¡Hola, amigos!
No sé si a ustedes les pasa lo mismo que a mí, pero apenas tengo el sueldo depositado en mi cuenta me da una flojera impresionante de cocinar, así que el primer gasto/inversión que hago es comer fuera de casa, ja, ja, ja. En esta ocasión, aprovechamos para hacerlo después de visitar a un familiar de un amigo en el hospital, ya que es complicado salir de casa seguido por el tema del transporte público. La tarde empezó bien porque vimos al señor bastante recuperado y nos alegramos de que, a pesar de la situación, la evolución fuera positiva.
Después fuimos a comer a un restaurante de comida china en el centro, por la calle Cumaná, pero no recuerdo el nombre, y eso que el letrero es gigante. Normalmente pedimos el combo de arroz especial, pero ese día teníamos mucha hambre, así que quisimos agregar un plato más y creo que hicimos la mejor elección posible: un plato de verduras en salsa de ostras con pulpo, calamar, marisco y pescado. Su sabor es tan bueno como lo parece.
Después de semejante banquete, nos reunimos con mi hermana pequeña y pasamos un rato en una panadería preciosa que solemos visitar. Tomamos unos cafés con leche y una rica torta marmoleada. Creo que estas salidas son mis preferidas, se habrán dado cuenta por mis anteriores publicaciones: comer algo delicioso con buena compañía. Así que calificaría esta salida como un éxito. ¿Qué prefieren hacer cuando tienen una cita?
Hello, friends!
I don't know if the same thing happens to you as it does to me, but as soon as I have my salary deposited in my account, I get really lazy to cook, so the first expense/investment I make is to eat out, ha, ha, ha, ha. On this occasion, we took the opportunity to do so after visiting a friend's relative in the hospital, since it is complicated to leave the house often because of public transportation. The afternoon started well because we saw the gentleman quite recovered and we were happy that, despite the situation, the evolution was going well.
Afterwards we went to eat at a Chinese restaurant downtown, on Cumaná street, but I don't remember the name, and the sign is giant. We usually order the special rice combo, but that day we were very hungry, so we wanted to add one more dish and I think we made the best possible choice: a vegetable dish in oyster sauce with octopus, squid, seafood and fish. It tastes as good as it looks.
After such a feast, we met up with my little sister and spent some time at a beautiful bakery we usually visit. We had some lattes and a nice marbled cake. I think these outings are my favorite, you may have noticed from my previous posts: eating something delicious with good company. So I would rate this outing as a success. What do you prefer to do when you have a date?
¡Nos vemos pronto!
See you soon!
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt
