 합쳐서 가리키는 바를 나타내는 것으로,
武와 信이 그러하다.
다섯째는 전주다.
전주란 같은 분류를 한 수(首)에 세워 같은 뜻을 서로 주고받는 것으로,
考와 老가 그러하다.
여섯째는 가차다.
가차는 원래 그 글자가 없어 소리에 의거해 사물을 의탁하는 것으로,
令과 長이 그러하다.
--
https://namu.wiki/w/%EC%9C%A1%EC%84%9C
==
#hanja kr cn jp sct palnet zzan jjm mini language history culture name
#hanja palnet zzan jjm mini sct kr cn jp language history culture